Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fistel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISTEL ÎN GERMANĂ

Fistel  [Fịstel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FISTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FISTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fistel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fistel

fistulă

Fistel

O fistula este o conexiune preexistentă, tubulară sau tubulară, între un organ gol interior și alte organe sau suprafața corpului. În acest sens, se face o distincție între fistulele interne și externe. Eine Fistel ist eine nicht natürlich vorbestehende, röhren- oder röhrennetzartige Verbindung zwischen einem inneren Hohlorgan und anderen Organen oder der Körperoberfläche. Insoweit wird zwischen inneren und äußeren Fisteln unterschieden.

Definiția Fistel în dicționarul Germană

Canal tubular produs într-un proces patologic sau produs chirurgical, care conectează un organ la suprafața corpului sau la alt organ. Forma scurtă pentru: partea fistulei. in einem krankhaften Prozess entstandener oder operativ hergestellter röhrenförmiger Kanal, der ein Organ mit der Körperoberfläche oder mit einem anderen Organ verbindet Kurzform für: Fistelstimme.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fistel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FISTEL


Ackerdistel
Ạckerdistel
Afterfistel
Ạfterfistel
Analfistel
Ana̲lfistel
Christel
Chrịstel
Distel
Dịstel 
Epistel
Epịstel
Eselsdistel
E̲selsdistel
Färberdistel
Fạ̈rberdistel
Gänsedistel
Gạ̈nsedistel
Halsfistel
Hạlsfistel
Kardendistel
Kạrdendistel
Kratzdistel
Krạtzdistel
Kugeldistel
Ku̲geldistel
Magenfistel
Ma̲genfistel
Mastdarmfistel
Mạstdarmfistel
Mistel
Mịstel [ˈmɪstl̩]
Nierenfistel
Ni̲e̲renfistel
Silberdistel
Sịlberdistel [ˈzɪlbɐdɪstl̩]
Stranddistel
Strạnddistel [ˈʃtrantdɪstl̩]
Zahnfistel
Za̲hnfistel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FISTEL

Fiskalpolitik
fiskalpolitisch
Fiskalunion
Fiskus
Fisole
fispern
fisselig
fisseln
Fisselregen
fissil
Fissilität
Fission
Fissur
Fist
fistelig
fisteln
Fistelstimme
fisten
Fistfucking
Fistula

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISTEL

Apostel
Fäustel
Gesundheitsapostel
Gustel
Hundertstel
Moralapostel
Nestel
Pustel
Rastel
Tausendstel
Wurstel
Würstel
dreißigstel
hundertstel
milliardstel
millionstel
sechstel
sechzigstel
tausendstel
zwanzigstel

Sinonimele și antonimele Fistel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fistel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISTEL

Găsește traducerea Fistel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fistel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fistel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fístula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fistula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नासूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناسور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свищ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fístula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভগন্দর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fistule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fistula
190 milioane de vorbitori

Germană

Fistel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fistula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lổ mũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபிஸ்துலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भगेंद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fistül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fistola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przetoka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свищ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fistulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συρίγγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fistel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fistel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fistel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fistel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fistel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fistel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fistel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FISTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fistel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fistel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fistel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISTEL»

Descoperă întrebuințarea Fistel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fistel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Gynaecologie
1 Entero-uteriene fistel. 2 Enterovaginale fistel. 3 Ureterovaginale fistel. 4 Rectovaginale fistel. 5 Rectoperineale fistel. 6 Enterovesicale fistel. 7 Vesicocervicale fistel. 8 Vesicovaginale fistel. 9 Urethrovaginale fistel. 10 Perineovaginale fistel.
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
2
Lehratlas der Proktologie
6 Analfistel Synonyme: Fistel, englisch: fistula-in-ano (3), anal fistula (15), französisch: fis- tule anale. □ Definition Analfisteln sind röhrenförmige Verbindungen zwischen dem Analkanal bzw. Rektum und der Haut des Afters. Erstbeschreibung: ...
Henning Rohde, 2007
3
Praxis der Viszeralchirurgie
Beim Knaben kommt am häufigsten die Rektumatresie mit urethraler Fistel vor (. Abb. 45.22). Die rektoperinealen Fisteln bei der tiefen Form verlaufen oft subepithelial nach ventral (. Abb. 45.23). Beim Mädchen ist die häufigste Form die ...
Volker Schumpelick, 2006
4
Kursbuch Doppler- und Duplexsonographie: nach den ...
Chronische Anpassungsmechanismen bei arteriovenösen Fisteln Die chronische Volumenbelastung durch eine arteriovenöse Fistel zeigt Folgen am Herzen sowie am betroffenen Gefäßsystem. Kardiale Folgen. Kardial führt sie ab einer ...
Kurt Huck, 2005
5
Praktische Therapie von HNO-Krankheiten: ...
Ösophagotracheale Fistel Eine ösophagotracheale Fistel entsteht durch eine gleichzeitige Zerstörung der Trachealhinter- und Ösophagusvor- derwand mit nachfolgender Aspiration des Speiseröhreninhaltes in Trachea und Bronchien.
Hans-Peter Zenner, 2008
6
VenenChirurgie: Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, ...
Leitfaden für Gefäßchirurgen, Angiologen, Dermatologen und Phlebologen ; mit 62 Tabellen. Definition. Bei der traumatischen arteriovenösen Fistel handelt es sich um eine pathologische Kurzschlussverbindung zwischen der Arterie und der  ...
‎2007
7
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Carsten Vogt. wird das (eitrige) Sekret in die Maulhöhle, die Nasen- bzw. Nasenebenhöhlen oder über eineHautöffnung abgeleitet. Je nach Auskleidung der Fistel (des Fistelganges) wird zwischen Röhrenfistel und Lippenfistel unterschieden.
Carsten Vogt, 2011
8
Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...
Abb. 22.2 Postradiogene Fistel in die Urethra (Z. n. Rektumkarzinom). e Insuffizienz mit sichtbarem Ende der Zieldrainage, die intermittierend in. 22 W. Schmidbaur Als Folge entzündlicher Erkrankungen, insbesondere des Morbus Crohn, oder ...
Helmut Messmann, 2004
9
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...
Fistel ^ Eine Verbindung zwischen Körperhöhlen unterein- • ander oder zwischen einer Körperhöhle und der Körperoberfläche nennt man Fistel. Fisteln können sich auch zwischen entzündlich verändertem Gewebe (apikale Ostitis) und der ...
Norbert Schwenzer, 2000
10
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Klassifikation der anorektalen Fehlbildungen (nach Wingspread 1984) Höhe der Fehlbildung Knaben Mädchen Hohe Formen Anorektale Agenesie* Anorektale Agenesie* 4 Rektovaginale Fistel 4 Keine Fistel 4 Rektovesikale Fistel 4 Keine ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FISTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fistel în contextul următoarelor știri.
1
Anatel reduz o saldo financeiro do Fust e Fistel e atende TCU
A Anatel publicou hoje, 4, os novos valores históricos do Fust (fundo de universalização) e Fistel (fundo de fiscalização) e o saldo financeiro. Com essa medida ... «Telesintese., Aug 16»
2
Sanremo: la FISTel si esprime sulla preoccupante situazione dei ...
Sanremo: la FISTel si esprime sulla preoccupante situazione dei dipendenti ... Come Fistel Cisl, siamo impegnati da mesi in una complessa trattativa sindacale ... «SanremoNews.it, Iul 16»
3
CPI dos Crimes Cibernéticos propõe uso do Fistel no combate ao ...
O relatório da CPI dos Crimes Cibernéticos da Câmara dos Deputados, do deputado Espiridião Amin (PP-SC), pede que 10% do Fistel, fundo setorial para a ... «Telesintese., Apr 16»
4
TCU dá 90 dias para Anatel e Tesouro explicarem números ...
Conforme a auditoria, o Tesouro Nacional informou que o Fistel arrecadou no período de 1997 a 2015 R$ 82,2 bilhões, enquanto a Anatel informou que foi ... «Telesintese., Ian 16»
5
Fistel bij de anus
Er zijn van die klachten waar je liever niet over praat of mee naar de huisarts gaat. Een fistel bij de anus, ook wel een peri-anale fistel genoemd, is er zo één. «Gezondheidsnet, Ian 16»
6
Wie Ärzte aus Rendsburg Flüchtlingen im Irak halfen
Fundierter Rat zur richtigen Zeit: Diesem Vierjährigen, der unter einer Fistel am Hals litt, vermittelte Martin Klopf (rechts) einen OP-Termin. Links der Großvater ... «shz.de, Nov 15»
7
Literatur: Die Fistel des Sonnenkönigs - 28 historische Operationen
Der königliche After schmerzte höllisch. Grund war eine Fistel, an der seine Majestät, der Sonnenkönig Ludwig XIV. litt. Schließlich wagte sein Arzt eine heikle ... «FOCUS Online, Oct 15»
8
Telecom não escapa do reajuste e Fistel para Condecine aumenta ...
Os serviços de telecomunicações, que, desde que foi aprovada a lei do Serviço de Valor Adicionado (SeAC), contribuem com uma parcela dos recursos do ... «Telesintese., Oct 15»
9
Banda Larga Para Todos pode custar quatro anos de Fistel ao ...
Ainda assim, implica em o Tesouro abrir mão de praticamente toda a arrecadação do Fistel no futuro próximo – a título de comparação, foram recolhidos R$ 25 ... «Convergência Digital, Aug 15»
10
Operadoras prometem propor alternativa a reajuste de 189% do Fistel
O objetivo do encontro era mostrar ao governo que o aumento de 189% da taxa do Fistel, proposto por estudo da equipe econômica, causará forte impacto nos ... «Valor Economico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fistel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fistel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z