Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fistola" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FISTOLA ÎN ITALIANĂ

fi · sto · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FISTOLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FISTOLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fistola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fistulă

Fistola

Fistula este o comunicare patologică a formei tubulare între două structuri sau între două cavități ale organismului sau între ele și exteriorul. Acestea pot implica practic toate organele corpului și formează cu diferite mecanisme patogenetice. Per fistola si intende una comunicazione patologica, di forma tubulare, tra due strutture o tra due cavità dell'organismo o tra esse e l'esterno. Possono coinvolgere praticamente tutti gli organi del corpo e si formano con meccanismo patogenetico diverso.

Definiția fistola în dicționarul Italiană

Prima definiție a fistulei în dicționar este un canal determinat de leziuni traumatice sau de procese infecțioase care se conectează cu exteriorul sau cu un viscere holografic, un alt viscere sau o cavitate și care dă trecerea la lichid seros fără a sugera vindecarea spontană . O altă definiție a fistulei este trestia organului. Fistula este, de asemenea, un instrument muzical vechi folosit de ciobani, realizat cu stuf tăiat în diferite lungimi și îmbinate.

La prima definizione di fistola nel dizionario è canale determinato da lesioni traumatiche o processi infettivi che mette in comunicazione con l'esterno, o con un viscere cavo, un altro viscere o una cavità, e che dà passaggio a liquido sieroso senza accennare alla guarigione spontanea. Altra definizione di fistola è canna dell'organo. Fistola è anche antico strumento musicale usato dai pastori, fatto con canne tagliate in varia lunghezza e unite insieme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fistola» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FISTOLA


barbabietola
bar·ba·bie·to·la
botola
bo·to·la
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
cestola
ce·sto·la
ciotola
cio·to·la
costola
co·sto·la
epistola
pi·sto·la
lucertola
lu·cer·to·la
mestola
me·sto·la
pallottola
pal·lot·to·la
pentola
pen·to·la
pistola
pi·sto·la
pustola
pu·sto·la
scatola
sca·to·la
setola
se·to·la
sistola
si·sto·la
stola
sto·la
tarantola
ta·ran·to·la
trottola
trot·to·la
ventola
ven·to·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FISTOLA

fissarsi su
fissativo
fissato
fissato bollato
fissatore
fissazione
fissile
fissilità
fissionabile
fissione
fissiparo
Fissipedi
fissismo
fissistico
fissità
fisso
fistolizzare
fistolizzazione
fistolo
fistoloso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FISTOLA

battola
bettola
bietola
cintola
collottola
cutrettola
ditola
febbriciattola
frottola
gretola
natola
nottola
piattola
pupattola
santola
scotola
spatola
sventola
tettola
viottola

Sinonimele și antonimele fistola în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FISTOLA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fistola» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fistola

Traducerea «fistola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FISTOLA

Găsește traducerea fistola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fistola din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fistola» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fístula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fistula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नासूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ناسور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

свищ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fístula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ভগন্দর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fistule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fistula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fistel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fistula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lổ mũi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஃபிஸ்துலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भगेंद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fistül
70 milioane de vorbitori

Italiană

fistola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przetoka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

свищ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fistulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συρίγγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fistel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fistel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fistel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fistola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FISTOLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fistola» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fistola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fistola».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FISTOLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fistola» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fistola» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fistola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FISTOLA»

Descoperă întrebuințarea fistola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fistola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ascessi, fistole anali e retto-vaginali: Esperienze e ...
Il volume illustra in una prima parte la storia della chirurgia delle fistole, l'anatomia della regione anorettale, il ruolo della flora batterica, la descrizione dei vari interventi, convenzionali e nuovi, compreso l’impiego delle ...
Mario Pescatori, 2011
2
Chirurgia toracica videoassistita
L'empiema post-chirurgico susseguente a resezione polmonare è più frequente del precedente, soprattutto in caso di pneumonectomia (2-15%) e rappresenta,se associato a fistola bronco-pleuri- ca,una complicanza drammatica e gravata da ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
Un'osservazione di fistola vescico-vaginale del collo della ...
Crediamo ancora aver trovato il modo di riparare alla sproporzionata tensione rispettiva delle labbra della fistola, altro oggetto delle nostre ricerche, assicurandoci in pari tempo condizioni sempre migliori di curabilità, col procurare lo ...
Luigi Amabile, 1872
4
Della fistola artificiale della cornea ne' casi di cecità ...
Pietro Gradenigo. 5 Dieci mesi or sono, l'accidente mi pose sott'occhio I' ammalato che voi là vedete, e che sono ben lieto di sottoporre oggi alla vostra osservazione Egli, dapprima cieco per leueomi e cicatrici corneali, doveva la vista, come ...
Pietro Gradenigo, 1870
5
Pneumologia interventistica
Atresia esofagea:classificazione di Vogt Tipo I:atresia esofagea senza fistola (8% casi) Tipo II:atresia esofagea con fistola tracheo-esofagea superiore (<1% casi) Tipo III:atresia esofagea con fistola tracheo-esofagea inferiore (86% casi) Tipo ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
6
Dissertazioni Chirurgiche D'Angelo Nannoni I. Della Fistola ...
:DELLA FISTOLA LACRIMALÈ. , 7'7 'to mi è parso che quest' ultimo nome convenga meglio a quelche ,comune—mente s' intende per callo circondante il di dentro della Fistola', e perche sacrificando io questa mia fatica agli stu— denti, non ...
Angelo Nannoni, 1748
7
Dizionario Oxford della medicina
I prodotti della fissione alla fine del loro sviluppo risultano degli organismi completi. fistola (fistiila) s. una comunicazione anomala tra due organi cavi o fra un organo cavo e l'esterno. Molte fistole sono dovute alla presenza di una infezione o ...
E. Curto, 1998
8
Dissertazioni chirurgiche d'Angelo Nannoni: 1. Della fistola ...
mutar superficie i a ;ñ tutto il contorno; della Fistola occupante le parti molli~ che sono soprapposte alle ossa., La cura della Fistola lacrimale an-Z co con carie d' osso èstata fatta per» molti secoli col ferro infuocato porta-z to immediatamente ...
Nannoni (Angelo), 1748
9
Della vera e placida maniera di curare la fistola ...
Siccome anche la virulenza scrofulosa ( che secondo me è una propagazione dello stesso mal venereo , un contrassegno quasi certo della sua. esistenza nella maniera più concentrata , e ostinata) produce spessissimo volte la fistola; ...
Natale Giuseppe Pallucci, 1770
10
Terapie delle malattie neurologiche
Fistola liquorale In circa il 2% dei TrCr si ha una fistola liquorale con oto- o rinoliquorrea o pneumoencefalo. Si può tentare un trattamento conservativo teso a limitare il più possibile gli aumenti di ICP. Nel paziente con TrCr minore si potrà  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FISTOLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fistola în contextul următoarelor știri.
1
Fistola sacro coccigea
Buonasera a tutti volevo fare una seplice domanda,mi sono operato per una fistola sacro coccigea da un mese e sta uscendo ancora un po di ... «Medicitalia.it, Iul 15»
2
Collegamento fistola perianale e prostate abatterica
Sul gluteo nel frattempo ho scoperto recentemente di avere una fistola che mi porto dietro da parecchio tempo ( pensavo fosse una cisti, visto ... «Medicitalia.it, Iul 15»
3
Fistola sacrococcigea incisione
Salve, si è infettata la fistola sacrococcigea e sono andato al pronto soccorso, l i mi hanno ricoverato e nella notte mi hanno fatto l incisione per ... «Medicitalia.it, Iul 15»
4
Fistola sacro-coccigea dolore.
Salve, la mia odissea è iniziata nel giugno 2013 quando ho scoperto di avere una fistola sacro coccigea perché avevo 11 buchini, allora mi ... «Medicitalia.it, Iul 15»
5
Fistola coronarica
Vorrei sapere se la fistola e'responsabile dell'aritmia e soprattutto se la la fistola pur di piccole dimensioni possa provocare morte giovanile. «Dica 33, Iul 15»
6
Sepsi perianale con duplice ulcera del canale anale,fistola
Per la condizione clinica acuta si consiglia ricovero urgente ed intervento in anestesia spinale al fine di drenare l ascesso e trattare la fistola e ... «Medicitalia.it, Iun 15»
7
All'Unisannio si disegna la Benevento del futuro
Romano Fistola.Gli studenti hanno realizzato, sotto la guida del docente-tutor, uno studio urbanistico che analizza il sistema urbano di ... «Ottopagine, Iun 15»
8
Ascesso e fistola perianale
Mi viene detto che la ferita si dovrà rimarginare per seconda intenzione, potrebbe degenerare in fistola e che il decorso sarà lungo nell'ordine ... «Medicitalia.it, Mai 15»
9
Zaffo fistola sacro-coccigea
Sono stato operato il giorno 12-Marzo-15 per una fistola sacro-coccigea con il metodo "aperto". Sono stato sottoposto a medicazioni per il ... «Medicitalia.it, Mai 15»
10
Fistola retto vaginale
sono una ragazza di 30 anni sono stata operata di cin 3 al collo dell utero dopo 5 giorni dopo l intervento avverto dall avagina fecie gas dopo ... «Medicitalia.it, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fistola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fistola>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z