Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flachsanbau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLACHSANBAU ÎN GERMANĂ

Flachsanbau  [Flạchsanbau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLACHSANBAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLACHSANBAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flachsanbau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flachsanbau în dicționarul Germană

Cultivarea inului. Anbau von Flachs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flachsanbau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLACHSANBAU


Anbau
Ạnbau [ˈanba͜u]
Anlagenbau
Ạnlagenbau [ˈanlaːɡn̩ba͜u]
Drogenanbau
Dro̲genanbau
Eigenanbau
E̲i̲genanbau
Einbau
E̲i̲nbau
Futteranbau
Fụtteranbau [ˈfʊtɐ|anba͜u]
Gartenbau
Gạrtenbau [ˈɡartn̩ba͜u]
Gemüseanbau
Gemü̲seanbau [ɡəˈmyːzə|anba͜u]
Getreideanbau
Getre̲i̲deanbau [ɡəˈtra͜idə|anba͜u]
Hanfanbau
Hạnfanbau [ˈhanf|anba͜u]
Hopfenanbau
Họpfenanbau [ˈhɔp͜fn̩|anba͜u]
Intensivanbau
Intensi̲vanbau [ɪntɛnˈziːf|anba͜u]
Kaffeeanbau
Kaffeeanbau
Maschinenbau
Maschi̲nenbau
Obstanbau
O̲bstanbau [ˈoːpst|anba͜u]
Profanbau
Profa̲nbau [proˈfaːnba͜u]
Reisanbau
Re̲i̲sanbau
Straßenbau
Stra̲ßenbau [ˈʃtraːsn̩ba͜u]
Tabakanbau
Tabakanbau
Weinanbau
We̲i̲nanbau [ˈva͜in|anba͜u]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLACHSANBAU

Flachs
flachsblond
Flachsbreche
Flachschuss
Flachsdarre
Flachse
flachsen
flächsen
Flachserei
flächsern
flachsfarben
Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachshaarig
flachsig
Flachskopf
Flachsraufe
Flachsriffel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLACHSANBAU

Backsteinbau
Betonbau
Brückenbau
Eigenbau
Eisenbahnbau
Geigenbau
Hallenbau
Instrumentenbau
Kirchenbau
Knochenbau
Motorenbau
Nebenbau
Pflanzenbau
Plattenbau
Reihenbau
Stahlbetonbau
Steinbau
Weinbau
Wohnbau
Zusammenbau

Sinonimele și antonimele Flachsanbau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flachsanbau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLACHSANBAU

Găsește traducerea Flachsanbau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flachsanbau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flachsanbau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

亚麻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كتان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

linho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

flaks
190 milioane de vorbitori

Germană

Flachsanbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

亜麻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아마의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây gai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंबाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

keten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

len
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

льон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

in
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λινάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flachsanbau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLACHSANBAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flachsanbau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flachsanbau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flachsanbau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLACHSANBAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flachsanbau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flachsanbau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flachsanbau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLACHSANBAU»

Descoperă întrebuințarea Flachsanbau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flachsanbau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flachsanbau in Polen
Textilherstellung - Faserpflanzen - Landwirtschaftsgeschichte.
Stanislaw Klimek, Martin Zoschke, 1989
2
Wieder richtig wohlfühlen ohne Mehl, ohne Laktose - mit ...
Chr.) gefunden, ebenso altägyptische Wandmalereien, die den Flachsanbau darstellen. Der Flachs wanderte dann mit der Ackerbaukultur nach Mitteleuropa ein. Flachsanbau gehörte früher zu fast jeder Landwirtschaft. Leinen war die ...
Wulf Alsen
3
Kommunikation und Interdisziplinarität: Herausforderungen ...
Es handelte sich entweder um Kleinstellenbesitzer, die sich auf den Flachsanbau spezialisiert hatten, oder um Tagelöhner, die in vollbäuerlichen Betrieben beschäftigt waren. Hinzu kam die "Nahrung", die durch die Spinnerei erworben ...
Werner Troßbach, 2006
4
Im Ötztal. Vom Ötzi Bis Heute
Michael Unterwurzacher, Thomas Bachnetzer. 4.2.8. Flachsanbau Zu den größten Grundbesitzern im Ötztal zählten neben den jeweiligen Landesfürsten die Adelsgeschlechter von Starkenberg bei Tarrenz, von Montalban bei Meran, von ...
Michael Unterwurzacher, Thomas Bachnetzer, 2013
5
Hanf Das Weiße Gold Der Batschka Ein Nachwachsender Rohstoff ...
Zu den nachwachsenden Rohstoffen gehörte in erster Linie Flachs, der zur damaligen Zeit vorwiegend in den Niederlanden angebaut wurde. In der BRD war der Flachsanbau vollkommen zum Erliegen gekommen. In Baden- Württemberg ...
Martin Butter, 2001
6
Von Fischern, Kriegsschrecken und Tagelöhnern: Historisches ...
Flachsanbau. Für die Kinder aus den umliegenden Dörfern war es eine beliebte Schöfelstrecke, dieses Flassmeer in Neu-Ekels an der Grenze zu den „Theener Bauäckern“, wie das heute meist als Weideland genutzte Gebiet bis in das 20.
Theo Meyer, 2008
7
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
Flachsanbau,. Garnspinnen,. Leineweberei. Bevor die im 19. Jahrhundert einsetzende Industrialisierung neue Erwerbsmöglichkeiten schuf, lebten die meisten Weender Einwohner von der Landwirtschaft. Doch den wenigsten Ackerleuten ...
‎1992
8
Quellen zur Umweltgeschichte in Niedersachsen vom 18. bis ...
266 Nr. 277 Der Flachsanbau und die Olsaaten. Enthält: u.a. Druckschrift „Ist Flachsanbau und Flachsindustrie eine staatspolitische Notwendigkeit Ш“, herausgegeben vom Reichsverband der Deutschen Flachsröstindustrie (Sorau 1927).
Peter-Michael Steinsiek, Johannes Laufer, 2012
9
Ein Rittergut im Wandel der Zeit: Erinnerungen an das ...
Flachsanbau Viele werden sich noch an die wunderhübschen blaublühenden Flachsfelder erinnern. Leider war ihre Blütezeit immer nur von kurzer Dauer. Der Flachsanbau hatte in Pommern viele Jahrhunderte Tradition, auch in Stölitz, ...
Gerhard Kasten, 2009
10
Deutschlands "Drang nach Südosten": der Mitteleuropäische ...
920 Wilmowsky an Krupp, 1.11.1936, FAH Essen, 23/511, 115–117. 921 Die » Sojakulturen in Rumänien und Bulgarien«, den Flachsanbau, die »Vermehrung und Verbesserung der Wolleproduktion« und die Exploration und Ausbeutung von ...
Carl Freytag, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLACHSANBAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flachsanbau în contextul următoarelor știri.
1
Nabu-Gruppe rettet wertvolle Exponate
Abzuwarten bleibt, ob sich in den nächsten Jahren jemand findet, der sich für den einstigen Tabak- und Flachsanbau in der Region, eine große Bandbreite von ... «Kreis-Anzeiger, Aug 16»
2
Krautbünde binden, „Geheimsprache“ lernen und Milchstationen ...
Noch bis Ende der 1920-er Jahre lebten in Niedersfeld viele Familien vom Flachsanbau. Die Frauen säten auf den Feldern Leinpflanzen aus, ernteten und ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, Iul 16»
3
Unternehmen 4.0: Revolution unserer Arbeitswelt Software wird für ...
Wenn man allerdings in der damaligen Zeit gelebt hat, ging dieser Prozess über Generationen vom Flachsanbau zur Milchwirtschaft. Heute geht das natürlich ... «Radio AllgäuHIT, Iul 16»
4
Woher kommt Leinenkleidung?
Der Flachsanbau habe vor etwa 4000 Jahren in Ägypten begonnen, erzählt Berthold Grün, der Vorsitzende des Heimatvereines. 500 Jahre nach Christus hätten ... «mittelhessen.de, Iun 16»
5
Leichtbetten für daheim und den Urlaub
Sie stammt aus einem biologischen und CO-neutralen Flachsanbau in der sächsischen Lausitz und wurde für eine materialeffiziente Zumischung zu 40 Prozent ... «Raumausstattung.de, Apr 16»
6
Landesfest der Siebenbürger Sachsen in Schwerte
Das Stück behandelt den Hanf- und Flachsanbau, der in Siebenbürgen weit verbreitet war. Die Gastgruppen aus Baden-Württemberg (Chor Schwäbisch ... «Siebenbürgische Zeitung, Feb 16»
7
Eine Stadtführung in der Stube
Bienenhonig und Flachsanbau boten im Ravensberger Land über einen langen Zeitraum Ein- und Auskommen. Daher durften Abbildungen historischer ... «Haller Kreisblatt, Ian 16»
8
Ausflugsziel Oberstdorf: Warum wir das Allgäu so lieben
Die Bauern setzen vermehrt auf Milchkühe, und die einst durch den Flachsanbau „blaue“ Region wird durch die Milchwirtschaft zur „grünen“. Die wirtschaftliche ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
9
Südmährer eröffnen ihre neue Dokumentation
... das Spinnrad verweist auf den Flachsanbau, das "Bischerl" trug 1914 ein junger Mann am Revers, der zur österreichischen Armee eingezogen wurde und der ... «Südwest Presse, Oct 15»
10
Abkehr von der Öko-Landwirtschaft: Einmal Biobauer und zurück
... der Ökoszene kam.“ Er baute Getreide und Ackerbohnen an, experimentierte mit Bio-Kartoffeln und Flachsanbau, der in dieser Gegend einmal Tradition hatte. «WiWo Green, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flachsanbau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flachsanbau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z