Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fleischbeschauerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLEISCHBESCHAUERIN ÎN GERMANĂ

Fleischbeschauerin  [Fle̲i̲schbeschauerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLEISCHBESCHAUERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLEISCHBESCHAUERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischbeschauerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fleischbeschauerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la expertul în carne. weibliche Form zu Fleischbeschauer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fleischbeschauerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLEISCHBESCHAUERIN


Aargauerin
A̲a̲rgauerin
Anlagenbauerin
Ạnlagenbauerin
Bauerin
Ba̲u̲erin
Betonbauerin
Betonbauerin
Betreuerin
Betre̲u̲erin 
Bildhauerin
Bịldhauerin [ˈbɪltha͜uərɪn]
Bäuerin
Bä̲u̲erin 
Erbauerin
Erba̲u̲erin [ɛɐ̯ˈba͜uərɪn]
Holzbildhauerin
Họlzbildhauerin [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uərɪn]
Jugendbetreuerin
Ju̲gendbetreuerin
Litauerin
auch: [ˈlɪ…]
Nassauerin
Nạssauerin
Nauruerin
Nau̲ruerin
Ofenbauerin
O̲fenbauerin
Palauerin
Pa̲lauerin
Schauerin
Scha̲u̲erin
Tuvaluerin
Tuva̲luerin
Vanuatuerin
Vanua̲tuerin
Wichtigtuerin
Wịchtigtuerin
Zuschauerin
Zu̲schauerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLEISCHBESCHAUERIN

Fleisch
Fleisch verarbeitend
fleischarm
Fleischbank
Fleischbedarf
Fleischberg
Fleischbeschau
Fleischbeschauer
Fleischbrocken
Fleischbrot
Fleischbrötchen
Fleischbrühe
Fleischbrühwürfel
Fleischeinlage
Fleischeinwaage
Fleischer
Fleischerei
Fleischergeselle
Fleischerhaken
Fleischerhandwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLEISCHBESCHAUERIN

Allgäuerin
Altbäuerin
Bergbäuerin
Bierbrauerin
Biobäuerin
Brauerin
Brunnenbauerin
Brückenbauerin
Elektromaschinenbauerin
Fernsehzuschauerin
Fleischhauerin
Heizungsbauerin
Maschinenbauerin
Modellbauerin
Moskauerin
Neuerin
Nichtstuerin
Obstbäuerin
Reisbäuerin
Thurgauerin

Sinonimele și antonimele Fleischbeschauerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fleischbeschauerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLEISCHBESCHAUERIN

Găsește traducerea Fleischbeschauerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fleischbeschauerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fleischbeschauerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Fleischbeschauerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Fleischbeschauerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fleischbeschauerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Fleischbeschauerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Fleischbeschauerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Fleischbeschauerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Fleischbeschauerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Fleischbeschauerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Fleischbeschauerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Fleischbeschauerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Fleischbeschauerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Fleischbeschauerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Fleischbeschauerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fleischbeschauerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Fleischbeschauerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Fleischbeschauerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Fleischbeschauerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fleischbeschauerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fleischbeschauerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Fleischbeschauerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Fleischbeschauerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fleischbeschauerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Fleischbeschauerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Fleischbeschauerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Fleischbeschauerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fleischbeschauerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fleischbeschauerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLEISCHBESCHAUERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fleischbeschauerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fleischbeschauerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fleischbeschauerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fleischbeschauerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLEISCHBESCHAUERIN»

Descoperă întrebuințarea Fleischbeschauerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fleischbeschauerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Anonyme Fleischbeschauerin 1905 * um 1850 Vater: mittlerer Beamter; Ehemann: um 1870) Magisttatsbeamter; 2 Kinder. — Zimmervermieterin; Fleischbeschauerin; Stickerin. Autobiographische Publikation Fleischbeschauerin. S. 24-27.
Gudrun Wedel, 2010
2
Das Leben der Anna Hebert: ein Frauenschicksal
„Du kannst im Schlachthof in der Herbert-Jentsch-Straße als Fleischbeschauerin anfangen“, kam er nun auf den Punkt. Anna hatte natürlich überhaupt keine Vorstellung, was eine Fleischbeschauerin in einem Schlachthof tun musste.
Horst G. T. Müller, 2011
3
Die Frau: Monatsschrift Für Das Gesamte Frauenleben Unserer Zeit
Die. Fleischbeschauerin. Von Ämalie Iunl, Nachdruck »«rbote», öäufig genug sind Witwen von kleinen Beamten und Lehrern auf einen Nebenverdienst angewiesen, weil sie mit ihrer gering bemessenen Pension nicht die Kosten für den ...
Helene Lange, Gertrud Bäumer, 1902
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Naturwissenschaftlerin Rechtswissenschaftlerin Religionswissenschaftlerin Sprachwissenschaftlerin Wirtschaftswissenschaftlerin Schäkerin Schänderin Schauerin Beschauerin Fleischbeschauerin Zuschauerin Schelmin Schifferin Schiitin ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Im Bruchteil der Sekunde / Mit jedem Schlag der Stunde: Zwei ...
Nachdemerseinen Plan soweit verwirklicht hatte, fühlteer sicherheitshalber nach ihrem Puls. Eswar nichts mehr zu spüren. Jean Robinson war unwiderruflich dahin.Die nächsteStation der Frau war die staatlich geprüfte Fleischbeschauerin Dr.
David Baldacci, 2014
6
Die gesunde Tierarztpraxis: Kundenorientierung und ...
Im Auftrag des Veterinäramtes ist Frau Dr. Elster regelmäßig als Fleischbeschauerin tätig. Das Gehalt dafür ist angemessen. Außerdem vertritt sie einen befreundeten Berufskollegen in dessen Praxis, der sich öfter auf Reisen befindet. Für den ...
Stefan Thiele, 2009
7
Stalins letzte Opfer: verschleppte und erschossene ...
Die 1905 geborene Hutmacherin arbeitete im Krieg als „Fleischbeschauerin", das heißt als Veterinärinspektorin in verschiedenen Städten Österreichs. 1949 war sie als Sanitäterin in einem Spital der sowjetischen Besatzungsmacht tätig.
Stefan Karner, 2009
8
Meine besten Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
... die Fleischbeschauerin und Witwe von Barchwitzlinks.Und auchindem vollgepfropften Hinterhause wardas blutige Gewerbezahlreich vertreten, vondemprotzigen Schlächtergesellen, unter dessen hochaufgebauschter Seidenmütze bereits ...
Ernst von Wolzogen, 2012
9
Metamorphosis telae iudiciariae: Das ist: Seltzame ...
Dieser chZte nicht / nach dem gerechten Gewicht/ das Fleisch verkauffen / wurde auch zu «lichmahlenvon gedachtem Fleischbeschauerin der Unthatertappet/und bedrohet/ solche seine bißhero verübte Ungebühr der Obrigkeit / wegen ...
Matthias Abele von und zu Lilienberg, 1658
10
Sammlung der Gesetze
In jedem Orte sollen von der Obrigkeit Vieh- und Fleischbeschauerin nöthigerAnzahlangestellt, und zur genauen Erfüllung ihrer Pflichten , insbesondere zur Befolgung der vorliegenden Verordnung und der sonst noch über die Vieh- und ...
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLEISCHBESCHAUERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fleischbeschauerin în contextul următoarelor știri.
1
Döllstädter Ehepaar feiert diamantene Hochzeit
Durch ihre Arbeit als Fleischbeschauerin war Alice Hahn eine der ersten Frauen in den 1960er-Jahren, die beruflich ein Auto fuhr. "Trotz der vielen Arbeit sind ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
2
Dämmrich will den „Tieren eine Stimme“ geben
Vor allem geht es der langjährigen Schlachthof-Fleischbeschauerin um Reformen in der Nutztierhaltung. „Weite Teile der Gesellschaft“ seien für artgerechte ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
3
Gerti Ahne – Herztod!Dresdner Original mit 91 verstorben
Die lebenslustige Frau, die lange im Schlachthof als Fleischbeschauerin arbeitete, galt als älteste Schwimmerin Dresdens. DRESDEN WETTER. Zur Wetter- ... «BILD, Apr 15»
4
Herbstzeit ist Metzgetezeit: Wie eine Metzgete im Aargau abläuft
08.00: Tierärztin und Fleischbeschauerin Petra Waldmeier aus Oberhofen im Mettauertal trifft im kleinen Schlachthaus ein und untersucht die Innereien und die ... «Aargauer Zeitung, Oct 13»
5
Rasender Reporter : Eine Frau für Kisch und Bett
... weil sie sich als außerordentlich sportliebend preist, bei einer vierten deckt sich ihr Beruf – sie ist Fleischbeschauerin – nicht mit meiner idealen Veranlagung, ... «Tagesspiegel, Mar 13»
6
Bei Wohnungsbrand alles verloren
... als staatlich geprüfte Fleischbeschauerin beziehungsweise Bauzeichnerin haben sie schon kurz nach der Wende verloren. Versichert war Sabine Löbel nicht. «Märkische Oderzeitung, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fleischbeschauerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fleischbeschauerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z