Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Forfeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORFEIT

englisch; »Strafe, Buße«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FORFEIT ÎN GERMANĂ

Forfeit  [ˈfɔːfɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORFEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORFEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Forfeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Forfeit în dicționarul Germană

Distanta totală pentru retragerea contractului, bani de răscumpărare. Abstandssumme bei Vertragsrücktritt, Reuegeld.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Forfeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORFEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Arbeit
Ạrbeit 
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Hochzeit
Họchzeit 
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Sicherheit
Sịcherheit 
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
bereit
bere̲i̲t 
breit
bre̲i̲t 
derzeit
de̲rze̲i̲t 
gefeit
gefe̲i̲t
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
landesweit
lạndesweit
seit
se̲i̲t 
zeit
ze̲i̲t 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORFEIT

Foreign Office
Forelle
Forellenfilet
Forellenteich
Forellenzucht
Foren
Forensik
forensisch
Forfait
forfaitieren
Forfaitierung
Forint
Forke
forkeln
Forlana
Forlane
Forle
Forleule
Form
Formaggio

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORFEIT

Arbeitslosigkeit
Aufmerksamkeit
Einheit
Einigkeit
Fahrenheit
Fröhlichkeit
Geschwindigkeit
Rechtmäßigkeit
Richtigkeit
Schönheit
Tätigkeit
Veit
Vergangenheit
Volkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vollzeit
Zusammenarbeit
soweit
weit
weltweit

Sinonimele și antonimele Forfeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Forfeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORFEIT

Găsește traducerea Forfeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Forfeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Forfeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

被没收
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

perder
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

forfeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अर्थदंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصادرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

утрачивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

confiscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাজেয়াপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

perdre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehilangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Forfeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

失います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

박탈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kélangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiền phạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விட்டுக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaybetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

utracić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

втрачати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pierdut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καταπίπτει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förlorar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Forfeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORFEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Forfeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Forfeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Forfeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORFEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Forfeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Forfeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Forfeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORFEIT»

Descoperă întrebuințarea Forfeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Forfeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Wortgeschichte
... mhd. forfeit ,Geldstrafe< — mndl. forfeit — afrz. forfeit. Die Einmarschstraßen des französischen Wortgutes lassen sich nur in groben Zügen feststellen. Daß das Ripuarische mit dem mächtigen und strahlungskräftigen Köln eine besonders ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
2
Taschenwörterbuch Recht
... loss Verlustanzeige f lost' notice verlustig adj forfeit; jdm seine Rechte fur - erklaren declare sb's rights forfeit; einer Sache - gehen forfeit sth Verlustmeidung f report of a loss (e.q. ol mail) vermachen vt leave; bequeath Vermachtnis n legacy; ...
Ronald Lister, Klemens Veth, 2002
3
Supplément au Recueil de principaux traités d'alliance, de ...
1834 any peltries or game, except for subsistence in Indian country, such person shall forfeit the sum iive hundred dollars, and forfeit ail the traps, go and ammunition in lus possession, used or procured be used for that purpose, and peltries so ...
Georg Friedrich Martens, 1838
4
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
1834 any peltries or game, except for subsistencesin the Indian country, such person shall forfeit the sum of five hundred dollars, and forfeit all the ,traps, guns, and ammunition in his possession, used or procured to be used for that purpose,  ...
5
Verantwortung für historisches Unrecht: Eine philosophische ...
Dieser Anspruch unterliegt jedoch Einschränkungen, die aus den Rechten der Abhängigen – der Frauen und Kinder – sich ergeben. „My Life, 'tis true, as forfeit, is at mercy, but not my Wives and Childrens. They made not the War, nor assisted  ...
Michael Schefczyk, 2011
6
Regelheft Baseball:
4.16 Ein Forfeit wird ausgesprochen und das Spielergebnis der Gastmannschaft zugesprochen, wenn die Heimmannschaft der Aufforderung des Schiedsrichters nicht nachkommt, das Spielfeld in- stand zu setzen, während das Spiel ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
7
Verbraucherschutz
(c) Where a dealer is convicted of an offence from which he has undertaken to refrain under subsection (a) (1), the court may do one of the following: (1) declare the whole or part of the security forfeit and not impose any other penalty; ...
Eike von Hippel, 1986
8
Dänemark, Schweden, Grossbritannien
'in his Abi'ence the Sheriff or ZKM-"F8 Clerk, (hall, int-be Choice of Prei'el or Clerk , receive the Latex-dk“ any Perl'on thatvdoee not fiend upon the fait] Roll, he ihall', for every i'uchv W fence, forfeit the Sum of Three hundred Pounds Stet?
9
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
'vergier, vergeor, mhd. forfeit >Geldstrafe< —mndl. forfeit — afrz. forfeit. Die Einmarschstraßen des französischen Wortgutes lassen sich nur in groben Zügen feststellen. Daß das Ripuarische mit dem mächtigen und strahlungskräftigen Köln ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
10
Die Werke des Wassers betrachtet auf einer Nordlandfahrt: ...
7, that by this parliament it is enacted, That ifany man, without licence from the Lord Deputy, lay any soldiers upon the king's subjects, if he be a peer of the realm, he shall forfeit 100/. if under the degree of a peer, 100 marks. — This Statute, as ...
Max Wilhelm Meyer, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORFEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Forfeit în contextul următoarelor știri.
1
John Curtis ordered to forfeit championship, but coaches stand by ...
The John Curtis Christian High School football team, one of the winningest in the country, is slated to forfeit more than 20 victories – including its 2013 ... «WWLTV.com, Sep 16»
2
Young Iranian wrestler forced to fake injury to forfeit game as state ...
This is the tearful moment a young wrestler was forced to fake an injury so he could forfeit a fight against his Israeli opponent. Filmed at the World Youth ... «Mirror.co.uk, Aug 16»
3
OHSAA accepts Lake Catholic football's Week 1 forfeit to Toledo St ...
The OHSAA announced it has accepted Lake Catholic's decision to forfeit Saturday's Week 1 game vs. Toledo St. John's. (Thomas Ondrey, The Plain Dealer). «cleveland.com, Aug 16»
4
Cleveland diocese releases statement on Lake Catholic football forfeit
Lake Catholic football coach Scott O'Donnell leads his team onto the field for a 2014 game against Notre Dame-Cathedral Latin. Lake Catholic forfeited its ... «cleveland.com, Aug 16»
5
Why should cellphone subscribers forfeit their airtime?
Why should cellphone subscribers forfeit the airtime they've accumulated - and paid for - during their contract period because they choose to migrate to another ... «Times LIVE, Aug 16»
6
'Destiny': Xur's Exotic Goods For August 5, Zhalo Supercell And ...
Destiny owners on PlayStation and Xbox consoles can look forward to the opportunity to pick up the Zhalo Supercell along with the Graviton Forfeit for Hunters. «The Inquisitr, Aug 16»
7
Home Latest News Plea bargain drama: EFCC asks Amosu, others ...
However, since Amosu, Adigun and Gbadebo have opted for plea bargain, we expect them to permanently forfeit all the properties linked to them. “Afterwards ... «The Punch, Iul 16»
8
New Law Requires Criminal Convictions To Forfeit Property In New ...
New Hampshire became the latest state to roll back civil forfeiture, which allows law enforcement to seize and keep property without ever filing criminal charges. «Forbes, Iun 16»
9
Report: Billy Gillispie might have to forfeit every game from last season
If the ruling holds up, Ranger would probably have to forfeit every game in which the ineligible athlete played. Sources told the Dallas Morning News that the ... «Lexington Herald Leader, Iun 16»
10
Fake bomb detector seller James McCormick to forfeit £8m
A British businessman serving a 10-year jail term for making bogus bomb detectors has been ordered to forfeit cash and assets worth nearly £8m. «BBC News, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forfeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/forfeit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z