Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Formerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORMEREI ÎN GERMANĂ

Formerei  [Formere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORMEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORMEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Formerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Formerei în dicționarul Germană

Departamentul de turnătorie în care sunt fabricate matrițele. Abteilung eines Gießereibetriebes, in der die formen hergestellt werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Formerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORMEREI


Anpflaumerei
Anpflaumere̲i̲
Bodmerei
Bodmere̲i̲
Filmerei
Filmere̲i̲
Geheimniskrämerei
Geheimniskrämere̲i̲
Kleinkrämerei
Kleinkrämere̲i̲
Kramerei
Kramere̲i̲
Krämerei
Krämere̲i̲
Kämmerei
Kämmere̲i̲
Maschinenstürmerei
Maschi̲nenstürmerei
Naturschwärmerei
Naturschwärmerei
Reimerei
Reimere̲i̲
Schelmerei
Schelmere̲i̲
Schlemmerei
Schlemmere̲i̲
Schwimmerei
Schwimmere̲i̲
Schwärmerei
Schwärmere̲i̲
Sämerei
Sämere̲i̲
Tagträumerei
Ta̲gträumerei
Träumerei
Träumere̲i̲
Wollkämmerei
Wọllkämmerei
Zimmerei
Zimmere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORMEREI

Formelement
formelfrei
formelhaft
Formelhaftigkeit
Formelkram
formell
Formelsammlung
Formelsprache
Formelzeichen
formen
Formenfülle
Formenkreis
Formenlehre
formenreich
Formenreichtum
Formensinn
Formensprache
Formentera
Former
Formerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORMEREI

Backfischschwärmerei
Bilderstürmerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Hexerei
Imkerei
Lehmerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Stürmerei
Tierquälerei

Sinonimele și antonimele Formerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Formerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORMEREI

Găsește traducerea Formerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Formerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Formerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

造型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

moldura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Molding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

молдинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

modelagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছাঁচনির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moulage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Molding
190 milioane de vorbitori

Germană

Formerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

造形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Molding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோல்டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोल्डिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

döküm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

modanatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odlewanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

молдинг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de turnare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γείσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

giet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gjutning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

støping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Formerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORMEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Formerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Formerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Formerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORMEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Formerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Formerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Formerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORMEREI»

Descoperă întrebuințarea Formerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Formerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
NISLN IWLX der Gießerei ober Formerei, nämlich: Sandgießerei, Lehmgießerei und Schalenguß. Der Formsand zerfällt in magern (weniger thonhaltigen), oder Sand im engern Sinne des Wortes, und in fetten (mehr thonhaltigen), der ...
Johann Samuel Ersch, 1839
2
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
Der eigentliche (magere) Sand wird zur Verfertigung der Formen entweder nur in einer gehörig dicken Schichte vor dem Ofen auf dem Fussboden der Hütte (dem Herde) ausgebreitet (Herd formerei, Herdgus s) oder in hölzerne oder eiserne ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1840
3
Elemente der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
106 lieber Formerei. nrsacht, and nur fflr LuxusgegensUlnde pafsl; die Erbauung von Flammöfen ist kostspielig, die der Cupoloofen durch die nöthige bewegende Kraft fürs Geblase oft auch beträchtlich theuer, allein für letztere läfst sich weit ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1832
4
In Moskau ein kleines Albertinum erbauen: Iwan Zwetajew und ...
SKS. Nr. 59, f. 166). 7 Verzeichniss der in der Formerei der Königl. Skulpturen- Sammlung zu Dresden verkäuflichen Gipsabgüsse. In: Jahrbuch des Kaiserlich Deutschen Archäologischen Instituts. Bd. 6. Berlin 1891. Archäologischer Anzeiger.
Ivan V. Cvětaev, Georg Treu, Erhard Hexelschneider, 2006
5
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Solme Kernjtüßen finden, wie die in der Abb. 171 erkennbaren Formerftifte oder Formerhaken, vielfam in der Formerei Verwendung. Sle bejtehen (Abb, 190 b) aus einem fpißen Eifenjtift von 4-5 mw Dicke und einem aufgenieteten ...
F.Ahrens
6
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Roheisenerzeugung und ...
Kastenförmerei in magerem Sande. §. 1029. BegriffderKastenförmerei. Formerei mitlweiKasten. §. 1030. 1031. Große und Einrichtung der Kasten. §. 1032. Zubereitung des Formsandes. Formbanke. tz. 1033. Verfahren bei de« Kastenförmerei.
Carl J. B. Karsten, 1827
7
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬1, ...
Guß und Formerei. Gnß und Formerei. wodurch flüffiges Roheifen in gebildete Formen geleitet wird. um darin in b'. gehrter äußerer Gefialt zu erfiarren. Als Formenmaffe dienen Sand. Lehm. Sand mit Lehm. Eifen. Darnach unterfcheidet man: ...
Ludwig Friedrich Wolfram, 1835
8
Die Technologie des Eisens
Wir treten nun in die Formerei (Abb. 221), wo Hunderte von Käfien darauf warten, den Sand aufzunehmen, oder fihon fertig zum gießen bereit ftehen. Aber alles ift Mafchinenarbeit: rechts eine große Reihe von Arbeitsftellen, jede mit einem ...
H. Haedicke
9
Die Rationalisierung des Forderwesens in Industriebetieben
Kernsand - Aufbe - reitung Kern - dbcherei 1. Erstel len der Kerne und Kernstücke Formsand- Au f bere i tung Formerei 1. Erstellen dar Foroan 2. [ ventjel l trocknen 3. Einsetzen der Kerns und Kernstücke 4. Ausgiessen der Formen 5.
10
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
Hiernach erhält man folgende Ubersicht der Formerei für den Eisenguss: A. Sandguss, a) Herdformerei, b) Kastenformerei. B. Masseguss. C. Lebmguss. D. Sebalenguss. — A. Sandguss (mouZage en sa6le, f., sand-custz'ng, e.). Der ( magere) ...
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORMEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Formerei în contextul următoarelor știri.
1
Strumpfproduktion bei Falke beeindruckt Leser
Einmal mehr werden die Besucher von den bunten Herrenstrümpfen in der Formerei überrascht. Fertig geformt liegen sie auf einem Wagen und bieten den ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
100 neue Arbeitsplätze: Bosch Thermotechnik investiert 40 ...
... Fertigungseinrichtung zur Bremsscheibenherstellung mit den Bereichen Formerei, Sandaufbereitung, Kernfertigung und Nachbearbeitung in Betrieb gehen. «Gießener Allgemeine, Apr 16»
3
Prozess In Emden: Enercon-Tochter und Betriebsräte einigen sich
Hintergrund des Streits war die Versetzung der fünf GZO-Mitarbeiter im Sommer 2014 aus der Formerei in einen anderen Produktionsbereich. Ein halbes Jahr ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
4
Die entführte Chefin des Wiederaufbaus
... in traditionell männlichen Bereichen: als Kranführerinnen beispielsweise, Waggon-Kupplerinnen, in der Formerei oder beim Ofenbetrieb in der Steinfabrik. «ORF.at, Mar 16»
5
Enercon: Wurden Gewerkschafter strafversetzt?
Im Sommer 2014 wurden die Männer zunächst von der Formerei in die Kokillenverarbeitung, später dann in die Brennschneiderei versetzt. "Es herrscht ein ... «NDR.de, Ian 16»
6
Vita Zahnfabrik ehrt Mitarbeiter
Silvia Kloßas begann in jungen Jahren in der Abteilung Formerei und arbeitet seit 2002 im Stanzlabor. Francesca Ciurca begann mit 18.Jahren in der Abteilung ... «Badische Zeitung, Dec 15»
7
Gießerei Flierl an der Friesickestraße hat neue Inhaber
Jacqueline Brown bereitet in der Formerei der Kunstgießerei Flierl die Form für eine neue Plastik vor, die demnächst gegossen wird. (Foto: Bernd Wähner). «Berliner Woche, Oct 15»
8
Enercon-Streit droht zu eskalieren
Die Kläger waren bis Mitte 2014 in der sogenannten Formerei des Gusszentrums in Georgsheil tätig. Nach ihrer Wahl in den Betriebsrat, kritisieren sie, seien sie ... «Emder Zeitung, Iun 15»
9
Girls' und Boys' Day 2015
Der Arbeitstag startete für die zehn Teilnehmer/innen in unterschiedlichen Bereichen. In den Abteilungen Mischraum, Formerei, Ofenraum, CBN, Trennscheiben ... «Deutschland Today, Apr 15»
10
Der Stoff für schöne Frauenbeine
Sie können mit der Akkordarbeit in Formerei oder Versand schönes Geld nach Hause bringen, und das ohne vorher eine karge Lehrzeit durchzustehen, ... «Mittelbayerische, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Formerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/formerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z