Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Forstschädling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FORSTSCHÄDLING ÎN GERMANĂ

Forstschädling  Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORSTSCHÄDLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORSTSCHÄDLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Forstschädling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Forstschädling

dăunătorilor pădurilor

Forstschädling

Dăunătorii forestieri sau forestieri se numesc toate tipurile de animale, plante și microorganisme care afectează în mod negativ creșterea sau sănătatea populației de copaci în pădurile utile. Acestea includ insecte dăunătoare, cum ar fi gândaci, ciuperci, șoareci sau chiar joc care distrug coaja copacilor. Așa-numitele dăunători forestieri sunt, de obicei, membri ai pădurii ecosistemului ca consumatori primari sau distrugători. Multe specii nu apar ca un dăunător în adevăratul sens până când nu vor suferi o creștere în masă prin condițiile de mediu corespunzătoare și creșterea necesităților lor alimentare. Pe de altă parte, copacii pot fi atât de slăbiți de influențele de mediu cum ar fi "ploaia acidă", vânturile sau perioadele lungi de secetă, care nu mai pot rezista dăunătorilor și mor. Clasificarea unei specii într-o categorie "dăunător" nu este corectă din punct de vedere ecologic, dar se face adesea în practică din motive practice. Droguri precum gândacul de coajă pot fi, de asemenea, combătute, de exemplu cu insecticide. Forst- oder Waldschädlinge nennt man alle Arten von Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen, die in Nutzwäldern das Wachstum oder die Gesundheit des Baumbestandes negativ beeinflussen. Darunter fallen Schadinsekten wie Borkenkäfer, Pilze, Mäuse oder auch Wild, das die Rinde der Bäume beschädigt. Die sogenannten Forstschädlinge sind in der Regel als Primärkonsumenten oder Destruenten Mitglieder des Ökosystems Wald. Viele Arten treten als Schädling im eigentlichen Sinne erst dann in Erscheinung, wenn sie durch entsprechende Umweltbedingungen eine Massenvermehrung durchlaufen und ihr Nahrungsbedarf ansteigt. Andererseits können Bäume durch Umwelteinflüsse wie 'Saurer Regen', Windbruch oder lange Dürreperioden so geschwächt sein, dass sie sich nicht mehr gegen die Schädlinge wehren können und absterben. Die Einordnung einer Art in eine Kategorie „Schädling“ ist ökologisch nicht korrekt, wird aus Gründen der praktischen Handhabung jedoch in der Praxis häufig vorgenommen. Schädlinge wie der Borkenkäfer kann man aber auch bekämpfen, zum Beispiel mit Insektiziden.

Definiția Forstschädling în dicționarul Germană

legumicultură sau pestă de pădure. pflanzlicher oder tierischer Schädling des Waldes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Forstschädling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORSTSCHÄDLING


Blendling
Blẹndling
Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Findling
Fịndling
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Holzschädling
Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ]
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Rundling
Rụndling
Schwindling
Schwịndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Sendling
Sẹndling
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORSTSCHÄDLING

Forstmann
Forstmeister
Forstmeisterin
Forstpolitik
Forstrat
Forstrecht
Forstreferendar
Forstreferendarin
Forstrevier
Forstschaden
Forstschule
Forstverwaltung
Forstwart
Forstwartin
Forstwesen
Forstwirt
Forstwirtin
Forstwirtschaft
forstwirtschaftlich
Forstwissenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORSTSCHÄDLING

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

Sinonimele și antonimele Forstschädling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Forstschädling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORSTSCHÄDLING

Găsește traducerea Forstschädling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Forstschädling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Forstschädling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

森林病虫害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plagas forestales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

forest pest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वन कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آفات الغابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лесопатологический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pragas florestais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বন কীটপতঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ravageurs forestiers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perosak hutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Forstschädling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

森林害虫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산림 해충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jawa Tengah Désa alas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dịch hại rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காட்டில் பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वन कीटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

orman zararlısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foresta dei parassiti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkodników leśnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Лісопатологічне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dăunătorilor pădurilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δάσος παράσιτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bos plaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skog skadedjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skog skadedyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Forstschädling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORSTSCHÄDLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Forstschädling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Forstschädling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Forstschädling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORSTSCHÄDLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Forstschädling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Forstschädling» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Forstschädling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORSTSCHÄDLING»

Descoperă întrebuințarea Forstschädling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Forstschädling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Forstschädling: Borkenkäfer, Blaue Fichtenholzwespe, ...
Kapitel: Borkenkfer, Blaue Fichtenholzwespe, Braunfilziger Schichtpilz, Pinien-Prozessionsspinner, Buchdrucker, Blauvioletter Scheibenbock, Agrilus, Hallimasche, Echter Mehltau, Ips, Buchenprachtkfer, Gro
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
"Schädlinge": Geschichte eines wissenschaftlichen und ...
Handbuch des Wissens in 20 Bänden. 15. Aufl., Leipzig 1928- 1937. Das Stichwort .Schädling' erschien erstmals im 16. Bd., 1933, S. 507, .Forstschädling' im 6. Bd., 1930, S. 402f., ebda, eine Tafel .Forstschädlinge'. In der vorhergehenden 14.
Sarah Jansen, 2003
3
Waldhygiene
Fassen wir den Inhalt der vorausgegangenen drei Unterkapitel noch einmal kurz zusammen: Eine Spinne kann einen Forstschädling nur unter bestimmten Voraussetzungen erbeuten: 1. Spinne und Beuteinsekt müssen am gleichen Standort ...
4
Differenz und Vererbung: Geschlechterordnungen in der ...
... Raupen weiter untersuchen wollte, stellte er fest, dass diese mit der gypsy moth identisch waren, die in den 1 880er Jahren aus Frankreich eingeführt worden war und sich in den USA zu einem beachtlichen Forstschädling entwickelt hatte.
Helga Satzinger, 2009
5
Ökologie
... 169, 418, 731 Forbes, E. 12 Forel, F.-A. 11 Forelle {Salmo trutta) 709, 719, 721 Forellenbarsch [Micropterus salmoides) 481 Formation 658 Forster, J.R. 542 Forstgesellschaft 787 Forstschädling 375 Forstwirtschaft 530, 554, 555, 630, 713.
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
6
Nicht alle Blütenträume reiften
1984 deuteten sich erhebliche Einbußen beim Holzeinschlag an, weil große Waldbestände von der Nonne, einem gefräßigen Forstschädling, befallen waren. Im April und Mai schlüpfen je nach Witterung die Raupen dieser mottenähnlichen  ...
Ingrid Kussatz, 2011
7
DuMont Bildatlas Reiseführer Harz
... Ritterburg erkennbar. Am Ausgang des Ilsetals beginnt der 3 km lange Borkenkäferpfad entlang dem Meine- berg. Auf zahlreichen Tafeln wird über den Forstschädling informiert, der sich bevorzugt in Fichtenmonokulturen ausbreitet.
Dina Stahn, Ralf Freyer, Rasso Knoller, 2014
8
Kein Winter, nirgends: Wie der Klimawandel Deutschland verändert
Beispielsweise kann der frühere Knospenaustrieb bei der Eiche dem Kleinen Frostspanner (Operophtera brumata) zu schaffen machen, der, ähnlich wie sein Vetter, der Große Frostspanner (Erannis defoliaria), ein Forstschädling ist. Stimmen ...
Marita Vollborn, Vlad Georgescu, 2012
9
Zwei Grad mehr in Deutschland: Wie der Klimawandel unseren ...
Abb. 31: Windwurfschaden und Borkenkäferbefall in einem Fichtenbestand im Berchtesgadener Land, Mai 2012, Foto: C. Reyer Der Borkenkäfer (Ips typographus) ist der bedeutendste Forstschädling und bildet unter günstigen thermalen ...
Friedrich-Wilhelm Gerstengarbe, Harald Welzer, Forum für Verantwortung, 2013
10
Phytomedizin: Grundwissen Bachelor
... Larven sammeln sich an Stammbasis; leicht ausfallende Gifthaare erzeugen auf der Haut, sowie an Augen und Schleimhäuten schmerzhafte Entzündungen; Forstschädling 7.4.4.12 Ordnung Diptera (Zweiflügler) Zweitgrößte Ordnung der ...
Johannes Hallmann, Andrea Quadt-Hallmann, Andreas von Tiedemann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORSTSCHÄDLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Forstschädling în contextul următoarelor știri.
1
Dem Forstschädling muss Einhalt geboten werden. Borkenkäfer ...
Durch das wechselnde Wetter, vor allem aber die hohen Temperaturen, würden dem Forstschädlingen ideale Voraussetzungen für deren Entwicklung geboten, ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
2
Eichen-Schädling befällt größere Waldflächen in Thüringen
Der Forstschädling wurde nach Angaben der Landesforstanstalt vom Donnerstag auf einer eineinhalb Hektar großen Fläche im Landkreis Hildburghausen ... «MOPO24, Iul 16»
3
Helikopter bekämpft Eichenprozessionsspinner bei Mönchengladbach
Zum Hintergrund: Die Raupe des Eichenprozessionsspinners ist ein Forstschädling, der Eichen befällt. ER ernährt sich von frisch getriebenen Blättern in den ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
4
Wegen Käfern: Polen rückt Europas letztem Urwald zu Leibe
Großer achtzähniger Fichtenborkenkäfer heißt der Forstschädling, der sich in Baumrinden einnistet, um dort Larven zu brüten. Diese greifen den schützenden ... «WiWo Green, Apr 16»
5
Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum – wie geklont, genmanipuliert ...
... gegen Pilzkrankheiten wie Botrytis oder Hallimasch. Letzterer ist mancherorts ein geschätzter Speisepilz – aber überall auch ein gefürchteter Forstschädling. «Doro Schreier, Dec 15»
6
Mäuse und Prachtkäfer machen sich breit
Denn notfalls müssen die Forstschädlinge mit einem zugelassenen Gift bekämpft werden. „Soweit sind wir noch nicht, aber wir müssen aufmerksam sein, denn ... «Volksstimme, Nov 15»
7
Bayerischer Wald
Der Forstschädling fand auf den geknickten Nadelbäumen optimale Brutbedingungen vor, breitete sich daher rasend schnell aus und befiel auch gesunde ... «Tagesspiegel, Oct 15»
8
Im Wald steigt die Borkenkäfer-Gefahr
Die wirklich große Gefahr aber ist, dass die Forstschädlinge ausschwärmen und weitere Bäume befallen; gut einen halben Kilometer weit können die Käfer ... «Berchtesgadener Anzeiger, Aug 15»
9
Natur: Borkenkäfer: Stadt hat Kampf aufgenommen
Das teilt die Stadt mit. Aufgrund der extrem warmen und trockenen Witterung in den letzten Wochen habe sich der Forstschädling „explosionsartig vermehrt“. «Augsburger Allgemeine, Aug 15»
10
Winzige Einwanderer mit großen Folgen
Forstschädlinge. Winzige Einwanderer mit großen Folgen. Ein Mini-Pilz und ein Käfer aus Asien sorgen für Angst und Frust in Kelheims Wäldern. «Mittelbayerische, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Forstschädling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/forstschadling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z