Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzschädling" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZSCHÄDLING ÎN GERMANĂ

Holzschädling  Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZSCHÄDLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZSCHÄDLING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzschädling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Holzschädling

dăunătorilor din lemn

Holzschädling

Dăunătorii dăunători sunt organisme care, datorită proprietăților lor biologice, sunt capabile să distrugă sau să distrugă lemnul. De regulă, acest lucru are loc în contextul consumului de alimente sau al instalării unui teren rezidențial sau de reproducere. În acest sens, degradarea materiei organice aduce o contribuție importantă la menținerea ecosistemelor noastre. Termenul "dăunător" se utilizează atunci când lemnul utilizat în această activitate este afectat, pierzându-și astfel capacitatea funcțională sau valoarea sa. De departe cea mai mare importanță ca dăunători de lemn sunt anumite tipuri de insecte și ciuperci. În plus, lemnul poate fi, de asemenea, contaminat cu bacterii sau, Cum ar fi platformele de foraj. Als Holzschädlinge werden Organismen bezeichnet, die aufgrund ihrer biologischen Eigenschaften in der Lage sind, Holz zu schädigen oder zu zerstören. In der Regel geschieht dieses im Rahmen der Nahrungsaufnahme oder der Anlage einer Wohn- oder Brutstätte. Hierbei wird durch den Abbau organischer Substanz auch ein wichtiger Beitrag zur Aufrechterhaltung des Stoffkreislaufes unserer Ökosysteme geleistet. Die Bezeichnung als „Schädling“ erfolgt, wenn bei dieser Tätigkeit vom Menschen genutztes Holz betroffen ist, welches dadurch seine Funktionsfähigkeit oder seinen Wert verliert. Die weitaus größte Bedeutung als Holzschädlinge haben bestimmte Insekten- und Pilzarten. Daneben kann Holz unter besonderen Bedingungen auch von Bakterien oder z. B. Bohrmuscheln angegriffen werden.

Definiția Holzschädling în dicționarul Germană

lemn-invadatoare de plante sau dăunători de animale. in Holz eindringender pflanzlicher oder tierischer Schädling.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzschädling» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZSCHÄDLING


Blendling
Blẹndling
Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Findling
Fịndling
Forstschädling
Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ]
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Rundling
Rụndling
Schwindling
Schwịndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Sendling
Sẹndling
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZSCHÄDLING

Holzsandale
Holzscheit
Holzschlag
Holzschliff
holzschlifffrei
Holzschneidekunst
Holzschneider
Holzschneiderin
Holzschnitt
holzschnittartig
holzschnitthaft
Holzschnitzer
Holzschnitzerei
Holzschnitzerin
Holzschopf
Holzschraube
Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz
Holzschutzmittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZSCHÄDLING

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

Sinonimele și antonimele Holzschädling în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzschädling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZSCHÄDLING

Găsește traducerea Holzschädling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzschädling din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzschädling» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木材害虫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

plagas de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood pest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी कीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الآفات الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

древесины вредителями
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pragas madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ কীটপতঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ravageurs du bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perosak kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzschädling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木の害虫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 해충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jawa Tengah Désa kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dịch hại gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड कीटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

odun haşere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

il legno dei parassiti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

szkodników drewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

деревини шкідниками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dăunătorilor din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρασίτων ξύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout plaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trä skadedjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre pest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzschädling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZSCHÄDLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzschädling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzschädling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzschädling».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzschädling

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZSCHÄDLING»

Descoperă întrebuințarea Holzschädling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzschädling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Holzschädling: Blaue Fichtenholzwespe, Braunfilziger ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Reallexikon D Assyriologie Bd 5 Cplt Geb **
... die Erläuterung mnqappil ze „Kotwickler" als Mistkäfer erwiesen. buStiiu ist ein Holzschädling und wird als „Holzwurm" (Fauna 127) und den sich daraus entwickelnden Käfer (CAD) verstanden. Übereinstimmende Vorstellungen in der sum.
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1976
3
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
... Breiten der gefährlichste tierische Holzschädling. Er wird bis zu 25 mm lang, ist dunkelbraun bis schwarz, mit weißen Flecken auf den Flügeln. Der Käfer befällt vornehmlich das Splintholz von Nadelbäumen, insbesondere Tanne und Fichte.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
4
Vierzig Jahre Vorratsschutz in Deutschland: eine Auswahl aus ...
Eingeschleppter Holzschädling, Xylobiops basilare SAY. Ent. Rundsch. 53: 256 —258. 345. Beiträge zur Kenntnis einiger Vorratsschädlinge. Arb. phys. angew. Ent. 3: 262—264. 346. Einschleppung des Schußlochbohrers, Xylobiops basilare  ...
Herbert Weidner, Friedrich Zacher, 1963
5
Holzschutz: Schädlingsbekämpfung, Carbolineum, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
... verarbeitetem (altem) Nadel- und Laubholz; neigt zu Massenvermehrungen; wirtschaftlich bedeutender Holzschädling; Vorkommen in Dachstühlen (Abb. 7.60 ), Möbeln, Fenstern, Kunstgegenständen; runde Ausschlupflöcher mit1 mm bis 2  ...
DIN e.V., Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012
7
Geotechnik: Grundbau
... Stützmauer Hochofenschlacke Höchstquantil hoher Pfahlrost Hohlraum Hohlraumverfüllung Holzkasten Holzpfahl Fäulnisgrenze Gefährdung Lieferlänge Pfahldurchmesser Pfahlschuh Vorteile Holzschädling Holzspundbohle homogener ...
Gerd Möller, 2012
8
Geheimnissvolle Begegnungen
Da fand ich durch Zufall einen mir unbekannten Käfer, ich zeigte ihn dem Förster, dieser meinte dazu, der Käfer ist ein gefährlicher Holzschädling. er befällt im allgemeinen nur Harthölzer wie Elche und Buche, ich solle weiterhin gut ...
Kurt Peuschel, 2013
9
Volk, begnadet für das Schöne?: zehn Jahre Korrespondent in ...
Schließlich auch »scrutari« (»untersuchen«). Wegen seiner großen Schneidekiefer heißt der Hirschkäfer auch »Schröter« – er steht als » Feuerschröter« unter Naturschutz, als »Balkenschröter« ist er ein Holzschädling. Vom Abhauen und ...
Peter Meier-Bergfeld, 2003
10
Enhancement:
Wie ein Holzschädling, der von morschem Holz magisch angezogen wird, ist der Mensch fasziniert vom Geruch und Rauch von Feuer, so als wäre dies alles eine höchst gesunde Sache. Dieser Umstand mag auch erklären, wieso Rauchen so ...
Oliver Bender, Sigrun Kanitscheider, Alfred K. Treml, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZSCHÄDLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzschädling în contextul următoarelor știri.
1
Holzschädlinge mit Giftgas bekämpft
Im Kampf gegen Holzschädlinge ist die Kirche zu Zixdorf drei Tage lang unter Gas gesetzt worden. Experten einer Schädlingsbekämpfungsfirma verhüllten das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
250 Bäume fallen im Kampf gegen Käfer
... dort festgestellten Asiatischen Laubholz-Bockkäfer (ALB) lassen die Behörden all diejenigen Laubbäume fällen, in denen sich der gefährliche Holzschädling ... «Mittelbayerische, Iun 16»
3
Kettensäge nimmt Kampf gegen Käfer auf
... welch drastische Auswirkungen der Fund des eingeschleppten Holzschädlings in den nächsten Jahren auf Garten- und Waldbesitzer im Umkreis des Hafens ... «Mittelbayerische, Mai 16»
4
Kelheim: Nach Befall durch den Asiatischen Laubholzbockkäfer ...
Die Ahornbäume in der Kelheimer Hafenstraße werden als erstes abgesägt. Grund ist der Befall durch einen gefährlichen Holzschädling. - Foto: Zimmermann. «donaukurier.de, Mai 16»
5
Erst wird informiert, dann gefällt
... viele sind es nach aktuellem Stand, in die sich im Kelheimer Hafen der „Asiatische Laubholz-Bockkäfer“ (ALB), ein gefährliche Holzschädling, eingenistet hat. «Mittelbayerische, Mai 16»
6
Gefürchteter Holzschädling entdeckt
Gefürchteter Holzschädling entdeckt. Im Kelheimer Hafen ist der „Asiatische Laubholz-Bockkäfer“ gefunden worden. Jetzt wird dort großräumig weitergesucht. «Mittelbayerische, Apr 16»
7
Holzwürmer in Säulen und Balken
So wie sie jetzt, 256 Jahre später, schlucken müssen, dass Holzschädlinge fast im Verborgenen der schlichten mit floralen Motiven bemalten Eichensäulen und ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mar 16»
8
Alte Ölmühle in Bad Düben wird abgerissen und neu aufgebaut
Der Holzschädling hat an der Obermühle in Bad Düben ganze Arbeit geleistet und schmeißt die Pläne für die Sanierung völlig über den Haufen. Bauexperten ... «Leipziger Volkszeitung, Feb 16»
9
Begasung der Holzwürmer in Alter Wallfahrtskirche gestartet
In der Alten Wallfahrtskirche in Werl werden Holzschädlinge mit Gas bekämpft. Begasung der Holzwürmer in Alter Wallfahrtskirche gestartet. 17.02.16 18:30. «Soester Anzeiger, Feb 16»
10
Neckargemünder Wälder: Rehe sind ein größeres Problem als ...
... bis diese einen Anteil von zehn Prozent im Stadtwald erreicht habe. Zudem ging es Fritsch um den Laubholzbockkäfer, der als Holzschädling gefürchtet sei. «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzschädling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzschadling>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z