Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "freiheitsliebend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREIHEITSLIEBEND ÎN GERMANĂ

freiheitsliebend  [fre̲i̲heitsliebend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREIHEITSLIEBEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREIHEITSLIEBEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «freiheitsliebend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția freiheitsliebend în dicționarul Germană

acordând o importanță deosebită libertății; campionul libertățiiIdează popoarele care iubesc libertatea. besonderen Wert auf Freiheit legend; sich für die Freiheit einsetzendBeispielfreiheitsliebende Völker.

Apasă pentru a vedea definiția originală «freiheitsliebend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREIHEITSLIEBEND


aufstrebend
a̲u̲fstrebend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
beispielgebend
be̲i̲spielgebend
belebend
bele̲bend
erhebend
erhe̲bend
friedliebend
fri̲e̲dliebend [ˈfriːtliːbn̩t]
gesetzgebend
gesẹtzgebend
hingebend
hịngebend
maßgebend
ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 
nassklebend
nạssklebend
ordnungsliebend
ọrdnungsliebend
richtunggebend
rịchtunggebend
selbstklebend
sẹlbstklebend
spanabhebend
spa̲nabhebend
tierliebend
ti̲e̲rliebend
titelgebend
titelgebend
tonangebend
to̲nangebend
wahrheitsliebend
wa̲hrheitsliebend
widerstrebend
widerstre̲bend
wild lebend
wịld lebend, wịldlebend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREIHEITSLIEBEND

freiheitsfeindlich
Freiheitsgedanke
freiheitsgefährdend
Freiheitsgrad
Freiheitsheld
Freiheitsheldin
Freiheitskampf
Freiheitskämpfer
Freiheitskämpferin
Freiheitskrieg
Freiheitsraum
Freiheitsrecht
Freiheitssinn
Freiheitsstatue
Freiheitsstrafe
freiheraus
Freiherr
freiherrlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREIHEITSLIEBEND

Milch gebend
Musik liebend
Pracht liebend
Ruhe liebend
allliebend
angstbebend
bildgebend
ehrliebend
formgebend
frei lebend
heimatliebend
landlebend
landliebend
reinlichkeitsliebend
vaterlandsliebend
verfassunggebend
verfassungsgebend
wasserlebend
wutbebend
zornbebend

Sinonimele și antonimele freiheitsliebend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «freiheitsliebend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREIHEITSLIEBEND

Găsește traducerea freiheitsliebend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile freiheitsliebend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «freiheitsliebend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

热爱自由的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amante de la libertad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

freedom-loving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वच्छंदता को प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المحبة للحرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свободолюбивый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

liberdade-loving
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বাধীনতা প্রেমী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

épris de liberté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebebasan yang cintakan
190 milioane de vorbitori

Germană

freiheitsliebend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自由を愛します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자유 연애하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kabebasan-maha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

yêu chuộng tự do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுதந்திரத்தை நேசிக்கின்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्वातंत्र्य-प्रेमळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özgürlük seven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

amante della libertà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wolność miłujących
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

волелюбний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

libertate iubitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλελεύθερος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vryheid-liefdevolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frihetsälskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frihetselskende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a freiheitsliebend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREIHEITSLIEBEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «freiheitsliebend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale freiheitsliebend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «freiheitsliebend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREIHEITSLIEBEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «freiheitsliebend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «freiheitsliebend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre freiheitsliebend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREIHEITSLIEBEND»

Descoperă întrebuințarea freiheitsliebend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu freiheitsliebend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kärnten
Offenherzig. und. freiheitsliebend. Von der außerordentlichen Musikalität und Empfindsamkeit zum Beispiel wird jeder schwärmen, der zwischen Gurkund Jaun-, Lavant- oder Lesachtal schon einem der aberhundert Chöre lauschen durfte.
Walter M. Weiss, 2011
2
Oxi (o:
Widerstandsfähig und kränkelnd, beleidigt und wiederum versöhnlich. Kinderlieb , tolerant und doch nicht ohne die gehörige Strenge. Freiheitsliebend und ... dafür gibt es kein Gegenstück, freiheitsliebend, bis zur Selbstverleugnung. Das ist es ...
Harald Pamminger, Alfred Obermayr, 2002
3
Liberalismus in Geschichte und Gegenwart
Dabei kann die liberale Sicht des Menschen als freiheitsliebend, vernunftbegabt, lernfähig und tolerant als Leitidee fortgelten. Zur Verwirklichung dieser Leitidee freilich sollten zur Wende ins neue Jahrtausend andere Wege eingeschlagen ...
Richard Faber, 2000
4
Stadt Gottes und "Städte Königin": Hamburg in Gedichten des ...
... D 363-367) Ebenso wie die Einwohner in Greflingers Stadtlob auf Danzig als wehrhaft und freiheitsliebend beschrieben werden, erscheinen auch die Hamburger im anonymen Lob: Die Mannschafft dieser Stadt ist wehrhafft und geschickt ...
Maja Kolze, 2011
5
Die FDP: Geschichte, Personen, Organisation, Perspektiven. ...
Dabei konnte die liberale Einstellung des Menschen als freiheitsliebend, vernunftbegabt, lernfähig und tolerant als Leitidee fortgelten. Zur Verwirklichung dieser Leitidee freilich mussten im neuen Jahrhundert andere Wege eingeschlagen ...
Jürgen Dittberner, 2010
6
Die Zaltman Metaphor Elicitation Technique: Eine empirische ...
Welche Eigenschaften zeichnen Sicherheit aus... robust mutig freiheitsliebend temperamentvoll leidenschaftlich Welche Eigenschaften zeichnen das Sicherheitsgewerbe aus... robust mutig freiheitsliebend temperamentvoll. LIV Anhang.
Eva Steilmann, 2010
7
Das Enneagramm: Neun Weisen, die Welt zu sehen
Weil du freiheitsliebend bist oder weil der andere keinen plausiblen Grund hat? Weil ich freiheitsliebend bin und gerne an mich denke, wie kann ich vorwärts kommen, wie kann ich mich entwickeln, wie kann ich zu meinem Ziel kommen, wie ...
Jürgen Gündel, 2013
8
Linguistische Markenführung: die Sprache der Marken - ...
Implizit werden dadurch Attribute wie „freiheitsliebend“, „abenteuerlustig“ und auch Eigenschaften wie „Selbstbewusstsein“ attestiert. In dem jeweils letzten Satz wird der Rezipient ohne Bezugsperson und in Einklang mit sich selbst („sich  ...
Inga Ellen Kastens, 2008
9
Reise in das gelobte Land im Jahre 1851
Roh, tapfer und freiheitsliebend beschäftigen sie sich mit ihren Heerden, mit Acker- und Seidenbau. — Die Maroniten haben ihren Namen von einem Abte Maro, der 710 starb und ihr Schutzheiliger ist. Ursprünglich zu der morgenländischen ...
Eduard Wilhelm Schulz, 1854
10
Destiny Space: Science Fiction Rollenspiel
... verdanken, dass diese sich zum überwiegenden TeilmitdenanderenVölkernarrangierthaben, was allerdings vereinzelte Übergriffe durch „K-Piraten“ nicht auszuschließen vermag. Kunpanekrota sind freiheitsliebend, wachsam und initiativ.
Alexander Schiebel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREIHEITSLIEBEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul freiheitsliebend în contextul următoarelor știri.
1
Mindener Yacht-Club: Ankerplatz für Freiheitsliebende
Minden-Hahlen (mt). „Yacht-Hafen“ - das klingt für viele nach einem Tummelplatz für Reiche und Schöne... Inhalte mit diesem Symbol sind kostenpflichtig. «Mindener Tageblatt, Sep 16»
2
Römerberg - Polizei: Freiheitsliebende Pferde
11.08.2016, 18.10 Uhr Durch Verkehrsteilnehmer wurden zwei freilaufende Pferde am Hallenbad in Römerberg gemeldet. Die würden an der Straße im ... «FOCUS Online, Aug 16»
3
Vegane Flipflops
Er wollte einen perfekten Reisebegleiter erschaffen: einfach, nützlich und freiheitsliebend. Die Grundlage seiner Idee bildet dabei die markante Sohle, die aus ... «Alpenjournal, Iul 16»
4
Wirtschaftspsychologie: "Wir suchen Freidenker"
Malec: Sie sind meistens freiheitsliebend, ordnen sich ungern in bestehende Strukturen ein und treffen am liebsten ihre eigenen Entscheidungen. ZEIT Campus: ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
5
Wie freiheitsliebend sind die Friesen?
Danach machte der Spruch in allen Schreibvarianten Karriere. Aber waren die Friesen wirklich so freiheitsliebend - oder überhöht der Spruch und ist damit mehr ... «NDR.de, Iun 16»
6
DEINE STERNE IM MÄRZ
Deine freiheitsliebende Seele braucht Weite und Raum und kein braves Nest. KREBS 22. Juni bis 22. Juli. Mit einem Saturn-Pluto-Aspekt wirst Du keine offenen ... «Männer, Mar 16»
7
Sternzeichen: Zu welcher Serie raten Ihnen die Sterne?
Wassermann: Wassermänner sind charismatisch, freiheitsliebend und sehr unabhängig. Ihre verständisvolle Art macht sie zu guten Freunden und Anführern. «freundin, Ian 16»
8
17:45 Uhr mare TV - Reportage: Biskaya 3sat
Am Golf von Biskaya erstreckt sich die Küste der Basken. Sie reicht von Bilbao in Spanien bis Bayonne in Frankreich. Die Basken dort sind stolz, freiheitsliebend ... «ARD.de, Dec 15»
9
Ihre Welt sind die Berge
Die Titelheldin (Anuk Steffen) ist zwar knopfäugig und liebenswürdig, aber auch ungewaschen und freiheitsliebend. Eher zerzaustes Wolfskind aus den Bergen ... «Badische Zeitung, Dec 15»
10
Freiheitsliebende Miezen suchen Heimat
Freiheitsliebende Miezen suchen Heimat. Die Helfer der Tierhilfe Kelheim kümmern sich auch um verwilderte Hauskatzen. Problem: Sie hassen ... «Mittelbayerische, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. freiheitsliebend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freiheitsliebend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z