Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Freudlosigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FREUDLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ

Freudlosigkeit  [Fre̲u̲dlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FREUDLOSIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FREUDLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Freudlosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anhedonia

Anhedonie

Anhedonia înseamnă, în general, incapacitatea de a simți plăcerea și plăcerea și se opune hedoniei. Hedonismul este o doctrină filozofică înființată în Grecia antică de către Aristotel al Cirenei. El a fost dezvoltat în continuare de Epicurus, conform căruia lupta pentru plăcere este de a determina sau de a determina toată acțiunea umană. Psihologia și psihopatologia numesc acest termen un simptom în diverse tulburări și tulburări psihologice. ▪ În caz de depresie, anhedonia este o trăsătură centrală ca o reducere a răspunsurilor pozitive atât în ​​numărul, cât și în calitatea reacțiilor pline de bucurie. ▪ În sindromul de supraviețuire, incapacitatea persistentă de a se bucura de distragere. Anhedonia, ca lipsă de plăcere în situații care sunt, de obicei, amuzante, poate să apară ca o tulburare de bază în schizofrenie. Într-o formă simplificată este asociată cu simptomele negative ale schizofreniei și ale personalității schizoide. Anhedonia este, de asemenea, observată în psihoze, dependențe, psihosomaturi și, în parte, în tulburarea de hiperactivitate cu deficit de atenție. Anhedonie bedeutet im Allgemeinen die Unfähigkeit, Freude und Lust zu empfinden, und ist der Hedonie gegenübergestellt. Der Hedonismus ist eine im antiken Griechenland von Aristippos von Kyrene begründete philosophische Lehre. Sie wurde von Epikur weiterentwickelt, nach dem das Streben nach Lust alles menschliche Handeln entscheidend bestimmt beziehungsweise bestimmen soll. Psychologie und Psychopathologie benennen mit dem Begriff ein Symptom bei verschiedenen psychischen Krankheitsbildern und Störungen. ▪ Bei der Depression ist die Anhedonie als Verminderung positiver Reaktionen in der Anzahl als auch der Qualität freudiger Reaktionen ein zentrales Merkmal. ▪ Beim Überlebenden-Syndrom bezeichnet es die überdauernde Unfähigkeit, Zerstreuungen zu genießen. Anhedonie, als Fehlen von Vergnügen in Situationen, die normalerweise vergnüglich sind, kann bei der Schizophrenie als Basisstörung auftreten. In vereinfachter Form ist sie den Negativsymptomen der Schizophrenie und der schizoiden Persönlichkeit zugeordnet. Ferner ist Anhedonie zu beobachten bei Psychosen, Süchten, Psychosomatosen, teilweise bei der Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörung.

Definiția Freudlosigkeit în dicționarul Germană

lipsa de bucurie. das Freudlossein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Freudlosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FREUDLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FREUDLOSIGKEIT

Freudenmädchen
Freudenmahl
freudenreich
Freudenruf
Freudenschrei
Freudensprung
Freudentag
Freudentanz
Freudentaumel
Freudenträne
freudestrahlend
freudetrunken
Freudianer
Freudianerin
freudianisch
freudig
Freudigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FREUDLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Freudlosigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FREUDLOSIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Freudlosigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Freudlosigkeit

Traducerea «Freudlosigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FREUDLOSIGKEIT

Găsește traducerea Freudlosigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Freudlosigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freudlosigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

joylessness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

falta de alegría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

joylessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आनंदविहीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكآبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

безрадостность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

joylessness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

joylessness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

joylessness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

joylessness
190 milioane de vorbitori

Germană

Freudlosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

意気消沈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

joylessness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

joylessness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nỗi buồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

joylessness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विषण्णता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

joylessness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assenza di gioia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

joylessness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безрадісність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

joylessness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

joylessness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vreugdeloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glädjelöshet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gledesløshet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Freudlosigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FREUDLOSIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Freudlosigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Freudlosigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Freudlosigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FREUDLOSIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Freudlosigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Freudlosigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Freudlosigkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FREUDLOSIGKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Freudlosigkeit.
1
Friedrich Nietzsche
Die Mutter der Ausschweifung ist nicht die Freude, sondern die Freudlosigkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREUDLOSIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Freudlosigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freudlosigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Studien zu einer Linguistik des Grußes: Sprache und Funktion ...
Der Sprecher verbindet aber <äußeren> Grußanlaß und <inneren> Freudewunsch, wenn er die joie-Formeln gerade in solchen Grußsituationen benutzt, in denen das Befinden des Gesprächspartners durch Freude oder Freudlosigkeit ...
Franz Lebsanft, 1988
2
Geist, Gehirn, Verhalten: Sigmund Freud und die modernen ...
Die. Freudlosigkeit. Freuds. mit. der. Philosophie. Peter Kampits Jubiläumsjahre haben bekanntlich ihre Tücken. Da die dabei Gefeierten und Erinnerten schon lange tot sind (im Fall Freuds sind es bereits über 60 Jahre) können sie sich auch  ...
Patrizia Giampieri-Deutsch, 2009
3
Schizophrenie
Soziale Beeinträchtigung I Freudlosigkeit (Anhedonie) Die Patienten können sich nicht mehr richtig an etwas erfreuen, erleben kein Vergnügen mehr, nichts macht mehr Spaß. Freudlosigkeit I Kognitive Defizite (Aufmerksamkeitsstörungen) ...
Ulrike Schäfer, Eckart Rüther, 2004
4
Die totenklage in der deutschen epik von der ältesten zeit ...
... dass Türme und Palast erzittern (313 — 16). Die allgemeine Freudlosigkeit wird noch grösser (316 — 17), als man sieht, dass der König vor Schmerz ganz von Sinnen gekommen ist (317 — 19). Alle helfen ihm sein Leid klagen (319 — 20); ...
Richard Leicher, 1927
5
Puškin und Russland: zur künstlerischen Biographie des Dichters
Über den Grund dieser Freudlosigkeit - genauer: der Freudlosigkeit seines Herzens - ist viel spekuliert worden82. Besonders die indes erst in einem späteren Zusammenhang erwähnten geschäftlichen Sorgen Adrijans wurden als mögliches ...
Andreas Ebbinghaus, 2004
6
Duale Reihe Psychiatrie und Psychotherapie
(Major Depression) B-1.2 Diagnostische Kriterien der depressiven Episode nach ICD-10 und DSM-IV-TR ICD-10 Symptomatik: gedrückte-depressive Stimmung, Freudlosigkeit (evtl. „Morgentief“) Interessenverlust erhöhte Ermüdbarkeit oder ...
Arno Deister, Gerd Laux, Hans-Jürgen Möller
7
Depressive Störungen
... Freudlosigkeit, rasche Ermüdbarkeit und Reduktion des Antriebs. Weitere Symptome sind in . Tabelle 2.1 aufgezeigt. Die depressiven Symptome müssen seit mindestens zwei Wochen vorliegen, bei Rezidiven sollten mindestens zwei ...
Claudia Mehler-Wex, 2008
8
Die Ärztliche Begutachtung: Rechtsfragen, ...
Freudlosigkeit und Interessenverlust, fehlende emotionale Reagibilität, vorzeitiges morgendliches Erwachen, Morgentief und ausgeprägtere Störungen der vitalen Funktionen wie Appetit, Verdauung und Libido werden in ICD-10 als ...
Jürgen Fritze, Friedrich Mehrhoff, 2012
9
Medizinische Gutachten
Eine depressive Episode ist durch gedrückte Stimmung, Interessenverlust, Freudlosigkeit und Antriebsminderung gekennzeichnet. Die Betroffenen sind leichter ermüdbar; sie können sich schlechter konzentrieren; ihr Selbstwertgefühl ist ...
Hans Dörfler, Wolfgang Eisenmenger, Hans-Dieter Lippert, 2008
10
Predigten, gehalten in der Universitätskirche zu Göttingen
Und so will sich wohl der böse Feind des Unmuths und der Freudlosigkeit in das Herz such des treuen Arbeiters einführen. — Aber der Feind findet doch den treuen Arbeiter nicht widerstandlos; der Miethling freilich flicht, wenn der Wolf ...
Theodor Albert Liebner, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREUDLOSIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freudlosigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Kinder in der U-Bahn sind doch lustig!
Missbilligende Blicke, indignierte Ausweichbewegungen und ostentativ zur Schau getragene Freudlosigkeit sind die Folge. Das verunsichert die junge Brut und ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
2
Kann ich bei einer leichten Depression einfach zu Hause bleiben?
Von Antriebslosigkeit und tiefer Freudlosigkeit kannst du auch ein Lied singen? Klar, jeder hat mal einen oder auch zwei schlechte Tage. Aber Achtung, wenn ... «STYLIGHT, Aug 16»
3
Nizza-Fest in Nürnberg nach Anschlag abgesagt
... folgen – nach dem Motto: „Wir lassen uns unser öffentliches Leben nicht vermiesen, sonst hätten die Islamisten ja ihr Ziel der Freudlosigkeit erreicht“. «Sat.1 Bayern, Iul 16»
4
neuroCare Group München: Neue Therapien bei Depression
Symptome für eine Depression sind unter anderem Freudlosigkeit und Interessenlosigkeit. Im neuroCare Zentrum in München werden Patienten mit repetitiver ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, Iun 16»
5
Depression: Bei Warnsignalen zum Arzt
Gleiches gilt, wenn man Interessen- oder Freudlosigkeit verspürt. Auch die Konzentration, Aufmerksamkeit und das Selbstwertgefühl können bei Betroffenen ... «Merkur.de, Apr 16»
6
Gesund werden: Raus aus dem dunklen Grau
Allerdings seien beispielsweise Antriebs- und Freudlosigkeit bei älteren Patienten häufig ausgeprägter - und würden dann auch länger anhalten: Während eine ... «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Rätselhafter Patient: Hinter der Depression versteckte sich eine ...
Eine Depression macht sich in vielen Fällen bemerkbar durch eine niedergedrückte Stimmungslage, die mit Antriebs-, Lust- und Freudlosigkeit sowie ständiger ... «Heilpraxisnet.de, Ian 16»
8
Dschungelcamp-Kolumne, Tag 10: Männer mit inneren ...
Man möchte sich das in seiner Freudlosigkeit gar nicht näher vorstellen. Die Veranstaltung steuert auf eine Dürreperiode zu. Was als Orgie hätte enden können, ... «GQ Magazin, Ian 16»
9
Leser-Telefon: „Depression“
So spricht man von einer Depression, wenn zwei der folgenden drei Hauptsymptome länger als zwei Wochen vorliegen: gedrückte Stimmung, Freudlosigkeit ... «Wochenkurier, Oct 15»
10
Depression - Erkennen und damit Umgehen
Antriebs- und Freudlosigkeit sind nur zwei der Kennzeichen. Betroffene leiden auch unter Schlafstörungen und Ängsten und werden allgemein emotionsloser. «NDR.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Freudlosigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/freudlosigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z