Înțelesul "Freudenmahl" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FREUDENMAHL ÎN GERMANĂ

Freudenmahl  [Fre̲u̲denmahl]

CE ÎNSEAMNĂ FREUDENMAHL ÎN GERMANĂ?

Definiția Freudenmahl în dicționarul Germană

pentru o ocazie fericită, cină, sărbătoare.

aus einem freudigen Anlass veranstaltetes Mahl, Festessen.

SINONIMELE «FREUDENMAHL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Freudenmahl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Freudenmahl

Bankett · Essen · Festessen

TRADUCEREA FREUDENMAHL

Găsește traducerea Freudenmahl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Freudenmahl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freudenmahl» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 欢乐的盛宴
• Traducător din Germană - Spaniolă: alegre fiesta
• Traducător din Germană - Engleză: joyful feast
• Traducător din Germană - Hindi: हर्षित दावत
• Traducător din Germană - Arabă: وليمة الفرح
• Traducător din Germană - Rusă: радостный праздник
• Traducător din Germană - Portugheză: festa alegre
• Traducător din Germană - Bengali: আনন্দদায়ক পরব
• Traducător din Germană - Franceză: joyeuse fête
• Traducător din Germană - Malaeză: pesta gembira
• Germană: Freudenmahl
• Traducător din Germană - Japoneză: うれしそうなごちそう
• Traducător din Germană - Coreeană: 즐거운 잔치
• Traducător din Germană - Javaneză: riyaya seneng-seneng
• Traducător din Germană - Vietnameză: lễ vui vẻ
• Traducător din Germană - Tamilă: மகிழ்ச்சிமிக்க விருந்து
• Traducător din Germană - Marathi: सुखी मेजवानी
• Traducător din Germană - Turcă: neşeli bayram
• Traducător din Germană - Italiană: festa gioiosa
• Traducător din Germană - Poloneză: radosne święto
• Traducător din Germană - Ucraineană: радісне свято
• Traducător din Germană - Română: sărbătoare veselă
• Traducător din Germană - Greacă: χαρούμενη γιορτή
• Traducător din Germană - Afrikaans: vreugdevolle fees
• Traducător din Germană - Suedeză: glatt fest
• Traducător din Germană - Norvegiană: gledelig fest

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREUDENMAHL»

Descoperă întrebuințarea Freudenmahl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freudenmahl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Emblemata Hamburgensia: Emblembücher und angewandte ...

„Freudenmahl“. der. Bürgerkapitäne. SUB Hamburg AH Plak. B/6-7 In der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg finden sich zwei Einblattdrucke im Format von ca. 31,5 x 42,5 cm, die den Text zur Festmusik des „Ehren- und Freuden- ...

Antje Theise, 2009

Anbetung im Gottesdienst

2.5.2.1 Der Gottesdienst als eschatologisches Freudenmahl Es ist nicht eindeutig , welche Formen des Gottesdienstes es im Urchristentum gegeben hat. „ Grundform des urchristlichen Gottesdienstes war in jedem Fall die Versammlung zur ...

Matthias Weida, 2013

Aufstieg ins Licht: Der Kreuzweg als Weg meiner Verwandlung

Inspiriert von den Stationen des "Kreuzwegs" erleben wir unsere Leidens- und Hoffnungsgeschichten als Aufstieg ins Licht.

Maria-Christina Eggers, Pia Gyger, 2009

Gottesherrschaft und Endgericht in der Verkündigung Jesu: ...

Auf das Gericht über die himmlischen und irdischen Mächte folgt Gottes eschatologische Thronbesteigung auf dem Zion, die er als König Israels und zugleich als König der Welt mit einem Freudenmahl begeht, zu dem nicht nur sein eigenes ...

Werner Zager, 1996

Jesu Tischgemeinschaften

Ob das Freudenmahl des irdischen Jesus und seiner Nachfolger nur symbolisch ist, ist eine eschatologi- sche Frage. Denn das Freudenmahl bleibt nicht ewig bestehen, weil die Teilnehmerliste grundlegend verändert wird, indem nämlich ...

János Bolyki, 1998

Teutscher Kriegs Ab- und FriedensEinzug: In etlichen ...

In etlichen Aufzügen bey allhier gehaltenem hochansehnlichen Fürstlichen Amalfischen Freudenmahl Schawspielweiß vorgestellt Sigmund ¬von Birken ? SHARES->77" ' Jiveytracök. '' . „7 Sonflm ÖiZ-Ödt'djWkl*ErisgWnnf/dicZäukgztF Ö :: c _ ...

Sigmund ¬von Birken, 1650

Predigten: nach seinem Tode herausgegeben. Christliche Fest- ...

... der ist kein strenger, harter Herr, welcher mehr von seinen Unter- thanen fordert, als sie zu leisten vermögen, kein rach- N 3 süchl" süchtiger, unerbittlicher Richter, der am Strasen und Verderben seine tust. ein. christliches. Freudenmahl. 197.

Georg Joachim Zollikofer, 1793

Die heilige Schrift des Neuen Testamentes: nach der uralten ...

Bringet ein gemästetes Kalb her, und schlachtet eS, daß wir es essen, und ein Freudenmahl halten. 24. Denn dieser mein Sohn war tod, und ist wieder lebendig gewor» den. Er war verloren, und ward wieder gefunden. Sie fiengen also daS ...

Heinrich Braun, 1786

Christkatholisches neueingerichtetes ... Unterrichtungsbuch

Bringet auch ein gemastetes Kalb, schlachtet es, und lasset uns essen und ein Freudenmahl halten. Dieser mein Sohn war todt, und jetzt ist er wieder lebendig geworden. Er war verloren, und ist gefunden worden. Sie siengen zu essen an.

Leonhard Goffiné, 1837

G.J. Zollikofers ... Predigten: nach seinem Tode ...

... wir alle immer eifriger nach diesen begehrenswürdigsten Vorzug« streben, und auch jezt in unserm Streben nach demselben gestärkt werden! Amem ' ". ,. XV.Pr«-. > > > ch-' ^, , XV. Predigt. Das heilige. ein. christliches. Freudenmahl. 205.

Georg Joachim Zollikofer, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREUDENMAHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freudenmahl în contextul următoarelor știri.

Heilige Erstkommunion Mit Jesus auf Schatzsuche

Von der Straße, aus der Gosse kamen Menschen ohne Zahl, und sie hungerten nach Liebe und nach Gottes Freudenmahl. Eingeladen zum Fest des Glaubens“ ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Apr 16»

"Jesus war alles andere als ein Asket"

Letztlich ist selbst das Bild des Reich Gottes für Jesus noch verbunden mit einem riesigen Freudenmahl, wo man gemeinsam von der Frucht des Weinstocks ... «domradio.de, Mai 15»

Kissinger: Amerika ist und bleibt die Welt-Ordnungsmacht

Foto: picture alliance / akg-images Das "Fried- und Freudenmahl" im Rathaussaal zu Nürnberg, gegeben von Karl Gustav, Pfalzgraf bei Rhein, am 25. «DIE WELT, Sep 14»

St. Martin nach ihrer Renovierung: Heimat der Gläubigen

... „und so kamen sie in Scharen, brachten ihre Kinder mit und die Alten und hungerten nach Liebe und Gottes Freudenmahl und lernten teilen und beten und so ... «Taunus Zeitung, Sep 14»

Vertreibung aus Paradies

Pfarrer Törner ruft zur Agape, dem Freudenmahl, das dem Abendmahl nachempfunden ist. Krüge mit Saft und kleine Brotstücke gehen herum, es wird gebetet, ... «HNA.de, Iun 11»