Descarcă aplicația
educalingo
fündig

Înțelesul "fündig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FÜNDIG

zu ↑Fund.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FÜNDIG ÎN GERMANĂ

fụ̈ndig 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÜNDIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÜNDIG ÎN GERMANĂ?

Definiția fündig în dicționarul Germană

bogat, bogat în resurse naturale.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÜNDIG

abgründig · achtstündig · bündig · ehemündig · einstündig · halbstündig · hintergründig · linksbündig · mehrstündig · mündig · rechtsbündig · sechsstündig · strafmündig · sündig · tiefgründig · unmündig · untergründig · viertelstündig · vordergründig · zweistündig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÜNDIG

fundamentieren · Fundamentierung · Fundamentwanne · Fundamt · Fundation · Fundbüro · Fundgegenstand · Fundgrube · Fundi · fundieren · fundiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÜNDIG

achtpfündig · ausbündig · ausfindig · dreipfündig · dreistündig · eineinhalbstündig · fünfstündig · grenzmündig · neunstündig · notwendig · schwergründig · selbstständig · siebenstündig · ständig · unvollständig · vierpfündig · vierstündig · vollständig · zehnstündig · zuständig

Sinonimele și antonimele fündig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FÜNDIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fündig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fündig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÜNDIG

Găsește traducerea fündig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fündig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fündig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

找到它
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

encontrarlo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

find it
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

इसे खोजने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العثور عليها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

найти
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

encontrá-lo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

এটা খুঁজে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

trouver
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

merasa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fündig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

それを見つけます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

그것을 발견
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

golek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thấy nó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அது கண்டுபிடிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ते शोधण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bulmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

trovarlo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

go znaleźć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

знайти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

găsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βρείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vind dit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tycker att det är
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

finner det
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fündig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÜNDIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fündig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fündig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fündig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÜNDIG»

Descoperă întrebuințarea fündig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fündig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Hier ist vonn/ilhen zu wissen, dass die Gcbürge und Gottes Seegen die Gange fündig machen. Jedoch . . machet ein Gebürge einen Gang fündiger , als den andern, . . machet ihn auch nicht gleich durchaus eines wie des anderen Ortes ...
Heinrich Veith, 1871
2
Hotel Kreativ: 333 kreative Hotel- und Gastroideen aus Las ...
Was ist machbar? Ein neues Buch gibt dem Gehirn von gestandenen Touristikern den entscheidenden Anstoß für eigene kreative Höhenflüge. Das Ziel: ungewöhnlicher - interessanter - witziger -und in jedem Fall "ANDERS ALS DIE ANDEREN!
Alois Gmeiner, 2014
3
Et hät noch immer jot jejange ...: Lebenserinnerungen der ...
Zunächst war man diesem Unternehmen gegenüber etwas skeptisch, bis plötzlich von Bohrturm zu Bohrturm der Jubelruf erscholl: „Fündig, fündig, fündig!“ Die Bevölkerung sah auf einmal einen Lichtstreifen am sonst so düsteren Horizont.
Margarethe Muhr, 2003
4
Determinanten der erfolgreichen Weiterempfehlung in Social ...
Appell-Stufe Weiterempfehlung je Appell-Stufe „Nach langer Suche bin ich endlich fündig geworden. Bei online- shop.de und das ohne Versandkosten, cooler Shop.“ Appell-Stufe 1 „Nach langer Suche bin ich endlich fündig geworden.
Oliver Schulz, 2011
5
Henkel, Treasury-Instrumente:
Wird man dort nicht fündig, „hangelt" man sich über immer weniger spezielle Vorschriften so lange vor, bis man fündig geworden ist. 110 Beispiel Kreditinstitute: Man beginnt die Prüfungskette bei den §§ 340 ff. HGB und der RechKredV.
Knut Henkel, Roland Eller, Markus Heinrich, 2010
6
Bemerkungen einer Reise im Russischen Reich in den Jahren ...
Die lVissökogorlsche Grube ( Grube am hohen Berge ) ist am obern Absatz dieses Bergrückens, an derselben Seite, 2 W. üb.r der Mündung des Aß und seit 1764 fündig. Das Erz kömmt in einer allgemeinen Schieferfchichte von 2 bis 12 Zoll ...
Johann Gottlieb Georgi, 1775
7
Freiberger forschungshefte: A.
Nr. Bohrloch endungsjahr BeBohr- Erreichte Erfolg der Bohrung Nummer Teufe [ m] tage Formation 1 0 — 1 3001 1949 473 Helvetien ? nicht fündig 2 L — 158 3195,5 1950 419 Helvetien ölführend 3 0 —2 3025,5 1951 428 Helvetien ? nicht  ...
8
Qualitätssicherung von Dienstleistungsbegegnungen: ...
Selbstbedienung Kunde, Verkäufer bedient andere Kunden 14 Kunde wird nicht fündig. Verkäufer abwesend 15 Kunde wird nicht fündig. Verkäufer Interaktion andere 3 2 73 16. Selbstbedienung Kunde. Verkäufer räumt 17. Umgang mit Ware ...
Christiane Erbel, 2003
9
John Sinclair - Folge 635: Das Grab der Sinclairs
Teil 2: John erfährt, dass es in Amerika noch einen dritten Templerzweig gibt; dieser steht mit den Freimaurern in Verbindung, die bereits Präsidenten stellten und große Macht in der Wirtschaft und bei der CIA haben.
Jason Dark, 2010
10
Umschriften in Bibliotheken: Anwendung, Verfahren, Tabellen
Dieser neue Beuth-Praxis-Band "Umschriften in Bibliotheken" ist auf die praktische Arbeit in Bibliotheken mit einem international ausgelegten Sammlungs- und Erwerbungsprofil ausgerichtet.
Rita Albrecht, Hans-Jörg Wiesner, DIN e.V., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÜNDIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fündig în contextul următoarelor știri.
1
Der ewig Suchende ist fündig geworden
Aleksandar Dragović hat nach drei Saisonen mit Dinamo Kiew und der Ukraine abgeschlossen. Leverkusen war der Innenverteidiger 18 Millionen Euro Ablöse ... «DiePresse.com, Sep 16»
2
Austria: Wohlfahrt wurde in Ghana fündig
Die Wiener Austria hat am letzten Tag des geöffneten Transferfensters noch den gesuchten Defensivspieler verpflichtet. Wie der Bundesligist am Mittwochabend ... «Krone.at, Aug 16»
3
Ausgeglichene Work-Life-Balance? Bei diesen Unternehmen ...
Ausgeglichene Work-Life-Balance? Bei diesen Unternehmen werdet ihr fündig. News. Ausgeglichene Work-Life-Balance? Bei diesen Unternehmen werdet ihr ... «t3n Magazin, Aug 16»
4
Sechser-Suche: Wird der HSV in Rom fündig?
Die Suche nach einem defensiven Mittelfeldspieler gestaltet sich beim Hamburger SV als schwierig. Die ohnehin schon beachtlich lange Liste der potentiellen ... «FussballTransfers.com, Aug 16»
5
Asbest: Auch im Gymnasium werden die Experten fündig
In Herzogenrath ist nicht nur das städteregionale Berufskolleg von Asbest betroffen. Auch am Gymnasium wurden die Experten fündig. Foto: Beatrix Oprée. «Aachener Zeitung, Aug 16»
6
Inspirationen aus dem Keramikviertel in Höhr-Grenzhausen
Von filigranen Schmuckstücken bis voluminösen Wanddekore: In der Brunnenstraße in Höhr-Grenzhausen werden Keramikliebhaber fündig. Foto: Verena ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
7
Beim „Love- Sea- Festival“ fündig geworden
Noch bis zum Sonntag dauert das „Love- Sea- Festival“ im Strandbad Kelbra/ Sachsen- Anhalt. Schon bei der Anfahrt wurde die Polizei gleich mehrfach fündig. «Kyffhäuser Nachrichten, Aug 16»
8
Alpirsbach: Fündig geworden
Alpirsbach. Bürgermeister Michael Pfaff ging im Gemeinderat auf eine Nachfrage von ZfA-Stadtrat Horst Schmelzle, ein. Die Firma BAZ (Bildung-Arbeit-Zukunft) ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
9
Pokémon Go: Israelische Marine wird auf hoher See fündig
Auch Israelis und Palästinenser werden von der Pokémon Go-Welle mitgerissen, die gegenwärtig rund um den Globus schwappt. Aber wie immer in dieser ... «t-online.de, Iul 16»
10
Bundespolizei wird bei Dieb fündig
Burg l Die Bundespolizei hat das Haus eines ins Auge gefassten möglichen Straftäter in Burg durchsucht. Er soll im vorgen Jahr in einem Reisezug von ... «Volksstimme, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fündig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fundig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO