Descarcă aplicația
educalingo
fünfschiffig

Înțelesul "fünfschiffig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FÜNFSCHIFFIG ÎN GERMANĂ

fụ̈nfschiffig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÜNFSCHIFFIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÜNFSCHIFFIG ÎN GERMANĂ?

Definiția fünfschiffig în dicționarul Germană

constând dintr-o navă și patru coridoare, de exemplu o bazilică cu cinci aripi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÜNFSCHIFFIG

affig · angriffig · dreischiffig · einschiffig · fluffig · griffig · knuffig · mehrschiffig · muffig · pfiffig · puffig · raffig · schaffig · schliffig · schluffig · siffig · süffig · untergriffig · zugriffig · zweischiffig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÜNFSCHIFFIG

fünfmonatig · fünfmonatlich · Fünfpass · Fünfpfennigstück · Fünfprozenthürde · fünfprozentig · Fünfprozentklausel · Fünfraumwohnung · fünfsaitig · Fünfsatzkampf · fünfseitig · Fünfsekundenregel · fünfstellig · Fünfsternehotel · fünfstimmig · fünfstöckig · Fünfstromland · fünfstündig · fünft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÜNFSCHIFFIG

Käfig · Vogelkäfig · beiläufig · erdgashöffig · erdölhöffig · erzhöffig · fußläufig · gegenläufig · geläufig · häufig · läufig · mehrstufig · rückläufig · stufig · tuffig · unterwürfig · vorläufig · weitläufig · zwangsläufig · ölhöffig

Sinonimele și antonimele fünfschiffig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fünfschiffig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÜNFSCHIFFIG

Găsește traducerea fünfschiffig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fünfschiffig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fünfschiffig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

5个过道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cinco naves
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

five aisles
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पाँच गलियारों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خمسة الممرات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пять проходов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cinco corredores
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পাঁচটি মিন্টু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

cinq bas-côtés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lima lorong
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fünfschiffig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

5つの通路
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

다섯 개 통로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

limang aisles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

năm lối đi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஐந்து கண்டறியப்பட்டது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पाच aisles
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

beş koridorlarda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cinque navate
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pięć naw
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

п´ять проходів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cinci culoarelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πέντε διαδρόμους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vyf gange
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fem gångar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fem midtganger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fünfschiffig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÜNFSCHIFFIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fünfschiffig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fünfschiffig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fünfschiffig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÜNFSCHIFFIG»

Descoperă întrebuințarea fünfschiffig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fünfschiffig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Kunstgeschichte, 3e, umgearb. Aufl
In bedeutenden Verhältnissen, dem Wesentlichen nach in Sandstein ausgeführt, ist die Kirche fünfschiffig mit hohem Mittelschiff' und reicher Choranlage sammt Kapellenkranz angelegt ; das Aeussere hat ein entwickeltes Strebesystem.
Franz Theodor Kugler, 1858
2
Geschichte der bildenden Künste
Die bedeutendste derselben war die Peterskirche, fünfschiffig, mit gradem Gebälk, im Wesentlichen dasselbe Gebäude, welches im 16. Jahrh. abgebrochen wurde, um dem bekannten kolossalen modernen Bau Platz zu machen. Auch die ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, 1844
3
Geschichte der bildenden Künste: Bd. Altchristliche, ...
kirche, fünfschiffig, mit geradem Gebälk, im Osten mit stark vortretendem Querschiff, dem sich die halbrunde Apsis unmittelbar anschloss, während der Zugang von Westen her durch ein geräumiges Atrium führte. Mit unzähligen Anbauten ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, Karl Friedrich Arnold von Lützow, Wilhelm Lübke, 1869
4
Geschichte der bildenden Künste ...: Abth. Geschichte der ...
kirche, fünfschiffig, mit geradem Gebälk, im Osten mit stark vortretendem Querschiff, dem sich die halbrunde Apsis unmittelbar anschloss, während der Zugang von Westen her durch ein geräumiges Atrium führte. Mit unzähligen Anbauten ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, Karl Friedrich Arnold von Lützow, Wilhelm Lübke, 1869
5
Geschichte der bildenden Künste: Geschichte der bildenden ...
kirche, fünfschiffig, mit geradem Gebälk, im Osten mit stark vortretendem Qnerschiff, dem sich die halbrunde Apsis unmittelbar anschloss, während der Zugang von Westen her durch ein geräumiges Atrium führte. Mit unzähligen Anbauten ...
Carl Schnaase, Oskar Eisenmann, Wilhelm Lübke, 1869
6
Geschichte der bildenden Künste im Mittelalter
Die erste, unmittelbar hinter der Altarwand des hohen Chores beginnend, ist durch den Anbau von je einer Kapelle auf jeder Seite fünfschiffig, also zu einer Art zweiten Kreuzschiifes erweitert, die zweite wiederholt die dreischiffige Breite des_ ...
Karl Julius Ferdinand Schnaase, 1874
7
Handbuch der Kunstgeschichte von Franz Kugler
. 216 B. Die Kunst des gothischen Styles. 1492 vollendet, das Langhaus 1497 begonnen. In bedeutenden Verhält- ' nissen, dem Wesentlichen nach in Sandstein ausgeführt, ist die Kirche fünfschiffig mit hohem Mittelschiff und reicher  ...
‎1861
8
Die geschichte der baukunst bei den alten. Von A. Hirt. ...
Noch steht mit ihren fünf Schiffen — von vier Reihen schöner Säu‚ len getragen — die Ehre des spätem Mittelalters, der Dom zu Pisa; und unter den Kirchen im Gothischen Styl und als fünfschiffig verdienen der Dom in Mayland, das Münster  ...
Aloys Ludwig Hirt, Ruggero Bonghi, 1827
9
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten
Noch steht mit ihren fünf Schiffen — - von vier Reihen schoner Säulen getragen — die Ehre des spätem Mittelalters, der Dom zu Pisa; und unter den Kirchen im Gothischen Styl und als fünfschiffig verdienen der Dom in Moyland , das Münster  ...
Aloys Hirt, 1827
10
Die lehre der gebäude bei den Griechen und Römern ...
Noch steht mit ihren fünf Schiffen — von vier Reihen schöner Säulen getragen — die Ehre des spätern Mittelalters, der Dom zu Pisa; und unter den Kirchen im Gothischen Styl und als fünfschiffig verdienen der Dom in Mayland, das Münster in ...
Aloys Hirt, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÜNFSCHIFFIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fünfschiffig în contextul următoarelor știri.
1
Sevilla: Der Traum aller Spanien-Liebhaber
Der Kirchenraum selbst ist fünfschiffig angelegt und sicher eines der eindrucksvollsten Zeugnisse der spanischen Gotik mit seinen zahlreichen Kunstwerken. «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Mai 16»
2
Benedikt XVI. besuchte Hagia Sophia und 'Blaue Moschee'
Konstantin der Große (306-337) ließ die erste Basilika fünfschiffig errichten, sie brannte mehrmals ab und wurde wieder errichtet. 532 legte Justinian den ... «Kath.Net, Dec 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fünfschiffig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/funfschiffig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO