Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einschiffig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSCHIFFIG ÎN GERMANĂ

einschiffig  [e̲i̲nschiffig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSCHIFFIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSCHIFFIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einschiffig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
einschiffig

naos

Kirchenschiff

Bisericile sunt spațiile de lungă distanță ale bisericilor. Dacă o biserică are mai multe nave, ele sunt separate una de alta prin diviziuni cu arcade. Als Kirchenschiffe bezeichnet man die Längsräume von Kirchen. Hat eine Kirche mehrere Schiffe, so sind diese durch Scheidewände mit Arkadenreihen voneinander abgeteilt.

Definiția einschiffig în dicționarul Germană

fără culoare. keine Seitenschiffe aufweisend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «einschiffig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSCHIFFIG


affig
ạffig [ˈafɪç]
angriffig
ạngriffig
dreischiffig
dre̲i̲schiffig
fluffig
flụffig
fünfschiffig
fụ̈nfschiffig
griffig
grịffig
knuffig
knụffig
mehrschiffig
me̲hrschiffig
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
puffig
pụffig
raffig
rạffig
schaffig
schạffig
schliffig
schliffig
schluffig
schlụffig
siffig
sịffig
süffig
sụ̈ffig [ˈzʏfɪç]
untergriffig
ụntergriffig
zugriffig
zu̲griffig
zweischiffig
zwe̲i̲schiffig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSCHIFFIG

einschichten
einschichtig
einschicken
einschieben
Einschiebsel
Einschiebung
Einschienenbahn
einschießen
einschiffen
Einschiffung
Einschiffungshafen
Einschiffungsort
Einschiffungstag
Einschiffungstermin
Einschiffungszeit
einschirren
einschl.
einschlafen
einschläferig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSCHIFFIG

fig
Vogelkäfig
beiläufig
erdgashöffig
erdölhöffig
erzhöffig
fußläufig
gegenläufig
geläufig
häufig
läufig
mehrstufig
rückläufig
stufig
tuffig
unterwürfig
vorläufig
weitläufig
zwangsläufig
ölhöffig

Sinonimele și antonimele einschiffig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «einschiffig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSCHIFFIG

Găsește traducerea einschiffig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einschiffig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einschiffig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नैव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صحن الكنيسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাভি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nef
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nave
190 milioane de vorbitori

Germană

einschiffig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

本堂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

본당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gian giữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नवे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kilise ortası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

navata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

naos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κύριος ναός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skeppet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einschiffig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSCHIFFIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einschiffig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einschiffig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einschiffig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSCHIFFIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «einschiffig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «einschiffig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einschiffig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSCHIFFIG»

Descoperă întrebuințarea einschiffig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einschiffig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen
Sie ist einschiffig, überwölbt und hat einen Thurm und ein geradlinig geschlossenes Chor. Glocken 1430 und 1474. Die Kirchenbücher reichen bis 1662. 63) Kirche zu Schledehausen. Schutzheiliger St. Lau- rentius. Die Kirche hat kleine, ...
Historischer Verein für Niedersachsen, 1866
2
Mittheilungen der Kaiserl. königl. central-commission zur ...
Seelan (Zeliv), einschichtige Pfarrkirche, romanisch einschiffig, mit halbrunder Apsis (Rundbogenfries). Dem Portale fehlen bereits die beiden Säulehen; im Bogen- felde ein einfaches Kreuz. An der Stirnseite ein zugemauertes gothisches  ...
Zentral-Kommission für Denkmalpflege in Wien, Karl Freiherr von Czoernig, Max Dvořák, 1863
3
Die mittelalterlichen Kirchengebäude Deutschlands: nach der ...
die mit dem M.sch. gleich breiten S.schiffe durch eine Säulenreihe in je 2 Schiffe getheilt wurden, ohne Qu.sch., Eh. nur einschiffig, die Pf. im Msch. 6eckig, in den S.schiffen rund ohne Dienste, unvollendeter Th. vor der Mitte der W.seite, mit ...
Hermann Alexander Müller, 1856
4
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Für Hallen werden aus allen Materialien Systemhallen angeboten. Bild 12.1: Hallenquerschnitte a) einschiffig b) einschiffig mit Anbau c) zweischiffig d) dreischiffig mit Vordach e) einschiffig mit Kranbahn u. Laderampe f) zweistöckige Halle ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
5
Die Deutsche Gartenbauwirtschaft: das Fachblatt für ...
1. einschiffig 6,3 20,4 128 mit 2 E-Winden und Speziallüftung 80,0 2. einschiffig 11,1 18,5 206 66,4 32,0 28,6 127,0 3. einschiffig 6.2 39,0 244 Zwischengiebel 75 ,0 20,6 4. einschiffig 11,0 22,4 246 mit E-Winden und Speziallüftung 100,0 20,0 ...
6
Der Cicerone: eine Anleitung zum Genuss der Kunstwerke Italiens
An S. Giorgio in Braida soll nach Einigen bloss der Thurm, nach Andern der Kuppelraum oder gar das Ganze von Sanmicheli sein; einschiffig und ohne Quer10 bau, gleichwohl aber von reicher und bedeutender Gliederung des Innern.
Jacob Burckhardt, Bernd Roeck, Christine Tauber, 2001
7
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Es handelt sich um zwei Kirchen, die übereinander liegen. Beide besitzen ihren eigenen Zugang. Die untere Kirche ist unregelmäßig, einschiffig, tonnengewölbt und weist zwei Apsiden auf. Es befinden sich vier Fußbodengräber darin, wovon  ...
Ursula Weissbrod, 2003
8
Geschichte der Baukunst
Aehnlich ie benachbarte kleine Kirche S. Perteo, einschiffig, am Aeusseren der Absis mit stattlichen Granitsäulen geschmückt, die ohne Zweifel von einem älteren Bauwerke herrühren. Aehnlich auch die kleine Kirche S. Gioranni Batista zu ...
Franz Kugler, 2011
9
Stuttgarter Ausgabe
Erhöhter 4eckiger Chor, einschiffig. [...]16 Giorgio Maggiora,17 von Palladio, reiner Klassizismus, hat apsidisch abgeschlossene Querschiffe, Redentore18 von Palladio ist einschiffig. Eine ungemein glückliche Lösung hat della Salute von ...
Theodor Heuss, Ernst Wolfgang Becker, 2007
10
Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...
Die Unterkapelle ist dreischiffig, das Obergeschoß einschiffig. Letzteres könnte eine Anregung für Champmol gewesen sein, jedoch ist es wahrscheinlicher, daß der Grund für die Einschiffigkeit der Klosterkirche in der bewußt schlichten ...
Renate Prochno, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSCHIFFIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einschiffig în contextul următoarelor știri.
1
Wien: Älteste orthodoxe Kirche Österreichs wird renoviert
Das Innere der Kirche ist einschiffig und wird durch einen kleinen Vorraum betreten, die fünf großformatigen Gemälde zeigen den Apostel Paulus in Athen, den ... «Erzdiözese Wien, Mar 16»
2
Elba Sehenswertes
Gewidmet ist er der Jungfrau Maria. Das gefällig wirkende Gotteshaus war zuerst einschiffig errichtet worden. Später wurde es um zwei Seitenschiffe erweitert. «Kreuzfahrt Praxis, Nov 15»
3
Früher war es oft eng
Die Kirche ist "geostet" und einschiffig. Die Kanzel stammt von dem bekannten Stuckateur Jodok Wilhelm, der auch zur Ausstattung von St. Fridolin beigetragen ... «Badische Zeitung, Aug 15»
4
Moers: Kirchenbau stand für Aufbruch in Asberg
Die Grundsteinlegung für das neue Gotteshaus. FOTO: Gemeinde. Die Kirche war ursprünglich einschiffig, erst später wurden die Seitenschiffe angefügt. «RP ONLINE, Oct 14»
5
Marsberg: Kirchenschatz aus der LWL-Klinikkirche jetzt im Museum ...
Sie war geräumig, hoch und hell, einschiffig und mit schönem Sternengewölbe aus Tuffstein versehen. Sie hatte, wie alle Kapuzinerkirchen, statt des Turmes ... «HSK-Aktuell - Nachrichten aus dem Hochsauerland, Iul 14»
6
Geschichte vor Ort Neun Jahre Bauzeit
Das Gebäude dürfte aber wohl einschiffig gewesen sein. Vor 525 Jahren erfolgte die Grundsteinlegung für die St.-Martinus-Kirche. Daran erinnert die Inschrift ... «Westfälische Nachrichten, Mai 14»
7
Glocke der St.-Anna-Kirche ist 487 Jahre alt
Die erste romanische Kirche hier aus dem 13. Jahrhundert war einschiffig und verdankte ihre Existenz vermutlich der Sachsenmission. Sehr viel älter allerdings ... «WESER-KURIER online, Dec 12»
8
Umweltgefahr nach Schiffsunglück auf Weser weitgehend gebannt
Anschließend müssen die 800 Tonnen Kies aus dem Schiffsrumpf geholt werden, um danach das Wrack zu beseitigen. Die Weser sei nur einschiffig befahrbar, ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einschiffig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einschiffig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z