Descarcă aplicația
educalingo
Garderobenspiegel

Înțelesul "Garderobenspiegel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GARDEROBENSPIEGEL ÎN GERMANĂ

Gardero̲benspiegel [ɡardəˈroːbn̩ʃpiːɡl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GARDEROBENSPIEGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GARDEROBENSPIEGEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Garderobenspiegel în dicționarul Germană

o oglindă aparținând unui dulap.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GARDEROBENSPIEGEL

Außenspiegel · Blutzuckerspiegel · Gütesiegel · Medaillenspiegel · Mietspiegel · Müsliriegel · Pressespiegel · Prüfsiegel · Riegel · Rückspiegel · Sachsenspiegel · Schokoriegel · Siegel · Spiegel · Striegel · Taschenspiegel · Till Eulenspiegel · Wandspiegel · Wasserspiegel · Ziegel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GARDEROBENSPIEGEL

Garde · Gardedukorps · Gardekorps · Gardemanger · Gardemaß · Gardenie · Gardenparty · Gardeoffizier · Garderegiment · Garderobe · Garderobenfrau · Garderobenhaken · Garderobenmann · Garderobenmarke · Garderobenschrank · Garderobenständer · Garderobier · Garderobiere · Gardesoldat · Gardetanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GARDEROBENSPIEGEL

Adrenalinspiegel · Cholesterinspiegel · Dachziegel · Eulenspiegel · Grundwasserspiegel · Handspiegel · Hartriegel · Hormonspiegel · Innenspiegel · Marktspiegel · Meeresspiegel · Qualitätssiegel · Satzspiegel · Schmelztiegel · Spriegel · Standspiegel · Tiegel · Tonziegel · Ulenspiegel · Zerrspiegel

Sinonimele și antonimele Garderobenspiegel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Garderobenspiegel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GARDEROBENSPIEGEL

Găsește traducerea Garderobenspiegel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Garderobenspiegel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Garderobenspiegel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

衣柜镜子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

espejo del armario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

wardrobe mirror
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अलमारी दर्पण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرآة خزانة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

шкаф зеркало
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

espelho do armário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পোশাক মিরর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

armoire à glace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cermin almari pakaian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Garderobenspiegel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ワードローブミラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

옷장 거울
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mirror lemari klambi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gương tủ quần áo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அலமாரி கண்ணாடியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अ आरसा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gardırop ayna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

armadio a specchio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lustro szafa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шафа дзеркало
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

oglinda dulap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ντουλάπα καθρέφτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klerekas spieël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

garderob spegel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

garderobe speil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Garderobenspiegel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GARDEROBENSPIEGEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Garderobenspiegel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Garderobenspiegel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Garderobenspiegel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GARDEROBENSPIEGEL»

Descoperă întrebuințarea Garderobenspiegel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Garderobenspiegel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schnitzeljagd in die Vergangenheit: Ein außergewöhnlicher ...
im Türrahmen und pfefferte seine Ledertasche auf die Ablage unter dem Garderobenspiegel. „Na, wie war denn dein Tag heute? Also ich kann dir sagen, das war vielleicht ein Zirkus mit ...“ Jörg drückte Valerie mitten im Wort einen flüchtigen ...
Daniela Mimm, 2011
2
Lyrophag: Gedichte
Der Oberbürgermeister stand eine Stunde und einundzwanzig Minuten vor dem Garderobenspiegel und versuchte, ohne Näseln zu sprechen. Wenn er näselte, hielt er seine Hände gut. Wenn er nicht näselte, gestikulierte er wie Marcel ...
Joachim Elschner-Sedivy, 2011
3
Sternenpower
fragte der fünfjährige Florian, ein aufgewecktes Kerlchen mit frecher Stupsnase, am nächsten Nachmittag neugierig. Annette stand in ihrem neuen Kostüm vor dem Garderobenspiegel und frisierte sich nochmals das dichte, schlohweiße Haar.
Ingrid Kell, 2001
4
Tidtewanun:
Zum Vorschein kam - ich traute meinen Augen nicht: unser Garderobenspiegel mit dem breiten, schnörkeligen Goldrahmen! Was war denn das nun wieder für eine Schnapsidee, wunderte ich mich und entrollte den beiliegenden Brief.
Gabriele Regina Sieber, 2010
5
Seelenqual: Peter Nachtigalls zweiter Fall
Alles hier wirkte vernachlässigt, selbst der Garderobenspiegel war trübe geworden und von Wand zu Wand hatten fleißige Spinnen eifrig dicke Gespinstfäden gezogen, an denen der Staub haften blieb. Dunkle Vorhänge sperrten das helle ...
Franziska Steinhauer, 2009
6
Mensch, Martha!: Kriminalroman
Unwillkürlich wirft Martha einen Blick in den Garderobenspiegel. Dann setzt ihr Herzschlag aus. Sie traut ihren Augen nicht. Am Garderobenhaken hängt seine Lederjacke. Er sitzt mit Rebekka am Couchtisch und die beiden spielen tatsächlich ...
Eva Klöck, 2009
7
Schweigfeinstill: Kea Laverdes erster Fall
Ich lief zur Tür,schloss auf und drehtedas Licht an.Hinter mir schlugichdieTür ins Schloss undsperrte ab. Hängte meinen Anorakaufund betrachtete micheinenAugenblick im Garderobenspiegel. »Schon o.k., Kea«,murmelteich mir zu und fand, ...
Friederike Schmöe, 2009
8
Teddy-Girl:
Das Käferkostüm passtenun auf Anhieb und ich betrachtete mich einigermaßen entsetzt im großen Garderobenspiegel. Meine Erscheinung erinnerte mich stark an diesen albernen Grashüpfer Flip aus der Zeichentrickserie „Biene Maja“.
Simone Bouvier, 2009
9
Beweislast: Der sechste Fall für August Häberle
... im Kofferraum in einem Plastikkorb gegen das Umfallen gesichert war. Er spürte plötzlich, wie seine Knie zitterten. Im Garderobenspiegel wirkte sein Gesicht blass. Kreidebleich. Die Haare hingen ihm in Strähnen in die Stirn. »Was ist denn?
Manfred Bomm, 2009
10
Weihnachtsgeschichten
Im Garderobenspiegel prüfte er hektisch den Sitz seiner Krawatte, anschließend musterte er seinen neuen Anzug. Noch einmal schnell durch die wenigen Haare gekämmt, dann nahm er seinen Mantel und legte ihn über seinen linken Arm.
Helmut Obst, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GARDEROBENSPIEGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Garderobenspiegel în contextul următoarelor știri.
1
Glitzernde Pracht fürs Vogelschießen: Drag-Queens sind in ...
Was für die Gäste eine quietschbunte Gala ist, bedeutet für die Männer Feinarbeit vorm Garderobenspiegel. "Bei uns schminkt sich jeder selbst. Es dauert ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 16»
2
Wochenend-Interview: Janis ohne Grenzen
Wir hatten einen neuen Garderobenspiegel im Hausflur, an dem ich vorbeigehüpft bin. In diesem Moment habe ich das erste Mal gesehen, wie es aussieht, ... «svz.de, Aug 16»
3
Sitzen und Schwitzen: Forscher entwickeln Aktivier-Sessel
So erinnert der Garderobenspiegel an den Schlüssel und in der digitalen Küche wird der Koch schrittweise durch Rezepte geleitet. Zielgruppe sind zunächst ... «BILD, Iul 16»
4
Viertel-Stunde - Wunderlichs Wertstoffinsel
Hans Aichinger hat es nach einem Foto gemalt, das Fritz Wunderlich in einem Garderobenspiegel von sich selbst geschossen hat. Begraben liegt der Tenor, der ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Messi, Messi, Messi - Haben die keinen anderen?
Auf der anderen Ronaldo, der geschleckte Portugiese, der sich vor seine Fans stellt, als wären sie ein Garderobenspiegel. Doch nach dem achten Goldenen ... «NDR.de, Ian 16»
6
Die Erschöpfung danach
Eben noch vom Beifall aufgeputscht, nun plötzlich allein mit dem Bild eines unendlich müden Menschen gegenüber im Garderobenspiegel – in solchen ... «neues deutschland, Ian 16»
7
Nicht nur was für FörsterMit der Kettensäge in die Selbsthilfegruppe
Die kleine Schwarze stand mir gut. Ich posierte mit meiner neuen Kettensäge vorm Garderobenspiegel. Normalerweise kontrolliert meine Frau darin ihr ... «BILD, Ian 16»
8
Uni Bielefeld für Kogni Home geehrt
Der Garderobenspiegel erinnert an Schlüssel oder Regenschirm, die Küche hilft, die richtigen Zutaten für das Rezept zu finden, und der Herd warnt, bevor die ... «Die Glocke online, Oct 15»
9
Goethes "Clavigo" in Salzburg Clownstheater statt Tränendrüse
Mehr passiert ja nicht. Marie siecht derweil dahin, schreibt schließlich das Wort "tot" mit Lippenstift auf einen Garderobenspiegel. Aber unter all der Überladung ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 15»
10
Extrem-Hobby Sandstrahlen
... seiner Lieblingsband Queen und des Segelschiffes Gorch Fock, eine verspiegelte Wanduhr mit AC/DC-Schriftzug, ein Garderobenspiegel mit Vogel-Idyll und ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Garderobenspiegel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/garderobenspiegel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO