Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gassenwort" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GASSENWORT ÎN GERMANĂ

Gassenwort  Gạssenwort [ˈɡasn̩vɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GASSENWORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GASSENWORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gassenwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gassenwort în dicționarul Germană

un exemplu de cuvânt dur, copilul a smuls un cuvânt ofensator. derbes WortBeispieldas Kind hat ein Gassenwort aufgeschnappt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gassenwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GASSENWORT


Alleinwort
Alle̲i̲nwort
Antwort
Ạntwort 
Buchstabenwort
Bu̲chstabenwort [ˈbuːxʃtaːbn̩vɔrt]
Ehrenwort
E̲hrenwort [ˈeːrənvɔrt]
Fahnenwort
Fa̲hnenwort
Gegenwort
Ge̲genwort
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Kernwort
Kẹrnwort
Lehnwort
Le̲hnwort
Mahnwort
Ma̲hnwort [ˈmaːnvɔrt]
Namenwort
Na̲menwort [ˈnaːmənvɔrt]
Nennwort
Nẹnnwort [ˈnɛnvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Tunwort
Tu̲nwort
Unwort
Ụnwort
Vorwort
Vo̲rwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GASSENWORT

Gasse
Gasselbstzünder
Gasselinie
Gassenarbeit
Gassenbub
Gasseneinwurf
Gassengespan
Gassenhauer
Gassenjunge
Gassenküche
Gassenlied
Gassenlokal
gassenseitig
Gassenverkauf
Gassenwechsel
Gassenwurf
Gassenzimmer
Gassi
Gassicherung
Gässlein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASSENWORT

Codewort
Fremdwort
Grußwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Leitwort
Lösungswort
Machtwort
Modewort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlusswort
Schlüsselwort
Sprichwort
Witzwort
Zahlwort
Zauberwort

Sinonimele și antonimele Gassenwort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gassenwort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GASSENWORT

Găsește traducerea Gassenwort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gassenwort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gassenwort» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

街道词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calles palabra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

streets word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सड़कों शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كلمة الشوارع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

улиц слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palavra ruas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাস্তায় শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mot de rues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jalan-jalan perkataan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gassenwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

街の言葉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거리의 단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tembung lurung-lurung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தெருக்களில் சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रस्त्यावर शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sokaklar kelime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strade parola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulice słowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вулиць слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

străzi cuvânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δρόμους λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strate woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gator ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gater ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gassenwort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASSENWORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gassenwort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gassenwort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gassenwort».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gassenwort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASSENWORT»

Descoperă întrebuințarea Gassenwort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gassenwort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Essays II 1914-1926: Text (Fischer Klassik PLUS)
Mein bißchen Werk, sterblich und nur halbgut wie es immer sei, – wennin seinen Gleichnissen etwas vondem lebendig ist, was heute mit einem Welt Gassenwort »der deutsche Militarismus« heißt, sohat es Ehre und Wirklichkeit, so hat die ...
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Verteilungszahlwort Wiederholungszahlwort Schallwort Lallwort Füllwort Hüllwort Reimwort Formwort Stammwort Buchstabenwort Gegenwort Fahnenwort Ehrenwort Gassenwort Mahnwort Lehnwort Alleinwort Kemwort Kennwort Nennwort ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Gesammelte Werke
... umgeboren! Was ist Stoff? O Seele, Stoff ist Geist (als die andre Seite der Medaille). Seele, die im Leib sich selber preist: alle Leibverächter sind canaille! Nachwort Nein! mit einem solchen Gassenwort soll mein Leib- und 320 SCHACHMATT.
Peter Gan, Friedhelm Kemp
4
Gute Feldpost: Text (Fischer Klassik PLUS)
Mein bißchen Werk, sterblich und nur halbgut wie es immer sei, – wennin seinen Gleichnissen etwas vondem lebendig ist, was heute mit einem Welt Gassenwort »der deutsche Militarismus« heißt, sohat es Ehre und Wirklichkeit, so hat die ...
Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009
5
Sprachbezogenes Wissen in der Lebenswelt des Alltags
... in diesem Fall wort und Wort — erfaßt werden können, vgl. zum Beispiel Abkürzung, Ableitung, Allerweltswort, Alltagswort, Ausdruck, Bezeichnung, Deckwort, Ehrenwort, Fahnenwort, Füllwort, Gassenwort, Kennwort, Klischeewort ‚ Kosewort, ...
Andrea Lehr, 2002
6
Prosa V.: Reden und Schriften zur Politik. Gesammelte Werke ...
... einer zerrissenen Übergangsgeneration, durch das er mit uns Zerrissenen, mit uns Formlosen, mit dem ganzen Fluche und der ganzen Sehnsucht der Zeit zusammenhing. Wir wissen wohl, daß heute, da Kultur ein Gassenwort geworden  ...
Rudolf Borchardt, Marie Luise Borchardt, 1979
7
Lexicon der Luxemburger Umgangssprache (wie sie im und um ...
(Gassenwort), die Lustdirne, I« Sil« cke ^'«ie. — Vergl. e«gi. Fsme (gehm). Kü»öi »?Ll>8 , n., das Gemurmel, heimliche Gespräch, lemurmure, bruit »ourck. — A«//. gemompel. öL»«Ro? (kurz). — VSt wor em net gemonckt, das mundete (gefiel) ...
J. F. Gangler, 1847
8
Das Lied der Zikaden: Historischer Roman
Es folgte ein übles Gassenwort. Raimbaut hatte es natürlich auch gehört und plapperte es nach: “Was meint der Mann, maman?” “Sei still! Das war ein schlechter Mann und ein sehr schlechtes Wort. Ichwill nicht hören,dass dues in den Mund ...
Sabine Korsukéwitz, 2014
9
Wege nach Weimar Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
... habe: nämlich wieder seinen schlichten Klangwert und melodischen Reiz in der Dichtung zurückzuerobern. Der Naturalismus hatte sich derweil, in merkwürdigem Gegensatz zu Wagners Orchestersprache, an das derbe Gassenwort ...
Friedrich Lienhard, 2012
10
Thomas Mann--Heinrich Mann: die ungleichen Brüder
Und: nie sei der Geist dem Leben näher gewesen «als eben jetzt»: in den Feuerproben des Krieges wurde ihm sein Werk zum Beispiel, da in ihm etwas lebendig sei, «was heute mit einem Welt-Gassenwort, der <deutsche Militarismus > ...
Helmut Koopmann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GASSENWORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gassenwort în contextul următoarelor știri.
1
Krieg im Pazifik: Warum Japans Kaiser nicht gehängt werden durfte
Es beschreibt sowohl das kaiserliche "wir" wie als Homonym ein Gassenwort für Penis, sagen wir "Schwanz". "Warum ist MacArthur der Nabel Japans", fragt der ... «DIE WELT, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gassenwort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gassenwort>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z