Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Namenwort" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAMENWORT ÎN GERMANĂ

Namenwort  Na̲menwort [ˈnaːmənvɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAMENWORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAMENWORT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Namenwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

substantiv

Substantiv

Un substantiv este un cuvânt cu semnificație lexicală, care ca membru al acestui tip de cuvânt are o funcție referențială primară. În sistemul cuvântului, el se află lângă adjectiv și pronumele, și stă, împreună cu acestea, direct vizavi de verb. Substanțele clasificate sunt în primul rând termenii, h. Concepte ale entităților despre care se crede că sunt invariabile pe o perioadă lungă de timp, spre deosebire de evenimente și evenimente. Ein Substantiv ist ein Wort mit lexikalischer Bedeutung, das als Mitglied dieser Wortart primär referentielle Funktion hat. Im Wortartensystem steht es neben dem Adjektiv und dem Pronomen und steht – gemeinsam mit diesen – unmittelbar dem Verb gegenüber. Als Substantiv kategorisiert werden in erster Linie zeitstabile Begriffe, d. h. Begriffe von Entitäten, die als über längere Zeit unveränderlich gedacht werden, im Gegensatz zu Vorgängen und Ereignissen.

Definiția Namenwort în dicționarul Germană

Substantiv. Nomen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Namenwort» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAMENWORT


Alleinwort
Alle̲i̲nwort
Antwort
Ạntwort 
Buchstabenwort
Bu̲chstabenwort [ˈbuːxʃtaːbn̩vɔrt]
Ehrenwort
E̲hrenwort [ˈeːrənvɔrt]
Fahnenwort
Fa̲hnenwort
Gassenwort
Gạssenwort [ˈɡasn̩vɔrt]
Gegenwort
Ge̲genwort
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Kernwort
Kẹrnwort
Lehnwort
Le̲hnwort
Mahnwort
Ma̲hnwort [ˈmaːnvɔrt]
Nennwort
Nẹnnwort [ˈnɛnvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Tunwort
Tu̲nwort
Unwort
Ụnwort
Vorwort
Vo̲rwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NAMENWORT

Namenspatron
Namenspatronin
Namensrecht
Namensregister
Namensschild
Namensschwester
Namensstempel
Namenstag
Namenstempel
Namensträger
Namensträgerin
Namensverwechslung
Namensverzeichnis
Namensvetter
Namensvetterin
Namensweihe
Namenszeichen
Namenszug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAMENWORT

Codewort
Fremdwort
Grußwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Leitwort
Lösungswort
Machtwort
Modewort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlusswort
Schlüsselwort
Sprichwort
Witzwort
Zahlwort
Zauberwort

Sinonimele și antonimele Namenwort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NAMENWORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Namenwort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Namenwort

Traducerea «Namenwort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAMENWORT

Găsește traducerea Namenwort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Namenwort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Namenwort» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

名字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nombre palabra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

name word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाम शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اسم كلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

название слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palavra nome
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাম শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mot de nom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkataan nama
190 milioane de vorbitori

Germană

Namenwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

名前ワード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이름 단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tembung jeneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tên từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெயர் சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नाव शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

adı kelime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nome parola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nazwa słowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

назва слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

numele cuvânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Το όνομά λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naam woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

namn ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

navnet ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Namenwort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAMENWORT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Namenwort» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Namenwort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Namenwort».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAMENWORT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Namenwort» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Namenwort» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Namenwort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAMENWORT»

Descoperă întrebuințarea Namenwort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Namenwort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umwandlung - Namenwort in Wiewort: Didaktische Analyse im ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: -, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Erlernen des Lesens und Schreibens ...
Franziska Wilhelm, 2011
2
Grammatikpuzzles: 1./2. Schuljahr
Namenwort (9) Zeitwort (8) Eigenschaftswort (2) Begleiter (7) Namenwort (1 4) Zeitwort (6) Eigenschaftswort (3) Begleiter (10) Namenwort (4) Zeitwort (10) Eigenschaftswort (1 3) Begleiter (1 5) Namenwort (4) Zeitwort (9) Eigenschaftswort (8) ...
Heiner Müller, 2009
3
Lernwerkstatt Namenwörter: Drei Stationsläufe in zwei ...
Aufgabe: Aufgabe: Schreibe einen Satz mit einem Namenwort auf, das die Endung -nis hat. Schreibe einen Satz mit einem Namenwort auf, das die Endung -heit hat. Aufgabe: Aufgabe: Schreibe einen Satz mit einem Namenwort auf, das die ...
Katrin Wemmer, 2008
4
Grammatik. Sprachbetrachtung 4. Klasse:
Aus zwei Namenwörtern kann man kein zusammengesetztes Namenwort bilden. *- Falsch: Mutter + Milch = Muttermilch 2. M Wenn man vor ein Wort einen Begleiter und ein Eigenschaftswort/ Wiewort setzen kann, dann ist es ein Namenwort.
Gerhard Widmann, 2011
5
Rund ums Wort: einfache Übungen zur Sprachbetrachtung
Persen Verlag, Horneburg/Niederelbe 2002 Bergedorfer 29 Zusammengesetzte Namenwörter (Nomen) 1. Wie sind diese Namenwörter zusammengesetzt? Ordne. Best.-Nr. 2456. 1 Namenwort 2. Namenwort Zusammengesetztes Namenwort ...
Joachim Borchers, 2002
6
Kommentar zum Tristan-Roman Gottfrieds von Strassburg
Griechisch zu einem Namenwort Saraceni bzw. LapaKiqvoi weitergebildet. Die so Bezeichneten waren also zunächst die Wüstensöhne in den Landen östlich des Jordan und im südlichen Palästina. Byzantinische Schriftsteller haben das ...
Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage, 1996
7
Ziel Gymnasium
Bestimme die Wortart der fett gedruckten Wörter möglichst genau! der Maulwurf uns ein Platz Namenwort Die Burgen zu Beginn des 12. Jahrhunderts waren sehr einfache. Rechtschreibfehler werden nicht gewertet. Es werden nur ganze 11 ...
Franz Josef Bogdány, 2002
8
Lern mit für den Übertritt an weiterführende Schulen. ...
Finde Wörter mit Nachsilben: ein Namenwort mit der Nachsilbe -ung ein Eigenschaftswort mit der Nachsilbe -ig ein Eigenschaftswort mit der Nachsilbe - lich ein Namenwort mit der Nachsilbe -erei Vereinsspiel Valdo spielt Fußball im Verein.
Birgit Fuchs, 2003
9
Lesespaß mit Selbstkontrolle: 2./3. Schuljahr
2./3. Schuljahr Heiner Müller. Welches Nomen (Namenwort passt? Verbinde die Lösungszahlen in | i der Reihenfolge der Aufgaben! Welches zusammengesetzte Nomen (Namenwort) gibt es? Male die Lösungsfelder an! Kennst du diesen ...
Heiner Müller, 2007
10
Alternative Diktatformen Band 1: Abschrift und ...
... der Tag Namenwort (Nomen) mit Begleiter Namenwort (Nomen) mit Begleiter ( Artikel): Einzahl (Artikel): Mehrzahl die Sonne die Sonnen das Haus die Häuser das Kind die Kinder das Eis die Hand die Hände die Bank die Bänke Namenwort  ...
Tania von Minding, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAMENWORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Namenwort în contextul următoarelor știri.
1
Lernen mit Teilleistungsstörungen
B. auch ein Nomen klein schreiben kann und trotzdem behaupten darf, dass es ein Namenwort ist. openPR.de/t922539 Im Gymnasium werden die ... «openPR.de, Oct 16»
2
Johnert rockt die Espressobar
... eine neue Musicalaufführung präsentiert – der Titel: „Der Riese Namenwort und seine Freunde“ – ein grammatikalisches Musical für Groß und Klein. Eintritt: 4 ... «Taunus Zeitung, Iun 16»
3
Der Familienname Büring ist im Emsland konzentriert
Buro wäre als Kurzname von Namen wie Burhard, Burwald, Burwart zu deuten, die das Namenwort Bûr- „Haus, Behausung; Mitbewohner“ enthalten. Formal ist ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
4
Mancher Helmers war früher ein Helmmacher
Zugrunde liegt ein Männername mit einem ersten Namenwort Helm- „Helm, Schutz“. Direkt kann Helmer auf die Namen Helmmar (mit -mâr „berühmt“) und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 16»
5
Name Assies wahrscheinlich aus den Niederlanden
Aus einigen Namengleichungen geht hervor, dass diese Namen als Koseformen zu den Rufnamen mit dem Namenwort Adal- („edel, vornehm“) gehörten, zum ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
6
Namensforscher: Haukje stammt aus dem Ammerland
In Hauke steckt das Namenwort Hug- „Gedanke, Sinn“, das im niederdeutschen Gebiet vor allem in den Männernamen Hugbert, Hugold (aus Hugwald) und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»
7
Gels hat mit Gelsenkirchen nichts zu tun
Dieser Name entstand durch Kürzung des Männernamens Gelo, Geilo, der als Kurzname der Rufnamen mit dem Namenwort Gaila- „fröhlich, munter, übermütig, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 15»
8
Name Iden ging vom Rufnamen der Mutter aus
Ide gehörte als Kurznamen zu den germanischen Rufnamen mit einem Namenwort Id-, dessen Bedeutung bisher nicht eindeutig geklärt werden konnte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 14»
9
Hartung kommt aus der deutschen Heldensage
Hartung war ursprünglich patronymischer Beiname zu einem der Rufnamen mit dem Namenwort Hart („hart, streng, kühn“) wie zum Beispiel Hartmut, Hartwig, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 14»
10
"Frag dein Team" – Mathe, Englisch, Deutsch für die 5. und 6 ...
... eigentlich ein Substantiv") und auf den folgenden Seiten von verschiedenen "Mitschülern" mehrfach und auf unterschiedliche Art erklärt (A: "Ein Namenwort. «bildungsklick.de, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Namenwort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/namenwort>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z