Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gastmannschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GASTMANNSCHAFT ÎN GERMANĂ

Gastmannschaft  Gạstmannschaft [ˈɡastmanʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GASTMANNSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GASTMANNSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gastmannschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gastmannschaft în dicționarul Germană

Echipa, la competiția de pe piață, în sala de sport o. Ä. adversarul începe. Mannschaft, die zum Wettkampf auf dem Platz , in der Sporthalle o. Ä. des Gegners antritt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gastmannschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GASTMANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GASTMANNSCHAFT

Gasthörer
Gasthörerin
gastieren
Gästin
Gastkommentar
Gastkonzert
Gastland
gastlich
Gastlichkeit
Gastmahl
Gastod
Gastordnung
Gastote
Gastoter
Gastpflanze
Gastprofessor
Gastprofessorin
Gastprofessur
Gastprostitution
Gasträa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GASTMANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Gastmannschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gastmannschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GASTMANNSCHAFT

Găsește traducerea Gastmannschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gastmannschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gastmannschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

客队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

equipo visitante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

visiting team
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर जाकर टीम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفريق الزائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

команда гостей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

time visitante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিদর্শন দলের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

visiteurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melawat pasukan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gastmannschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビジティングチーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원정 팀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngunjungi tim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quý khách đến thăm đội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வருகை அணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भेट संघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konuk takım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

squadra ospite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zawodnik drużyny przyjezdnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

команда гостей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

echipa vizitatoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλοξενούμενη ομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besoekende span
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bortalaget
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bortelagets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gastmannschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GASTMANNSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gastmannschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gastmannschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gastmannschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GASTMANNSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gastmannschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gastmannschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gastmannschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GASTMANNSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Gastmannschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gastmannschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Regelheft Baseball:
In einem solchen Fall gewinnt die Gastmannschaft das Spiel. 3.12 Wenn ein Schiedsrichter das Spiel unterbricht, tut er dies mit dem Ruf „Time“ (Auszeit). Wenn der Hauptschiedsrichter „Play“ ruft, ist die Unterbrechung beendet und das Spiel ...
Christian Posny, Sven Müncheberg, Deutscher Baseball und Softball Verband e.V., 2014
2
Visual Basic 2005: Windows-Programmierung mit Visual Basic ...
Jeder Spieler kann für jedes Spiel einen Tipp abgeben und dabei die Tore der » Gastmannschaft« und der »Heimmannschaft« tippen. Alle Tipps werden in der Tabelle Tipps abgelegt, die aus den folgenden Feldern besteht: Feldname ...
Peter Monadjemi, 2008
3
Nichtparametrische statistische Methoden
Den Spielern können zwei verschiedene Farben zugeordnet werden, an denen man die Spieler der Heim— bzw. Gastmannschaft erkennt. Einige Zuschauer hatten sich vor Beginn ein Programm gekauft, in dem die Spieler mit Trikotnummern ...
Herbert Büning, Götz Trenkler, 1994
4
Gewalt im Sport am Beispiel der NHL
Variable Definition ATTN Attendance, Zuschauerzahlen OPNIGHTN Opening Night, Saisonauftakt WEEKEND Freitag, Samstag, Sonntag OCT, LATE Monate PPG, VPPG Punkte pro Spiel der Heim- und Gastmannschaft GPG, VGPG Tore pro ...
Jan Wolters, 2009
5
Sportwetten an der Wettbörse - Wetten ohne Risiko: Wie man ...
Die Gastmannschaft müsste in den verbleibenden 2 Minuten noch 2 Tore erzielen, um zu gewinnen. Da meinte ein Zuschauer neben mir, dass die Gastmannschaft rein theoretisch noch gewinnen kann. Spontan bot ich ihm eine Wette an.
Ralf Betmann, 2008
6
Ausgewählte Aspekte der physiologischen Beanspruchung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Das Ziel dieser Arbeit war aus den o.g.
Michael Urbansky, 2011
7
Spezifische Probleme des Börsengangs von Vereinen der ...
Gastmannschaft. aufgeteilt?86. 284 Vgl. Schaffrath, M., Zukunft, 1999, s. 10; WGZ -Bank, FC Euro AG, 1999, 8.26. 285 Vgl. o. V., Kirch—Gruppe, 2000, s. 60; Herz, C./Maisch, M., Kick, 2000, s. i05; Eberle, M., Manchester, 2000, S. 39. 286 Vgl. o.
Tim Lange, 2001
8
Jahrbuch für Sozialwissenschaft
2: Zusammenstellung der verwendeten Regressoren /Jß, - HSV (GAST) Tabellenposition des Hamburger SV (der Gastmannschaft) vor dem /-ten Spiel; DQ, - HSV (GAST) Ruf des Hamburger SV (der Gastmannschaft): gewichteter Durchschnitt ...
9
Was Treibt Die Zuschauernachfrage Im Schweizer Profi Eishockey?
Masterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Mikrookonomie, allgemein, Note: 1.00, Universitat Zurich, Veranstaltung: Volkswirtschaftslehre; Sportokonomie, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit untersucht die Determinanten der ...
Martin Koller, 2012
10
Java will nur spielen: Programmieren lernen mit Spass und ...
Dieser Zug wird dann auf dem offiziellen Spielbrett game ausgeführt. Außerdem wird er der Gastmannschaft mitgeteilt: Tournament.java 26 int n=home.getPlayer( ).nextMove(); 27 game=game.doMove((byte)n); 28 guest.getPlayer().
Sven Eric Panitz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GASTMANNSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gastmannschaft în contextul următoarelor știri.
1
Real Mallorca spielt Unentschieden gegen Real Oviedo
Das gestrige Heimspiel gegen den Aufsteiger Real Oviedo endete torlos 0:0. Und dass, obwohl die Gastmannschaft bereits in der zwölften Minute einen Treffer ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, Sep 16»
2
Hochkarätige Gastmannschaften
Dazu haben sich die Damen und Herren hochkarätige Gastmannschaften eingeladen. Los geht's in der Zähringer-Sporthalle in Neuenburg am Samstag um 11 ... «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Ein besonderes Gastgeschenk | FC Augsburg überreicht Prinzessin ...
Marionette Prinzessin Li Si von der Augsburger Puppenkiste wird an die Gastmannschaft übergeben. Li Si ist die mutige und pfiffige Tochter des Kaisers von ... «Presse Augsburg, Aug 16»
4
FCA Damen siegten im ersten Cupspiel klar
Minute nach einem Zuspiel von Brigitte Koster. Das 1:0 gab der Gastmannschaft erneuten Schwung und so landete das Leder 12 Minuten später erneut im Tor. «Appenzell24, Aug 16»
5
VfB Sangerhausen verliert bei Imo Merseburg 0:3
Nach 37 Minuten klingelte es dann aber doch im Kasten der Gastmannschaft. Sebastian Konik traf für den Meisterschafts-Aspiranten aus Merseburg. Weise im ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
6
30 Spieler und Zuschauer beteiligt: Hamburger Amateurvereine ...
... rote Karten verteilte der Schiedsrichter vor der Prügelei an die Gastmannschaft. ... Gastmannschaft abbrach, mehrfach Spieler und Anhänger beleidigt haben. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Videoaufzeichnungen von Sportveranstaltungen – Datenschutz im ...
Die Livestream-Möglichkeit ist in die Vereinssatzung mit aufzunehmen; Die Gastmannschaft ist über die Aufzeichnung zu informieren und sollte die Möglichkeit ... «datenschutz notizen, Aug 16»
8
Polizei sucht TV-Kneipe für Fans mit Stadionverbot
Oft reisen Fans der Gastmannschaften von Hannover 96 trotz Stadionverbots an – die Polizei geleitete sie bisher zur Clubgaststätte von 1897 Linden an der ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
9
"Knast-Pokal" geht nach Hövelhof
... zeitgleich stattfindende Veranstaltung für Frauen-Teams gewann die externe Gastmannschaft der TSG Neustrelitz. Das Turnier um den Sepp-Herberger-Pokal ... «sport.de, Iun 16»
10
Viele Neuheiten zum 100. Geburtstag der Copa
Neben den zehn Mitgliedern von CONMEBOL wurden zusätzlich sechs „Gastmannschaften“ eingeladen. Neben Gastgeber USA und Mexiko, die bereits zum ... «LAOLA1.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gastmannschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gastmannschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z