Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gefürstet" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEFÜRSTET ÎN GERMANĂ

gefürstet  [gefụ̈rstet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GEFÜRSTET ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gefürstet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

înnobilare

Nobilitierung

Nobilizarea este înțeleasă ca un sondaj al nobilimii. Este posibilă numai în state cu o formă monarhică de guvernare și nu poate decurge decât de la un monarh suveran; dreptul la nobilizare este dreptul pe care un monarh îl are pentru a ridica o persoană la aristocrație. Unter Nobilitierung versteht man die Erhebung in den Adelsstand. Sie ist nur in Staaten mit monarchischer Staatsform möglich und kann nur von einem souveränen Monarchen ausgehen; unter dem Nobilitierungsrecht versteht man das Recht, das ein Monarch hat, um eine Person in den Adelsstand zu erheben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gefürstet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEFÜRSTET


allergiegetestet
allergi̲e̲getestet
angerostet
ạngerostet
ausgelastet
ausgelastet
befristet
befrịstet
entrüstet
entrụ̈stet
gefrustet
gefrustet
gelistet
gelistet
gerüstet
gerụ̈stet
schockgefrostet
schọckgefrostet
stet
ste̲t
unangetastet
ụnangetastet
unbefristet
ụnbefristet
unbelastet
ụnbelastet
ungetestet
ụngetestet
unstet
ụnstet 
verpestet
verpẹstet
verrostet
verrọstet
vorbelastet
vo̲rbelastet
überhastet
überhạstet
überlastet
überlạstet 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEFÜRSTET

gefühlt
gefühlvoll
geführig
Geführigkeit
geführt
gefüllt
Gefummel
Gefummele
Gefummle
gefunden
Gefunkel
gefurcht
gefürchtet
Gegacker
gegangen
gegeben
gegebenenfalls
Gegebenheit
Gegeifer
gegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEFÜRSTET

abgearbeitet
ausgearbeitet
bedienstet
behauptet
bestausgerüstet
blutverkrustet
geachtet
gefestet
gerichtet
gestaltet
tiefgefrostet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet

Sinonimele și antonimele gefürstet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gefürstet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEFÜRSTET

Găsește traducerea gefürstet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gefürstet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gefürstet» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

gefürstet
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gefürstet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gefürstet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

gefürstet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

gefürstet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

gefürstet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gefürstet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

gefürstet
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gefürstet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gefürstet
190 milioane de vorbitori

Germană

gefürstet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

gefürstet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

gefürstet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gefürstet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gefürstet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gefürstet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gefürstet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gefürstet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gefürstet
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gefürstet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

gefürstet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gefürstet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

gefürstet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gefürstet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gefürstet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gefürstet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gefürstet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEFÜRSTET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gefürstet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gefürstet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gefürstet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEFÜRSTET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gefürstet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gefürstet» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gefürstet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFÜRSTET»

Descoperă întrebuințarea gefürstet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gefürstet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geographie für alle Stände
Fürst, gefürstet i6t8- . S.obkowiz, Fürst, gefürstet 1614, Eine andre Linie ist 1692 gefürstet. Magdeburg, Herzogtum 1648s. MeNenbnrg.SckweclN UNS Güstrow. Nassau, Hadamar, und Siegen, Fürst, gefürstet 165a. Naffaw°Ditlenburg, Siegen  ...
Johann Ernst Fabri, 1786
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
4vo Gefühl Gefürstet. Wenn sich nun solche Perjonen,die von Natur leicht ins Weinen kommen, bekehren ; wenn sie ihr ölend und Verderben erkennen und darübervon Herzen betrübt sind; wenn sie sich mit Gebet und Flehen zu Lhristo ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1786
3
Geschichte des östreichischen hofs und adels und der ...
... der mit Marga- rethe Lang von Wellenburg vermählt war, aus der Familie der Geliebten »Kaiser Mar' I., gegraft ;1636 und gefürstet 1707, Erblandkammerer und Crblandjägermeister in Oberostreich. Jhre Hauplherrschaft nebst fünf andern ist ...
Carl Eduard Vehse, 1852
4
A-G:
... (Simplex) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Handlung< Gegensinnige Lesarten: L1 I >in den Fürstenstand erheben< L2 I >zum Fürstentum erklären< Instanziierung von l1: der graf wurde guter letzt gefürstet Instanziierung von 12: ...
‎2007
5
Pamphlets, Religious
ist noch ein Personalist; — is) Brandenburg, eximirt IS6Z, sScularisirt IS68; ^— 14 ) Bremen, Erzst. säcul. 164«; — IS) Breona, Bischof »», — 1«) Breslau, ist ungewiß; — I?) Brixen; — l») Buchau, gefürstet von Carl IV; — Ig) Camin, säcul. I64S ...
6
Vom Reichsfuerstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Padolirone. S. Blasien, rsunmittelb. Abt 229. wird gefürstet 65. S. Christina (Pavia ), Rsabtei 249. S. Claude s. S. Oiien. S. Die, Reichsabtei 246. S. E g i d i e n zu Nürnberg , rsunmittelb. Abtei 236. S. Emmeran, Abt, Rsfürst 237. wird gefürstet 65 .
Julius Ficker, Paul Puntschart, 1861
7
Vom Reichsfürstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Abt 229. wird gefürstet 65. S. Christina (Pavia), Rsabtei 249. S. Claude s. S. Olfen . S. Die, Reichsabtei 246. S. Egidien zu Nürnberg, rsunmittelb. Abtei 236. S. Emmeran, Abt, Rsfürst 237. wird gefürstet 65. S. Eugendi s. S. Oyen. S. Felix u.
Julius von Ficker, Paul Puntschart, 1861
8
Auxilia historica oder Behülff zu denen historischen und ...
Orrenburg in Bayern. Reussen und Plauen in Voitland. Sayn im Westerreich. Schönburg in Meissen und Voigtland. Schwaryburg in Thüringen : ist gefürstet. Solms in derWetterau. Stoibers in Thüringen. Waldeck in der Wetterau ist gefürstet.
Anselm Desing
9
Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation
Die katholische Linie ward 1600 gegraft und 1822 gefürstet. Jhre Hauptgüter liegen in Mähren (Nikolsburg), in Böhmen (Libochowitz) und in der Steiermark ( Oberpetlau). Bon den protestantischen Linien in Oestreich ward die zu H ollenburg ...
Eduard Vehse, 1851
10
Die deutschen Reichskreise (1383-1806): Geschichte und ...
181, 182 Einsiedeln, Äbte, gefürstet 36, 143 Elchingen, Abt 143 Elsaß, Landgrafschaft usw. 24, 26, 27, 28, 31, 37, 38, 163, 167, 173, 205, 206, 208, 213, 214, 215, 216, 219, 223, 224, 225, 229, 231, 233, 237, 238, 242, 249, 258, 270, 381, 385, ...
Winfried Dotzauer, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFÜRSTET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gefürstet în contextul următoarelor știri.
1
Fürst von Donnersmarck besucht seinen Berliner Stadtteil
Er ist der Urenkel jenes Grafen, der 1901 gefürstet wurde und als Gründer des heutigen Stadtteils Frohnau gilt. Von irgendeiner Form von Heldenverehrung ist ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
2
Eine Holztafel mit Dekorationsmalerei aus dem Idsteiner Schloss ist ...
1688 wird der junge Regent gefürstet. „Jetzt können die Idsteiner und Besucher unserer Stadt die restaurierte Tafel im Museum sehen. Das ist doch eine tolle ... «Wiesbadener Tagblatt, Apr 16»
3
Andreas Wilts hütet die Schätze der Vergangenheit im Fürstlich ...
Im Jahre 1716 war bereits die Heiligenberger Linie des Hauses Fürstenberg gefürstet worden. Plan mit dem Quellgebiet der Donau beim Schloss, um 1770. «SÜDKURIER Online, Mar 16»
4
Helena Fürst: Abrechnung mit ihren Dschungelkollegen
Na, wenn da mal nicht jemand ordentlich auf Krawall gefürstet ist... Auf das große Wiedersehen der Camper darf man jetzt jedenfalls umso gespannter sein! «InTouch, Ian 16»
5
Feuchte Wände in der Marienkirche
Die verschlungenen Initialen und die Grafenkrone verraten, dass die Loge vor 1764, dem Zeitpunkt als die Hauptlinie Hohenlohe-Neuenstein gefürstet wurde, ... «Heilbronner Stimme, Mar 12»
6
Neue Städteordnung kam vor 175 Jahren
Nachdem 1804 das gräfliche Haus Sayn-Wittgenstein-Hohenstein gefürstet worden war, verlor es 1806 durch die Rheinbundakte seine Selbstständigkeit, kam ... «Derwesten.de, Ian 12»
7
Der Aufstieg einer bemerkenswerten Familie
... Babenhausener Linie, die schon 1803, kurz vor dem Ende des Heiligen Römischen Reiches, gefürstet wurde, während die Linie Fugger- Glött den Fürstentitel ... «all-in.de, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gefürstet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gefurstet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z