Descarcă aplicația
educalingo
Geheimbündelei

Înțelesul "Geheimbündelei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEHEIMBÜNDELEI ÎN GERMANĂ

Geheimbündele̲i̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHEIMBÜNDELEI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHEIMBÜNDELEI ÎN GERMANĂ?

conspirație

Secretul era în § 128 din Codul penal german, a fi pedepsit. Paragraful a fost inclus în Codul Penal Prusac din 1851, încorporat în Reichsstrafgesetzbuch în 1871 și în cele din urmă abrogat prin a 8-a Ordonanță a Ordonanței din 1968.

Definiția Geheimbündelei în dicționarul Germană

Înființarea unei societăți secrete; Participarea la o societate secretă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHEIMBÜNDELEI

Akelei · Blödelei · Buddelei · Bündelei · Dudelei · Einsiedelei · Empfindelei · Heuchelei · Hudelei · Lobhudelei · Prudelei · Schmuddelei · Schwindelei · Spiegelei · Staffelei · Strudelei · Sudelei · Tadelei · Trödelei · Tändelei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHEIMBÜNDELEI

Geheimagentin · Geheimakte · Geheimansprache · Geheimarchiv · Geheimauftrag · Geheimbefehl · Geheimbericht · Geheimbote · Geheimbotin · Geheimbund · Geheimbündler · Geheimbündlerin · Geheimdienst · Geheimdienstchef · Geheimdienstchefin · Geheimdienstinformation · Geheimdienstler · Geheimdienstlerin · geheimdienstlich · Geheimdiplomatie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHEIMBÜNDELEI

Bastelei · Bettelei · Fachsimpelei · Fummelei · Gaukelei · Hänselei · Kritzelei · Liebelei · Mauschelei · Nörgelei · Prügelei · Rangelei · Schmeichelei · Schnüffelei · Schummelei · Titelei · Tüftelei · Wachtelei · Witzelei · Ziegelei

Sinonimele și antonimele Geheimbündelei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEHEIMBÜNDELEI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geheimbündelei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Geheimbündelei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEHEIMBÜNDELEI

Găsește traducerea Geheimbündelei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Geheimbündelei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geheimbündelei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

阴谋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

conspiración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

conspiracy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

साजिश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مؤامرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

заговор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

conspiração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

conspiration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

konspirasi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Geheimbündelei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

陰謀
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

음모
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kongkalikong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âm mưu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

komplo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cospirazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spisek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

змова
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

conspirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνωμοσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sameswering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konspiration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konspirasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geheimbündelei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHEIMBÜNDELEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geheimbündelei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geheimbündelei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geheimbündelei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHEIMBÜNDELEI»

Descoperă întrebuințarea Geheimbündelei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geheimbündelei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das austrofaschistische Herrschaftssystem. 2. Auflage: ...
Ausweg zur Schließung dieser Lücke wurde in einer klaren Trennung9 der Tatbestandsmerkmale der Delikte „Hochverrat“ und „Geheimbündelei“ sowie in der Schaffung eines ausreichenden strafrechtlichen Schutzes mit verschärften Straf- ...
Emmerich Tálos, 2013
2
Volkskunde von Loango
248 Geheimbündelei. Vereine. zu fassenden Beschlüsse seinen Wünschen nicht zuwider laufen. In Erdschaften, wo Hörige an Zahl weit überwiegen, und das ist die Regel, zumal wo sie einhellig sind und die Frauen für sich haben, auch ...
E. Pechue?l-Loesche
3
Der Fall des Erzberger-Mörders Heinrich Tillessen: ein ...
Nr. 147, S. 49 (geheime Anklageschrift des Oberreichsanwalts wegen Geheimbündelei, Leipzig vom 16. 5. 1924); 47 StAF: StA Offenburg 1984/153 lfd. Nr. 147, S. 82 (geheime Anklageschrift des Oberreichsanwalts wegen Geheimbündelei, ...
Cord Gebhardt, 1995
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts: ...
Widerstand gegen Wald-, Jagd- oder Fischereibcrech- tigte. 8 153. Aufwiegelung von Polizeibeamten und Gefangenenaufsehern. 8 172 Abs. 1. Landfriedensbrnch. 8 175. StaatsfeindlicheVerbindun- gen. Geheimbündelei. Beschlüsse des 21.
Werner Schubert, 1997
5
Lesebuch zur Geschichte der Sozialdemokratie im Kreis Mettmann
„Geheimbund-Prozess“). Dort wurden die Genossen immer wieder wegen Geheimbündelei und anderer angeblich staatsgefährdender Umtriebe angeschuldigt. Das Verfahren in Düsseldorf lief gegen fast neunzig Personen, die sich wegen ...
Kerstin Griese, 2012
6
Der Staatsgerichtshof zum Schutze der Republik
Geheimbündelei.290 Anders war es bei der Frage der Staatsfeindlichkeit einer Verbindung. Hier sollte es gerade auf den Inhalt, auf die Ziele der Verbindung ankommen. Nach Ansicht des RG reichte es wiederum aus, daß die Verbindung in ...
Ingo J. Hueck, 1996
7
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Besonders die ältesten Tatbestände, die sich gegen Geheimbündelei und gegen bewaffnete Haufen richten, sind ersichtlich dazu bestimmt, Umsturzversuchen vorzubeugen. Jedoch zeigen die 55 129, 49b und der durch das Vereinsgesetz ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
8
Was ich noch vergessen wollte
Deutsches Vertragsrecht erscheint mir immer mehr wie Geheimbündelei, Geheimbündelei zum Beispiel gegen den arglos unterzeichnenden Urheber literarischer oder journalistischer Texte. Als Textautor gehört man zu den ungeschützten ...
Peter Ensikat, 2009
9
Der Entwurf eines Allgemeinen Deutschen Strafgesetzbuches ...
Diejenigen, die der Geheimbündelei zum Zwecke von Mord gelten? Diejenigen, die den Mitwissern von Mörderclubs gelten? Diejenigen, die der Mordbegünstigung oder der Aufforderung zum Mord oder der Beschimpfung der Opfer oder der ...
Friederike Goltsche, 2010
10
Zur Sozialgeschichte deutscher Mittel- und Unterschichten
_Ih.s‚ Stuttgart 1959, 355; Schraepler, Geheimbündelei, 87. '°"' J. Goldfriedrich, Geschichte des Deutschen Budihandels vom Beginn der Fremd— herrschaf't bis zur Reform des Börsenvereins im neuen Deutschen Reiche (1805—1889), ...
Rolf Engelsing, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHEIMBÜNDELEI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geheimbündelei în contextul următoarelor știri.
1
Warum der neue «Jacko lebt»-Hype mehr über Medien als (die ...
Aber erzähl das mal den Fantasie-Fanatikern des Internets, die überall Geheimbündelei und Theater wittern ... Bereits Ende April wurde ein Video auf YouTube ... «watson, Sep 16»
2
SPD kritisiert geheime Nebenabsprachen
„Die Finanzpolitik unseres Landes ist schon nach rund 100 Tagen zu einer Geheimbündelei und Giftlisten-Alchemie verkommen, obwohl doch die Chance zu ... «Südwest Presse, Aug 16»
3
Im Verborgenen politisch weitergearbeitet
1958 verurteilte ihn das Oberverwaltungsgericht Köln nach langem Prozess wegen „Hochverrats, Staatsgefährdung, Geheimbündelei und fortgesetzder ... «Aachener Zeitung, Aug 16»
4
Als der Staat rot sah: 60 Jahre KPD-Verbot in der Bundesrepublik
... Palette neuer, vor allem gegen Kommunisten gerichteter Straftatbestände ein, etwa Hochverrat, Landesverrat, Staatsgefährdung sowie Geheimbündelei. «RT Deutsch, Aug 16»
5
Opfer der Gesinnungsjustiz
Rädelsführerschaft in einer verfassungsfeindlichen Organisation und Geheimbündelei: Die strafrechtlichen Vorwürfe, mit denen sich Willi Gerns konfrontiert sah, ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
6
Auf der Walz Drei Jahre und einen Tag ohne Handy
Es wirkt wie eine Mixtur aus Geheimbündelei, Freimaurertum und Kulturverein. Durch ihr Festhalten an uralten Traditionen und all ihre teilweise geheimen ... «heute.de, Mar 16»
7
Raubzüge der Nazis75 Jahre nach dem Geheimbefehl zum ...
Die Orden galten als "Kampftruppe" der katholischen Kirche, hinter den Klostermauern vermutete man Schätze und obskure Geheimbündelei. Die weltweite ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
8
Hoher Blutzoll in den Strassen von Bujumbura: Weitere Eskalation ...
... dann läuft die unterstellte Geheimbündelei meist über Sinduhije. Auch im Umfeld von Hussein Radjabu, einem anderen Oppositionellen, ist Gewalt kein Tabu. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
9
Modiste, Zimmermänner, Glasmaler - Unterwegs mit Wandergesellen
Und so liegt über ihren Treffen auch ein Hauch von Geheimbündelei. Ein bisschen außerhalb der Normen zu stehen, ein bisschen eigen zu sein, das gehöre ... «STERN, Iul 15»
10
Heimkino: „In the Name of the Son“: Mit der Waffe in die Kirche
... „In the Name of the Son“ ist ein Film, in dem die Schäfchenwut über systematische sexuelle Übergriffe und Geheimbündelei der Hirten, über Doppelmoral und ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geheimbündelei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geheimbundelei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO