Descarcă aplicația
educalingo
Gelse

Înțelesul "Gelse" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GELSE

zu veraltet gelsen = summen, zu ↑gellen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GELSE ÎN GERMANĂ

Gẹlse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELSE ÎN GERMANĂ?

țânțarii

Tantarii sunt o familie de insecte in ordinea bipedelor. Există mai mult de 3500 de specii de țânțari în întreaga lume. În Europa există 104 de specii, aproape toate din Europa Centrală. Cu ajutorul instrumentelor orale specializate, trunchiul cu aspect de piercing, țânțarii feminini pot străpunge pielea gazdei și pot suga sânge. Proteinele și fierul luate cu făina de sânge sunt esențiale pentru producerea ouălor. În afară de aceasta, țânțarii de sex feminin, ca și bărbații, se hrănesc cu nectar și alte sucuri de plante sau sucuri de fructe. Diferite specii de țânțari pot fi specializate în diferite gazde sau grupuri gazdă. Anumiți țânțari sunt importanți ca agenți patogeni ai bolilor infecțioase, cum ar fi malaria sau febra dengue. Cea mai veche tulpină cunoscută de țânțari este conservată ca o parte integrantă a fosilei de chihlimbar de aproximativ 79 de milioane de ani. Un tip mai original de frate se găsește în chihlimbar de 90-100 de milioane de ani.

Definiția Gelse în dicționarul Germană

Mosquito © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELSE

Alse · Else · Geschosshülse · Halse · Hülse · Ilse · Patronenhülse · Salse · Worthülse · Zigarettenhülse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELSE

Gelock · gelockt · gelogen · Gelolepsie · Geloplegie · gelöscht · gelöst · Gelöstheit · Gelotologie · Gelotripsie · Gelsenkirchen · Gelsenkirchener · Gelsenkirchenerin · gelt · Gelte · gelten · geltend · Geltendmachung · Gelttier · Geltung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELSE

Adresse · Analyse · Anglaise · Ase · Base · Chase · Chinese · Chose · Course · Denise · Diese · Disse · Diverse · Dose · Entreprise · Esse · Expertise · House · These · à la hausse

Sinonimele și antonimele Gelse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GELSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gelse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gelse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GELSE

Găsește traducerea Gelse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gelse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gelse» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

盖尔谢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gelse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Gelse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Gelse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gelse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Gelse
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gelse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Gelse
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gelse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Gelse
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gelse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Gelse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Gelse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Gelse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gelse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Gelse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Gelse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gelse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gelse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gelse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Gelse
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gelse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gelse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gelse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gelse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gelse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gelse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gelse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELSE»

Descoperă întrebuințarea Gelse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gelse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die wohlerfahrene Augsburger Köchin oder die Kunst, mit ...
Gelse von Quitten. Man reibt 10 — 12 geschälte Quitten am Reibeisen bis auf den Putzen ab, gießt an das Abgeriebene ein Quart guten Wein, läßt es so ein paar Stunden stehen, und preßt den Saft davon so fest wie möglich durch eine ...
Elisabetha Emerich, 1862
2
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Unterdessen wird der zweite Theil desselben in einem Schneekessel über dem Eis sehr weiß geschlagen und so lange dieses noch fließend ist, über das rosa- far- bene Gelse gegossen, wenn nun dieser wieder gesulzt ist, gießt man den ...
Johann Rottenhöfer, 1867
3
Album geselliger Thorheiten (Erweiterte Ausgabe)
Die Gelsen zogen einen Kreis um uns, und der literarische Probestreit begann: Ich: Ich finde, daß Ihr deutscher Stil sehr schwülstig ist und Ihre Bilder oft ins Lächerliche gehen, zum Beispiel u. s. w. Die Gelse: O, Sie haben einen fuchsroten ...
Moritz Gottlieb Saphir, 2012
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
Gelse - f, gels, -n [ASad, Lind, Resch, Tem, Wei, Wolf V]; gels, -a [Tew II, AK, Fil, Gara, Hod, Kar, Ker, Kol, Stan, Tscher, Wasch III, Buk, Ker, NP IV, Bill, Ernst, GStP , Kub, Low, Mar, NB, Sad, Schön, Tschak, War, Wer V]; kels, kelza [Fak, Ga, Glog,  ...
‎2003
5
Die vollkommene Köchin; oder, Neues schwäbisches Kochbuch: ...
Dann legt man sie auf ein Haarsieb, läßt den Sud durchlaufen und kocht ihn mit dem Saft von einer Citrone langsam zu einer Na» ren Gelse; es muß bis zur Hälfte eingekocht werden, dann versucht man es auf einem Porcellan-Teller, ob es ...
Luise Schaefer, 1838
6
Stettiner Koch-Buch: Anweisung auf eine feine und ...
fein geriebene oder gestoßene Mandeln, legt sie in etwas von der Gelse, zerruhrt sie darin, nimmt alsdann ein. reines Haarsieb, wie man es zum Sieben des Zuckers gebraucht, schüttet die Mandeln hinein, streicht sie mit der Kelle durch, ...
Marie Stein Rosnack, 1838
7
Pfälzer Kochbuch: Eine Sammlung von 1002 Iraktisch bewährten ...
Nimm ein grobes Tuch — wollenes ist am besten — und lasse die Gelse durchlaufen. Dieses muß 2 mal geschehen, damit sie hübsch hell wird; dann lasse sie, nachdem sie öfters gewärmt ist, bis zum Gebrauche stehen. Nr. 422.
Anna Bergner, 1858
8
Friedrich Wilhelm Huth's Handbuch der Kochkunst: sowohl für ...
Zum Farben nimmt man Berberitzen: fast oder etwas Tourneftl; ist's im Sommer, so flößt man einige Hände voll Violen oder Kornblu« menblatter und gibt etwas Gelse, worunter keine Saure ist, dazu und drückt's durch ein Tuch; auch färbt man ...
Friedrich Wilhelm Huth, 1854
9
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Man kann dieselben ganz weiß oder rosa gefärbt einfüllen, auch kann man die Form singerdick mit rosa Gelse begießen und mit weißem geschlagenem Gel« anfüllen, ebenso kann man weiße helle Sulz in die Form gießen und über diese ...
Johann Rottenhöfer, 1859
10
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
Nr. 21. DIE GELSE. Humoristisch-satyrisches Volksblatt. Eigenthümer: Herrmann Fuchs. Verantwortlicher Redakteur: Herrmann Fuchs. [Ah 1871, Nr. 3:] Administrator: Herrmann Fuchs[ah 1871, Nr. 7: Ignatz Reissmann; ab 1871, Nr. 21 ohne ...
Alfred Estermann, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gelse în contextul următoarelor știri.
1
Was hat mich da gestochen?
Doch nicht nur Gelsen, auch andere Insekten – wie Wespen, Bremsen, Bienen oder der Wadenstecher – machen uns jetzt das Leben schwer. netdoktor.at hat ... «Heute.at, Iul 16»
2
Asiatische Gelse breitet sich aus
Asiatische Gelse breitet sich aus. 2011 ist eine exotische Gelsenart erstmals in Österreich aufgetaucht: Seither hat sie sich im Süden, Südosten und Westen des ... «ORF.at, Iul 16»
3
Nach Regen: Hitze lockt nun Horror-Gelsen
Der Juni hat uns eine abwechselnde Dusche aus Regen und Wärme beschert, der ideale Mix für das Ablegen und Schlüpfen von Eiern der gemeinen Gelse. «Heute.at, Iun 16»
4
Heimische Gelsen stechen Tigermoskitos aus
Heimische Gelsen stechen Tigermoskitos aus. THEMENBILD: GELSE. Bild: (c) APA (Herbert Pfarrhofer). An der Vet-Med-Uni Wien analysieren Forscher ... «DiePresse.com, Mai 16»
5
Elítélték Gelse korábbi polgármesterét
Három millió forintos pénzbüntetésre ítélték másodfokon Gelse korábbi polgármesterét. Rácz József a közmunkások bérét segélyként fizette ki, a termálfürdő ... «Origo, Mai 16»
6
Ein Sieg der Wirte über die Gelsenplage
Die Gastwirte der Stadt Neusiedl haben einen kleinen Sieg errungen. Es ist ein Sieg über die gemeine Gelse. Zumindest klingt es so, wenn man den Beteiligten ... «WirtschaftsBlatt.at, Mai 16»
7
MOTORRÄDER - KTM 1290 Super Duke GT: Gelse trifft Stier
Gerald Kiska gehört zu den Top-Designern der Welt. Der KTM-Guru über Frauen-Design und wie man aus einer Gelse und einem Stier ein Bike macht. Von Didi ... «Kleine Zeitung, Mai 16»
8
Warnung vor Hybrid-Gelse
Warnung vor einer neuen und leider gefährlichen Gelsenart in Österreich. Forscher der Veterinärmedizinischen Uni Wien haben jetzt auch hierzulande eine ... «Kronehit, Apr 16»
9
Angst vor Infektionen: Neue Gelsenart in Österreich
Bald werden die Gelsen wieder Hochsaison haben. Mit der warmen Jahreszeit kommt dieses Jahr eine neue Gelsenbedrohung auf uns zu. Wiener Forscher ... «Heute.at, Apr 16»
10
"Neue" Gelse könnte Erreger von Vögeln auf Menschen übertragen
Die Forscher empfehlen daher, regelmäßig diese Reservoirs auszuleeren oder zu vermeiden, um den Gelsen keine Brutmöglichkeit zu geben. Von UV-Lampen ... «DiePresse.com, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gelse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gelse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO