Descarcă aplicația
educalingo
Generalaussperrung

Înțelesul "Generalaussperrung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GENERALAUSSPERRUNG ÎN GERMANĂ

Genera̲laussperrung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALAUSSPERRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALAUSSPERRUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Generalaussperrung în dicționarul Germană

pe scară largă, în mai multe sau toate întreprinderile dintr-o industrie efectuată blocare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALAUSSPERRUNG

Absperrung · Aussperrung · Beharrung · Entsperrung · Entzerrung · Erstarrung · Geistesverwirrung · Geschmacksverirrung · Irrung · Kirrung · Muskelzerrung · Sperrung · Sprachverwirrung · Straßensperrung · Verirrung · Verwirrung · Verzerrung · Vollsperrung · Wettbewerbsverzerrung · Zerrung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALAUSSPERRUNG

Generalabonnement · Generalabsolution · Generaladmiral · Generaladmiralin · Generalagent · Generalagentin · Generalagentur · Generalamnestie · Generalangriff · Generalanwalt · Generalanwältin · Generalarzt · Generalärztin · Generalat · Generalaudienz · Generalbass · Generalbassinstrument · Generalbeichte · Generalbevollmächtigte · Generalbevollmächtigter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALAUSSPERRUNG

Abduktorenzerrung · Abirrung · Absatzförderung · Adduktorenzerrung · Aktualisierung · Ausführung · Begriffsverwirrung · Bänderzerrung · Darrung · Datenschutzerklärung · Einpfarrung · Entwirrung · Leistenzerrung · Schirrung · Sehnenzerrung · Verharrung · Versperrung · Vorverzerrung · Wirrung · Änderung

Sinonimele și antonimele Generalaussperrung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalaussperrung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENERALAUSSPERRUNG

Găsește traducerea Generalaussperrung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Generalaussperrung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalaussperrung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

一般锁定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bloqueo general
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

General lockout
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जनरल तालाबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تأمين العام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Общий локаут
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lockout geral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সাধারণ বহিষ্কার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lock-out général
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lockout umum
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Generalaussperrung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

一般的なロックアウト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

일반 잠금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lockout Umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khóa chung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொது கதவடைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सामान्य टाळेबंदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Genel lokavt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

blocco generale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Ogólne lockout
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Загальний локаут
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

blocare generală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γενικά lockout
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

algemene uitsluiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

General lockout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Generelt lockout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalaussperrung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALAUSSPERRUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalaussperrung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalaussperrung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalaussperrung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALAUSSPERRUNG»

Descoperă întrebuințarea Generalaussperrung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalaussperrung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Die größte Aussperrung im Kaiserreich, die Generalaussperrung in der Bau wirtschaft im Jahr 1910, von der fast 200000 Arbeiter betroffen waren, war von den Arbeitgebern provoziert worden, um einen einheitlichen Reichstarif zu erzwingen, ...
Petra Weber, 2010
2
Aussperrung
Die Flächenaussperrung dagegen umfaßt geographisch weiträumige Gebiete, die Generalaussperrung alle Betriebe innerhalb eines oder mehrerer Tarif gebiete. Unter Umständen kann sich (in Verbindung mit dem vorherigen Punkt) eine ...
Klaus Bertelsmann, 1979
3
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Die einsachste, aber auch rücksichtsloseste Form ist natürlich die Total- oder Generalaussperrung. Alle Betriebe werden mit einem Schlage geschlossen, alle Arbeiter, gleichgültig ob organisiert oder nicht, ob altgedient oder kürzlich erst ...
4
Der Kampf
... überstürzter Eile zur industriellen Arbeit, ruft halbe Sklavenarbeit zum Wettbewerb mit der freien Arbeit des Mutterlandes auf, und wirkt so, wenigstens der Tendenz nach, auf eine Generalaussperrung der europäischen Arbeiterschaft hin 2.
5
Der Aufstieg der deutschen Arbeiterbewegung: ...
Mai 1890 folgende Generalaussperrung in Hamburg hatte etwa 20000 Arbeiter erfaßt (bis 5.5. 1890), von denen Mitte Mai noch 8500, Mitte Juli noch 2500 unterstützt werden mußten47. Die von Hamburg ausgehende Solidaritätswelle breitete ...
Gerhard Albert Ritter, Elisabeth Müller-Luckner, 1990
6
Arbeitskämpfe, Ärztestreiks, Sozialreformer
Max von Schulz: Der Friedensschluß in der deutschen Holzindustrie, in: GKG 12/ 1906/07, Sp. 222-225; Johannes Croner: Die Generalaussperrung in der deutschen Holzindustrie, in: JbbNSt 34/1907, S. 220-224; Bernhard Schildbach:  ...
Dr. Rolf Neuhaus
7
Markt: literarisch
Er skizziert im Aufsichtsrat die Marktlage einer Rezession: Wir müssen die Filsmannaktie halten. . . wollen Sie vielleicht eine Generalaussperrung im ganzen Konzern? Die Börse ist heute sehr empfindlich und wir stehen im Kampf mit der ...
Thomas Wegmann, 2005
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Ghillyschnürung Aufspürung Dar-rung Einpfarrung Beharrung Verharrung Erstarrung Sperrung Absperrun g Vollsperrung Straßensperrung Einsperrung Versperrung Aussperrung Generalaussperrung Entsperrung Zerrung Muskelzerrung ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
April 1910 verhängten die Arbeitgeber daraufhin die Generalaussperrung. Die Höchstzahl der ausgesperrten Bauarbeiter betrug 173'400. Die Unternehmersolidarität erwies sich jedoch bald als brüchig. In den Großstädten Berlin, Hamburg ...
Karsten Steiger, 1998
10
Spiritualität im Gespräch der Religionen
Februar und verhängten dann die Generalaussperrung, von der, wie erwähnt, nur Prokuristen und Oberprokuristen ausgenommen sein sollten. 3 Als sich die Hoffnung, mit Hilfe dieser Personalkategorien einen Notbetrieb aufrechtzuerhalten, ...
Petrus Bsteh, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalaussperrung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalaussperrung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO