Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generalanwalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERALANWALT ÎN GERMANĂ

Generalanwalt  [Genera̲lanwalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALANWALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALANWALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Generalanwalt în dicționarul Germană

Avocat al Curții Europene de Justiție, care înaintează instanței o propunere motivată pentru ca hotărârea să fie pronunțată. Anwalt am Europäischen Gerichtshof, der dem Gericht einen begründeten Vorschlag für das zu fällende Urteil vorlegt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALANWALT


Amtsanwalt
Ạmtsanwalt [ˈamt͜s|anvalt]
Anwalt
Ạnwalt 
Armenanwalt
Ạrmenanwalt
Bezirksanwalt
Bezịrksanwalt
Bundesanwalt
Bụndesanwalt
Fachanwalt
Fạchanwalt
Generalbundesanwalt
Genera̲lbụndesanwalt
Generalstaatsanwalt
Generalstaatsanwalt
Gewalt
Gewạlt 
Korrespondenzanwalt
Korrespondẹnzanwalt
Oberbundesanwalt
Oberbụndesanwalt, auch: [ˈoː…]
Oberstaatsanwalt
Obersta̲a̲tsanwalt  , auch: [ˈoː…] 
Patentanwalt
Patẹntanwalt [paˈtɛnt|anvalt]
Rechtsanwalt
Rẹchtsanwalt 
Scheidungsanwalt
Sche̲i̲dungsanwalt [ˈʃa͜idʊŋs|anvalt]
Staatsanwalt
Sta̲a̲tsanwalt 
Staranwalt
Sta̲ranwalt [ˈstaːɐ̯|anvalt]
Vertrauensanwalt
Vertra̲u̲ensanwalt [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvalt]
Volksanwalt
Vọlksanwalt
Wirtschaftsanwalt
Wịrtschaftsanwalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALANWALT

General
Generalabonnement
Generalabsolution
Generaladmiral
Generaladmiralin
Generalagent
Generalagentin
Generalagentur
Generalamnestie
Generalangriff
Generalanwältin
Generalarzt
Generalärztin
Generalat
Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALANWALT

Amtsgewalt
Befehlsgewalt
Disziplinargewalt
Entscheidungsgewalt
Gegengewalt
Hoheitsgewalt
Jugendgewalt
Kirchengewalt
Naturgewalt
Polizeigewalt
Regierungsgewalt
Schlüsselgewalt
Sprachgewalt
Staatsgewalt
Stimmgewalt
Urgewalt
Verfügungsgewalt
Waffengewalt
Zentralgewalt
Zwangsgewalt

Sinonimele și antonimele Generalanwalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalanwalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALANWALT

Găsește traducerea Generalanwalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generalanwalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalanwalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法律总顾问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Abogado general
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Advocate General
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एडवोकेट जनरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدعوة عامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Генеральный адвокат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

advogado-geral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অ্যাডভোকেট জেনারেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

avocat général
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Advocate General
190 milioane de vorbitori

Germană

Generalanwalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法務官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

옹호 일반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Advocate Umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Advocate chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அட்வகேட் ஜெனரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऍडव्होकेट जनरल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Avukatı Genel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

avvocato generale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rzecznik generalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Генеральний адвокат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Avocatul general
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γενικός εισαγγελέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prokureur-generaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

generaladvokaten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

general~~POS=TRUNC advokaten~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalanwalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALANWALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generalanwalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalanwalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalanwalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALANWALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generalanwalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generalanwalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalanwalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALANWALT»

Descoperă întrebuințarea Generalanwalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalanwalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Generalanwalt beim Gerichtshof der Europäischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 1,5, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Internationale Politik, Sicherheitspolitik, Wehr- und ...
Sascha Hissler, 2007
2
Europäische Grundfreiheiten und nationales Steuerrecht: ...
Generalanwalt Ruiz-Jarabo Colomer, Schlußanträge vom 12. 9. 1996, Rs. C-340/ 94 (E.J.M. de Jaeck/Staatssecretaris van Financien), Slg. 1997, 1-461 ff. Generalanwalt K Jacobs, Schlußanträge vom 17. 9. 1996, Rs. C-34 bis C-36 ( Kon- ...
Axel Cordewener, 2002
3
Der neue rechtliche Rahmen grenzüberschreitender ...
Auch einen Verstoß gegen den freien Kapitalverkehr (Art. 56 EG) sah der Generalanwalt als gegeben an.175 4. Entscheidung des EuGH v. 13. Dezember 2005 Der EuGH bejahte in seiner Entscheidung v. 13. Dezember 2005176 zunächst ...
David Beutel, 2008
4
Grundfreiheiten und Privatrecht
Eine (freilich nur im ersten Zugriff) abweichende Auffassung äußerte Generalanwalt Alber in seinen Schlußanträgen zur Rechtssache Lehtonen. Der Übertragung der /Cec&-Grundsätze auf die Arbeitnehmerfreizügigkeit setzte er eine ...
Torsten Körber, 2004
5
Missbrauch der marktbeherrschenden Stellung durch ...
Einen Verstoß gegen Art. 81 EG hat bislang nur Generalanwalt Lenz in dem Bosman- Verfahren festgestellt111. Dessen Schlussanträge sind meinungsprägend gewesen, da sich die Generalanwälte in den nachfolgenden Schlussanträgen zu ...
Daniel Grätz, 2009
6
Das Verhältnis der EG-Amtshilfe zu den erweiterten ...
So sieht Generalanwalt C. O. Lenz in der Rechtssache Halliburton eine Grenze der Amtsermittlung dort erreicht, wo der Verwaltungsaufwand unverhältnismäßig wird.1026 Schließlich deutet Generalanwalt P. Leger an, dass nicht ...
Claus Möllenbeck, 2010
7
Unternehmensnachfolge
Hinsichtlich des Bestehens zwingender Grilnde des Allgemeininteresses unter- schied der Generalanwalt zunachst ... nicht mehr ausilben konne56 Dennoch bezweifelte der Generalanwalt, dass die behaupteten Probleme der Kom- patibilitat ...
Karin E. M. Beck, Christine Osterloh-Konrad, 2009
8
Das Anerkennungsprinzip im Kollisionsrechtssystem des ...
C-l 59/04 (Schlussantrag zum Fall Alfa Vita Vas- silopoulos), Slg. 2006, 1-08135 Generalanwalt Tizzano, Rs. C-200/02 ... Generalstaatsanwalt La Pergola, Rs. C- 336/94 (Schlussantrag zum Fall Dafeki), Slg. 1997, 1-06761 Generalanwalt ...
Janis Leifeld, 2010
9
Die Entwicklung des allgemeinen Freizügigkeitsrechts der ...
(1) Ausführungen des Generalanwalts Bevor der Generalanwalt zu den eigentlichen Vorlagefragen Stellung bezieht, stellt er allgemeine Überlegungen zur Charakterisierung der Beihilfen für ein Auslandsstudium an. Anders als bei der ...
Susanne Stewen, 2011
10
Business Restructuring: Eine betriebswirtschaftliche und ...
EG. C 115 Generalanwalt Schlussanträge v. 18.3.2004, C-319/02 Manninen, Slg. 2004 I-7477 Generalanwalt Schlussanträge v. 26.10.2004, C-376/03 D, Slg. 2005 I-5821 Generalanwalt Schlussanträge v. 7.4.2005, C-446/03 Marks & Spencer ...
Manuel Imhof, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALANWALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generalanwalt în contextul următoarelor știri.
1
Verspielte das von den neuen Machtinhabern in ihn gesetzte ...
Gegenüber den Medien knallte der frisch gefeuerte Generalanwalt seine Karten auf den Tisch. Das Kanzleramt habe von ihm gefordert, dass sich die AGU aus ... «Junge Welt, Sep 16»
2
Generalanwalt am EuGH hält Fluggastdatenabkommen mit Kanada ...
Generalanwalt Paolo Mengozzi meint in seinem Schlussantrag zu dem Abkommen zwischen der EU und Kanada, seine Bestimmungen verstießen gegen die ... «Heise Newsticker, Sep 16»
3
Vorratsdatenspeicherung: EuGH-Generalanwalt will enge Grenzen
In einem neuen Verfahren vor dem EuGH zur umstrittenen Vorratsdatenspeicherung hat sich der Generalanwalt nicht generell gegen eine Pflicht zur ... «Heise Newsticker, Iul 16»
4
EuGH-Generalanwalt: Spanische Banken müssen Kreditzinsen ...
Der Generalanwalt bei Europäischen Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg vertritt jedoch die Ansicht, dass die Banken nur bis zum Mai 2013 die überhöhten ... «Finanztreff, Iul 16»
5
Rx-Boni: Generalanwalt zweifelt an deutschen Preisvorschriften
In seinen Schlussanträgen kommt Generalanwalt Maciej Szpunar zu dem Schluss, dass die Artikel 34 und 36 AEUV (Vertrag über die Arbeitsweise der ... «Pharmazeutische Zeitung online, Iun 16»
6
Generalanwalt kritisiert Studienbeihilfen
Die Kinder von Grenzgängern bei den Studienbeihilfen anders zu behandeln als die von in Luxemburg wohnhaften Personen, verstösst gegen EU-Recht. «Tageblatt online, Iun 16»
7
VKI-Klage - Amazon-Klage: EU-Generalanwalt gibt Österreich recht
Im Streit zwischen dem Verein für Konsumenteninformation (VKI) und dem Online-Händler Amazon um gesetzeswidrige Klauseln sieht der Generalanwalt des ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
8
EU-Generalanwalt will Rx-Boni erlauben
Generalanwalt Maciej Szpunar hat seine Schlussanträge vorgelegt. Demnach darf Deutschland ausländischen Versandapotheken nicht verbieten, Rx-Boni zu ... «APOTHEKE ADHOC, Iun 16»
9
EuGH: Generalanwalt plädiert für größere Reichweite des ...
IP-Adressen sollten in Deutschland auch längerfristig gespeichert werden dürfen, meint EuGH-Generalanwalt Manuel Campos Sánchez-Bordona in einem ... «Heise Newsticker, Mai 16»
10
PIRATEN-Klage: EU-Generalanwalt positioniert sich zu ...
Der Generalanwalt am Europäischen Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg, M. Campos Sanchez-Bordona, verkündet morgen um 9.30 Uhr sein Votum bezüglich ... «Piratenpartei Deutschland, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalanwalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalanwalt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z