Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generalbevollmächtigte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE ÎN GERMANĂ

Generalbevollmächtigte  [Genera̲lbevollmächtigte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalbevollmächtigte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Procură generală

Generalvollmacht

O împuternicire generală în conformitate cu §§ 164 și BGB este o împuternicire cuprinzătoare pentru toți înlocuitorii legali. Cine are puterea de a reprezenta plina putere de procura in toate tranzactiile legale. O procura generală depășește, de obicei, domeniul de aplicare al unei împuterniciri și poate fi acordată numai dacă procuratura este pe deplin executorie la momentul împuternicirii. O procurare poate fi întocmită de la vârsta majoratului, pentru a împiedica îngrijirea unei instanțe de tutelă. De exemplu, De exemplu, dacă incapacitatea de muncă rezultă din boală sau accident. Cea mai sigură executare este împuternicirea notarială, deoarece, pe lângă autenticitatea semnăturii, notariatul este confirmat de notar. În cazul în care procuratura generală urmează să fie extinsă la terenuri și proprietăți, certificarea notarială este obligatorie pentru dovada împotriva registrului funciar. Acordarea unei împuterniciri generale este liberă. O persoană care este în posesia Procuraturii Generale este numită Plenipotențiar General sau Plenipotențiar General. Eine Generalvollmacht nach §§ 164 ff. BGB ist eine umfassende Vollmacht für alle rechtlichen Stellvertretungen. Generalvollmacht hat, wer den Vollmachtgeber in allen Rechtsgeschäften vertreten kann. Eine Generalvollmacht geht meistens über den Umfang einer Prokura hinaus und kann nur erteilt werden, wenn der Vollmachtgeber zum Zeitpunkt der Vollmachtgebung voll geschäftsfähig ist. Eine Vollmacht kann ab Volljährigkeit erstellt werden, um eine Betreuung durch ein Betreuungsgericht zu verhindern. Dies kann z. B. der Fall sein, wenn Geschäftsunfähigkeit infolge von Krankheit oder Unfall eintritt. Die sicherste Ausführung stellt die notariell beurkundete Vollmacht dar, da hier neben der Echtheit der Unterschrift vor allem die Geschäftsfähigkeit durch den Notar bestätigt wird. Wenn sich die Generalvollmacht auf Grundstücke und Immobilien erstrecken soll, ist zum Nachweis gegenüber dem Grundbuchamt eine notarielle Beurkundung zwingend notwendig. Die Erteilung einer Generalvollmacht ist formfrei. Eine Person, die im Besitz der Generalvollmacht ist, wird Generalbevollmächtigter bzw. Generalbevollmächtigte genannt.

Definiția Generalbevollmächtigte în dicționarul Germană

femeie care are un mandat general. weibliche Person, die eine Generalvollmacht hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalbevollmächtigte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE


Anspruchsberechtigte
Ạnspruchsberechtigte
Asylberechtigte
Asy̲lberechtigte
Berechtigte
Berẹchtigte
Beschäftigte
Beschạ̈ftigte
Bevollmächtigte
Bevọllmächtigte 
Bezugsberechtigte
Bezu̲gsberechtigte
Empfangsberechtigte
Empfạngsberechtigte
Erziehungsberechtigte
Erzi̲e̲hungsberechtigte 
Gefertigte
Gefẹrtigte
Prozessbevollmächtigte
Prozẹssbevollmächtigte [proˈt͜sɛsbəfɔlmɛçtɪçtə]
Sonderbevollmächtigte
Sọnderbevollmächtigte
Sorgeberechtigte
Sọrgeberechtigte
Steuerbevollmächtigte
Ste̲u̲erbevollmächtigte [ˈʃtɔ͜yɐbəfɔlmɛçtɪçtə]
Stimmberechtigte
Stịmmberechtigte
Teilnahmeberechtigte
Te̲i̲lnahmeberechtigte
Teilzeitbeschäftigte
Te̲i̲lzeitbeschäftigte
Unterfertigte
Unterfẹrtigte
Unterhaltsberechtigte
Unterhaltsberechtigte
Vollzeitbeschäftigte
Vọllzeitbeschäftigte
Wahlberechtigte
Wa̲hlberechtigte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE

Generalanwalt
Generalanwältin
Generalarzt
Generalärztin
Generalat
Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigter
Generalbundesanwalt
Generalbundesanwältin
Generaldebatte
Generaldirektion
Generaldirektor
Generaldirektorin
Generale
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschallin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE

Abschnittsbevollmächtigte
Angeschuldigte
Benachteiligte
Beschuldigte
Beschädigte
Beteiligte
Gekreuzigte
Gekündigte
Geschädigte
Handlungsbevollmächtigte
Schwerbeschädigte
Schwerkriegsbeschädigte
Sozialbevollmächtigte
Unfallbeteiligte
Unterbeschäftigte
Unterbevollmächtigte
Verewigte
Verfahrensbeteiligte
Versorgungsberechtigte
Zivilbeschäftigte

Sinonimele și antonimele Generalbevollmächtigte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalbevollmächtigte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE

Găsește traducerea Generalbevollmächtigte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generalbevollmächtigte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalbevollmächtigte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一般代理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Agentes generales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

General Agents
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जनरल एजेंटों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وكلاء عامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Общие Agents
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Agentes gerais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাধারণ এজেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Agents généraux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Agents umum
190 milioane de vorbitori

Germană

Generalbevollmächtigte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一般的なエージェント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일반 에이전트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Agen Umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đại lý chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொது முகவர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामान्य एजंट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Genel Ajanlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agenti generali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Agencje ogólne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

загальні Agents
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

agenţi generale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γενικά Πράκτορες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

algemene Agente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allmänna Agents
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Generelle Agenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalbevollmächtigte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generalbevollmächtigte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalbevollmächtigte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalbevollmächtigte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generalbevollmächtigte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generalbevollmächtigte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalbevollmächtigte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE»

Descoperă întrebuințarea Generalbevollmächtigte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalbevollmächtigte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Generalbevollmächtigte. Der Schein trügt: 10
10. ,Jch heirathe nie ; entgegnete fie rafch. Nie '.7 Fragen Sie das im Ernft noch? fagte fie fonderbar bewegt, und man hörte an ihrem Tone , daß fie ungern diefen Punkt berührt hatte, Glauben Sie dennh fuhr fie fort: daß der Oberforf'meifcer um  ...
‎1825
2
Der Gelbe Fluss in Shandong (1851-1911): ...
Ich ließ Verwalter Ji einen Blick auf den Entwurf der schriftlichen Anweisung des Gouverneurs werfen. Ji sagte: „Innerhalb des Amtes ist der Generalbevollmächtigte der Chef. Selbst wenn eine schriftliche Anweisung des Gouverneurs vorliegt, ...
Iwo Amelung, 2000
3
Hitlers Kommissare: Sondergewalten in der ...
... der Bevollmächtigte für Sonderfragen der chemischen Erzeugung (Carl Krauch ), der Generalbevollmächtigte für das Kraftfahrwesen (Adolf von Schell, ab 1942 Friedrich Kühn), der Bevollmächtigte für die Maschinenproduktion (Karl Lange), ...
Rüdiger Hachtmann, Winfried Süß, 2012
4
Schriften
Der. Generalbevollmächtigte. 3)er Direktor war zum Präsidenten der Regierung ernannt worden. Zur Feier seiner Standes - Erhebung gab er einen Ball, zu dem die halbe Stadt und der ganze benachbarte Land-Adel eingeladen waren.
Heinrich Clauren, 1827
5
Talleyrand: Virtuose der Macht 1754-1838
Dieses Amt bedeutete eine eminent politische Funktion, denn der Generalbevollmächtigte fungierte als Sprecher des gesamten Klerus, den er gegenüber der Regierung repräsentierte. Damit verbunden waren erhebliche Anforderungen: Der ...
Johannes Willms, 2013
6
Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...
Dem Ministerrat gehörten als ständige Mitglieder der als Person besonders genannte Generalfeldmarschall Göring als Vorsitzender an, ferner fünf Amtsinhaber, nämlich der Stellvertreter des Führers (Heß), der Generalbevollmächtigte für die ...
Gerhard Werle, 1989
7
Geschichte des Dritten Reiches
Der «Generalbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz», dem gleichzeitig die Rekrutierung «Fremd völkischer» und die Motivierung deutscher Arbeiter zu Höchstleistungen oblagen, spielte politisch eine wichtige Rolle. Sein Amt, das formal in ...
Wolfgang Benz, 2000
8
"Führer-Erlasse" 1939-1945: Edition sämtlicher ...
Der Generalbevollmächtigte für den Arbeitseinsatz nimmt für seinen Geschäftsbereich die dem Reichsarbeits- minister2 zur Ausübung übertragenen Rechte zur Ernennung, zur Versetzung in den Ruhestand und zur Entlassung der Beamten ...
Martin Moll, 1997
9
Handbuch Reichsgau Wien
Mitglieder: Reichsmarschall Göring als Vorsitzer der Leiter der Parteikanzlei der Generalbevollmächtigte für die Reichsverwaltung der Generalbevollmächtigte für die Wirtschaft der Reichsminister und Chef der Reichskanzlei der Chef des ...
10
Handbuch Reichsgau Wien: 65
Mitglieder: Reichsmarschall Göring als Vorsitzer der Leiter der Parteikanzlei der Generalbevollmächtigte für die Reichsverwaltung der Generalbevollmächtigte für die Wirtschaft der Reichsminister und Chef der Reichskanzlei der Chef des ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALBEVOLLMÄCHTIGTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generalbevollmächtigte în contextul următoarelor știri.
1
Dunlopillo: Investoren zeigen »reges Interesse«
Außerdem hat Dunlopillo einen sogenannten Generalbevollmächtigten, den Rechtsanwalt Detlef Specovius aus der Kanzlei Schultze & Braun. Specovius hat ... «Main-Echo, Aug 16»
2
Vier mögliche Käufer für Oldesloer Pflegeheim
Sigrun Römer, Rechtsanwältin und bisherige Generalbevollmächtigte, sieht die Rettung auf einem guten Weg: "Wir haben bereits Interessenten für Grundstücke ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
3
Schmitz wird Generalbevollmächtigter der BA
Markus Schmitz (Jg. 1973) wird im November neuer Generalbevollmächtigter sowie Chief Information Officer (CIO) in der Zentrale der Bundesagentur für Arbeit ... «Politik & Kommunikation Online, Aug 16»
4
Flughafen München beruft zwei Generalbevollmächtigte
Der Airport München hat nun zwei Generalbevollmächtigte: Es handelt sich dabei um Robert Scharpf, Prokurist und Leiter des Konzernbereichs Personal, sowie ... «airliners.de, Iul 16»
5
Michels zum Generalbevollmächtigten der Sana Kliniken ernannt
Dr. Henning Michels (41) ist seit dem 1. Juli Generalbevollmächtigter Recht und Compliance der Sana Kliniken AG. In dieser neu geschaffenen Position soll er ... «Magazin Compliance Manager, Iul 16»
6
KPMG sollte Seriosität prüfen Land legt Prüfauftrag offen
SYT-Anteilseigner Kyle Wang (l) und der Generalbevollmächtigte Yu Tao Chou. Im August vergangenen Jahres gab es zwischen dem rheinland-pfälzischen ... «SWR Nachrichten, Iul 16»
7
Flughafen Hahn geht an chinesische Firma
Der rheinland-pfälzische Innenstaatssekretär Randolf Stich, Anteilseigner Kyle Wang, Yu Tao Chou (Generalbevollmächtigter der Shanghai Yiqian Trading ... «Onetz.de, Iun 16»
8
Herbert Jauchmann ist neuer Generalbevollmächtigter
Mit einstimmigem Beschluss des Vorstandes und des Aufsichtsrates der Raiffeisenbank Schwabmünchen wurde der Schwabmünchner Herbert Jauchmann mit ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
9
VW-Generalbevollmächtigter Demant geht in Ruhestand
Hans Demant, Generalbevollmächtigter der Volkswagen AG geht in den Ruhestand. Der Diplom-Ingenieur hatte die Koordination internationaler Projekte des ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Feb 16»
10
Kölner berufen neue Generalbevollmächtigte
Die Rewe Group verstärkt ihr Top-Management: Michael Jäger, Peter Maly und Detlef Riesche werden am 1.Februar zu Generalbevollmächtige ernannt. «Lebensmittel Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalbevollmächtigte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalbevollmachtigte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z