Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generatio spontanea" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GENERATIO SPONTANEA

aus lateinisch generatio spontanea »freiwillige Zeugung«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GENERATIO SPONTANEA ÎN GERMANĂ

Generatio spontanea  [Genera̲tio sponta̲nea] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERATIO SPONTANEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERATIO SPONTANEA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generatio spontanea» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Generatio spontanea

generarea spontană

Spontanzeugung

Producția spontană, numită și abiogeneză, generație spontană sau arhigeneză, generatio spontanea latină, se referă la afirmația că ființele vii pot apărea din materie neînsuflețită anterior. În antichitate și în Evul Mediu sa presupus că acesta era un proces biologic normal, despre care se credea că are loc tot timpul. În acest sens, Aristotel a privit generația spontană drept al treilea mod de dezvoltare a ființelor vii, pe lângă propagarea sexuală și vegetativă. În doctrina sa se baza biologia medievală. În secolele XVIII și XIX această teorie a fost respinsă. Un caz special este ipoteza modernă a evoluției chimice. Aceasta presupune apariția spontană a vieții, dar numai pentru începutul evoluției biologice, în condițiile care nu mai există în mod natural. Spontanzeugung, auch Abiogenese, Urzeugung oder Archigenese genannt, lateinisch Generatio spontanea, bezeichnet die Behauptung, dass Lebewesen aus zuvor unbelebter Materie entstehen können. In der Antike und im Mittelalter ging man davon aus, dass es sich dabei um einen normalen biologischen Vorgang handle, von dem man annahm, dass er sich ständig überall abspiele. In diesem Sinne betrachtete Aristoteles die Spontanzeugung als die dritte Art der Entstehung von Lebewesen neben der sexuellen und der vegetativen Fortpflanzung. An seine Lehre knüpfte die mittelalterliche Biologie an. Im 18. und 19. Jahrhundert wurde diese Theorie widerlegt. Einen Sonderfall bildet die moderne Hypothese der chemischen Evolution. Sie nimmt spontane Entstehung von Leben zwar an, aber nur für den Beginn der biologischen Evolution, unter den damaligen Bedingungen, die heute nicht mehr natürlich gegeben sind.

Definiția Generatio spontanea în dicționarul Germană

Generatio aequivoca. Generatio aequivoca.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Generatio spontanea» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERATIO SPONTANEA


Alinea
Ali̲nea
Collectanea
Collecta̲nea
Cornea
Cọrnea, Kọrnea
Dulzinea
Dulzine̲a
Guinea
Guine̲a [ɡi…] 
Miscellanea
Miscella̲nea
Neuguinea
Neuguine̲a […ɡi…]
Papua-Neuguinea
Papua-Neuguine̲a […ɡi…]
Portugiesisch-Guinea
Portugi̲e̲sisch-Guine̲a
Spanisch-Guinea
Spa̲nisch-Guine̲a
Äquatorialguinea
Äquatoria̲lguinea

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERATIO SPONTANEA

Generatianismus
Generatio aequivoca
Generatio primaria
Generation
Generation @
Generation Golf
Generation X
Generationengerechtigkeit
Generationenkonflikt
generationenübergreifend
Generationenvertrag
Generationenwechsel
Generationskonflikt
generationsmäßig
Generationsproblem
generationsübergreifend
Generationsunterschied
Generationswechsel
generativ
Generativist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERATIO SPONTANEA

Andrea
Area
Dorothea
Echinacea
Eritrea
Five o´Clock Tea
Kea
Korea
Lea
Medea
Nausea
No-go-Area
Nordkorea
Olea
Südkorea
Tea
Thea
Urea
Zea
out of area

Sinonimele și antonimele Generatio spontanea în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generatio spontanea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERATIO SPONTANEA

Găsește traducerea Generatio spontanea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generatio spontanea din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generatio spontanea» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自然发生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La generación espontánea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Generatio spontanea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उठना, पीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جيل عفوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

самозарождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

A geração espontânea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বতঃস্ফূর্ত প্রজন্মের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La génération spontanée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

generasi spontan
190 milioane de vorbitori

Germană

Generatio spontanea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

原生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자연 발생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

generasi spontan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thế hệ tự phát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்போர்ட்டானா ஜெனாரியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्स्फूर्त पिढी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cansızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

generazione spontanea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spontaniczna generacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

самозародження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

generarea spontană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Η αυθόρμητη γενιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spontane generasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uralstring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spontan generasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generatio spontanea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERATIO SPONTANEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generatio spontanea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generatio spontanea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generatio spontanea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERATIO SPONTANEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generatio spontanea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generatio spontanea» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generatio spontanea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERATIO SPONTANEA»

Descoperă întrebuințarea Generatio spontanea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generatio spontanea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Generelle morphologie der organismen ...
Alle Zeugung, d. h. also alle Entstehung organischer Individuen, ist entweder Urzeugung (Generatio spontanea) oder Elternzeugung (Generatio parentalis). Die letztere geht aus von vorhandenen organischen Individuen, die erstere nicht.
Ernst Haeckel, 1866
2
bd. Allgemeine entwickelungsgeschichte der organismen
Alle Zeugung, d. h. also alle Entstehung organischer Individuen, ist entweder Urzeugung (Generatio spontanea) oder Elternzeugung (Generatio parentalis). Die letztere geht aus von vorhandenen organischen Individuen, die erstere nicht.
Ernst Haeckel, 1866
3
Generelle Morphologie der Organismen: allgemeine Grundzüge ...
Alle Zeugung, d.h. also alle Entstehung organischer Individuen, ist entweder Urzeugung (Generatio spontanea) oder Elternzeugung (Generatio parentalis). Die letztere geht aus von vorhandenen organischen Individuen, die erstere nicht.
Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1866
4
Generelle Morphologie der Organismen: Allgemeine Grundzüge ...
Alle Zeugung, d. h. also alle Entstehung organischer Individuen, ist entweder Urzeugung (Generatio spontanea) oder Elternzeugung (Generatio parentalis). Die letztere geht aus von vorhandenen organischen Individuen, die erstere nicht.
Ernst Haeckel, 1988
5
Im Schatten der chemischen Synthese: industrielle ...
Ähnlich großen Einfluß auf den weiteren Verlauf der Debatte hatte Pasteurs systematische Widerlegung der generatio spontanea bzw. Urzeugung. Nach dieser aus der Antike stammenden Vorstellung entstehen niedere Lebewesen spontan ...
Luitgard Marschall, 2000
6
Entstehung und Begriff der naturhistorischen Art: Rede in ...
Alle bisher erwähnten Versuche beweisen also nicht, dass die Annahme der Generatio spontanea unmöglich ist. Mit ihnen verträgt sich vollkommen die Theorie, dass durch die Siedhitze die organischen Keime getödtet und die Proteinkörper ...
Carl Nägeli, 1865
7
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
innigen Zusammenhange die Frage der generatio spontanea mit der Lehre der Gährungen steht. Und da die Gährungslehre wieder einen so grossen Einfluss auf die Erkenntnjss vieler physiologischen Functionen , pathologischer ...
8
Generelle Morphologie der Organismen allgemeine Grundzuge ...
Die elternlose Zeugung oder Urzeugung (Generatio spontanea, originaria, aequivoca, primaria etc.) besteht darin, dass organische Individuen erster Ordnung von der einfachsten Beschafl'enheit (structurlose und homogene Moneren) unter ...
Ernst Heinrich Haeckel, 1866
9
Prinzipien der generellen Morphologie der Organismen: ...
Alle Zeugung, d. h. also alle Entstehung organischer Individuen, ist entweder Urzeugung (Generatio spontanea) oder Elternzeugung (Generatio parentalis), Die letztere geht aus von vorhandenen organischen Individuen, die erstere nicht.
Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1906
10
Journal für praktische Chemie
3) Heber die generatio spontanea. Den Anspruch auf die Priorität der Ansichten über diesen Gegenstand, den B^champ (Compt. rend. L VIII, 68) gegen Pasteur geltend zu machen sucht, lassen wir auf sich beruhen. Während im vorigen Jahre ...
Otto Linné Erdmann, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERATIO SPONTANEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generatio spontanea în contextul următoarelor știri.
1
Trapecistas, una sesión doble en el Teatro Circo Price
Continúan formándose y trabajando en Francia y Suiza (Sabrina con compañías como las francesas Jestem o Etincelle y la madrileña Generatio Spontanea. «Doce Notas, Oct 15»
2
El Centro Danza Canal busca nuevos proyectos coreográficos
... Convocatoria fueron seleccionados entre otros los proyectos de las siguientes compañías: El lagarto baila; Ballet Carmen Roche; Cía Generatio Spontanea; ... «Doce Notas, Nov 13»
3
Más de 70 artistas y 40 actuaciones en el Festival de Teatro de ...
Generatio Spontanea, a caballo entre Madrid e Italia, presenta un espectáculo de geometría que busca nuevas perspectivas en la investigación del espacio. «El Norte de Castilla, Iul 13»
4
Asaco abre esta noche el I Festival de Circo de Villanueva de la Vera
... Aniceto Marinas con 'Rollito de primavera'; Trotonix en la plaza de la iglesia con 'Trotonix de luxe' y Generatio Spontanea con 'A1' en la plaza del Peralopalo. «Hoy Digital, Aug 12»
5
Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1
... glaubten wohl es ihren Protagonisten gleich zu tun und mit herumfuchtelnden Zauberstäben und –sprüchen an ihr Ziel zu kommen: „Generatio spontanea! «DVD-Forum.at, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generatio spontanea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generatio-spontanea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z