Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "generationsübergreifend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERATIONSÜBERGREIFEND ÎN GERMANĂ

generationsübergreifend  [generatio̲nsübergreifend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERATIONSÜBERGREIFEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERATIONSÜBERGREIFEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «generationsübergreifend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția generationsübergreifend în dicționarul Germană

care cuprinde mai multe generații. mehrere Generationen umfassend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «generationsübergreifend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERATIONSÜBERGREIFEND


ausschweifend
a̲u̲sschweifend 
bereichsübergreifend
bere̲i̲chsübergreifend
besitzergreifend
besịtzergreifend [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜ifn̩t]
branchenübergreifend
branchenübergreifend
durchgreifend
dụrchgreifend
ergreifend
ergre̲i̲fend
fachübergreifend
fạchübergreifend
fächerübergreifend
fạ̈cherübergreifend
generationenübergreifend
generatio̲nenübergreifend
grenzübergreifend
grenzübergreifend
herstellerübergreifend
he̲rstellerübergreifend
herzergreifend
hẹrzergreifend
jahrgangsübergreifend
ja̲hrgangsübergreifend
länderübergreifend
lạ̈nderübergreifend
medienübergreifend
me̲dienübergreifend
parteiübergreifend
parte̲i̲übergreifend
plattformübergreifend
plạttformübergreifend
raumgreifend
ra̲u̲mgreifend
spartenübergreifend
spạrtenübergreifend
übergreifend
ü̲bergreifend 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERATIONSÜBERGREIFEND

generationenübergreifend
Generationenvertrag
Generationenwechsel
Generationskonflikt
generationsmäßig
Generationsproblem
Generationsunterschied
Generationswechsel
generativ
Generativist
Generativistin
Generativität
Generator
Generatorgas
generell
generieren
Generierung
Generikum
generisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERATIONSÜBERGREIFEND

betreffend
erschöpfend
fachbereichsübergreifend
fortlaufend
freischaffend
ineinandergreifend
klaffend
kulturübergreifend
laufend
systemübergreifend
tief greifend
treffend
triefend
umwerfend
unternehmensübergreifend
unzutreffend
verblüffend
weitgreifend
zutreffend
ämterübergreifend

Sinonimele și antonimele generationsübergreifend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «generationsübergreifend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERATIONSÜBERGREIFEND

Găsește traducerea generationsübergreifend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile generationsübergreifend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generationsübergreifend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

跨代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

a través de generaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

across generations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीढ़ियों तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عبر الأجيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

через поколение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

através das gerações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রজন্মের জুড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à travers les générations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

merentasi generasi
190 milioane de vorbitori

Germană

generationsübergreifend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

世代を超えて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세대에 걸쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

antarane generasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

qua nhiều thế hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தலைமுறைகளை கடந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिढ्या ओलांडून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuşaklar boyunca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attraverso le generazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

z pokolenia na pokolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

через покоління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

peste generatii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

από γενιά σε γενιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oor geslagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mellan generationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

på tvers av generasjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generationsübergreifend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERATIONSÜBERGREIFEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «generationsübergreifend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale generationsübergreifend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «generationsübergreifend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERATIONSÜBERGREIFEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «generationsübergreifend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «generationsübergreifend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre generationsübergreifend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERATIONSÜBERGREIFEND»

Descoperă întrebuințarea generationsübergreifend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generationsübergreifend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umweltbildung an Schulen in Ghana: Realisierung einer ...
Die ökologische Nachhaltigkeit beschreibt den Erhalt von Natur und Umwelt generationsübergreifend. Darunter wird im Einzelnen folgendes berücksichtigt: • Bedachter Umgang mit der natürlichen Umgebung • Erhalt der Artenvielfalt • Pflege ...
Udo Nauber, 2010
2
Die aktive soziale Domestikation des Hundes: Ein ...
Diese Prozesse verstärkten sich über die weiterhin zunehmende Betonung der prosozialen Neurotransmitterschiene bei vermehrten innerartlichen aber auch zwischenartlichen (Mensch/Wolf) Sozial- kontakten generationsübergreifend selbst.
Daniela Pörtl, Christoph Jung, 2014
3
Wandel aktiv bewältigen!: Empirische Befunde und ...
Bezüglich der Korrelationsanalysen zwischen den Merkmalen der Dimension Träger und den Merkmalen anderer Dimensionen sind generationsübergreifend verschiedene Auffälligkeiten erkennbar. Zum einen sind entgegen der Erwartung  ...
Manfred Becker, 2009
4
Drogenhilfe: eine Einführung
Aus alledem kann der Schluss gezogen werden, dass illegale psychoaktive Substanzen wie Kokain, Heroin und Ecstasy eher zum Lebensbereich junger Menschen gehören, während Cannabis mittlerweile generationsübergreifend ...
Hans Joachim Jungblut, 2004
5
Existentielle Vergeblichkeit: Verträge in der Melusine, im ...
Im Gegenteil, sie empfinden den Verrat an der Mutter auch als Verrat an ihnen selbst, denn Verträge sind generationsübergreifend, und Verrat und Vertragsbruch müssen generationsübergreifend gerächt werden. Ange- "' Fata oder Fee ...
Gerhild Scholz Williams, Alexander Schwarz, 2003
6
Kosmische VollKommenheit
DasWirken des Schöpfers ist generationsübergreifend. Deshalb existiert vor Jesu , zu Jesu, nach Jesu, und wissenoder der nicht, ob wir es merken oder wir Ob wir es kommen aus Ewigkeit, wir gehen indie wir leben durch die Ewigkeit für die ...
7
Die Übertragung von Familienvermögen: Besonderheiten im ...
Wesentlicher Grundgedanke dürfte aber in aller Regel sein, das Vermögen generationsübergreifend zu bündeln und zu verwalten. Anders als ein Testament , welches im Fall des Todes nur den Erben berechtigt oder verpflichtet, wird die ...
Jürgen E. Milatz, 2013
8
Zwischen religiöser Bindung und moderner Gesellschaft
Generationsübergreifend hatten sich die Berufstätigen den Zugang zu Bildung und Beruf erkämpfen müssen, waren mit elterlichen Widerständen, geschlechtsspezifischen Ausbildungsblockaden und Diskriminierungen auf dem Arbeitsmarkt ...
Birgit Sack
9
Erinnerungskultur in der deutschsprachigen Literatur: Die ...
Meine Arbeit widmet sich der Gedächtnisforschung und untersucht im wesentlichen die Konstruktion von Erinnerung des Nationalsozialismus in der heutigen Gesellschaft.
Lars Tasto, 2013
10
Privat Platzierte Lebensversicherungen: für Deutsche, ...
Unternehmer und vermögende Privatpersonen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz stehen heute vor der Aufgabe, ihr vorhandenes Familienvermögen bestmöglich generationsübergreifend zu erhalten und vor verschiedenartigen Risiken zu ...
Anja Gierhake, Olaf Gierhake, Ute Dürtscher, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERATIONSÜBERGREIFEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul generationsübergreifend în contextul următoarelor știri.
1
Mit Spielplatz um Naturparkpreis beworben
Klar werden sollte, wie der Spielplatz in sein Umfeld integriert ist, ob er als Erlebnisraum und generationsübergreifend konzipiert ist, ob es auch Ruhebereiche ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
2
Erster Spatenstich für den Schulgarten
Rodde möchte durch einen generationsübergreifend angelegten Schulgarten bei der dritten Auflage des Stadtteilwettbewerbes punkten. Das Projekt wurde in ... «Münsterländische Volkszeitung, Sep 16»
3
Miteinander die Zukunft gestalten
Das Ziel ist klar definiert: Der Kreistag soll die generationsübergreifende Agenda des Landkreises Neumarkt für verbindlich erklären. Der Zeitrahmen ist gesetzt: ... «Mittelbayerische, Aug 16»
4
Fast wie Volleyball und doch ganz anders
Generationsübergreifend zum Erfolg ging es für Turniersieger ESV Rosenheim. Die elf Jahre alte Meike Dotzauer schlägt den Ball weg, ... «Heimatzeitung.de, Aug 16»
5
Open-Air Festival Rock den Lukas zum 13. Mal auf Tarmstedts ...
Weiterer Höhepunkt des „Rock den Lukas“-Festivals ist die Deutsch-Rockband „Torfrock“, die „generationsübergreifend“ funktioniert. Denn das, so Malte ... «WESER-KURIER online, Aug 16»
6
Wohnen für Generationen - wie geht das in Stuhr?
Generationsübergreifend – das klingt erst mal ziemlich gut. Im täglichen Zusammenleben nerven die Kinder anderer Leute dann plötzlich doch den einen oder ... «Weser Report, Aug 16»
7
Trends Frühjahr/Sommer 2017: Sneaker nicht zu stoppen
Die Bequemschuhe seien jetzt „generationsübergreifend gesellschaftsfähig“, so die Einschätzung des Deutschen Schuhinstituts. Modemutige greifen zu ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
8
Interkulturell und generationsübergreifend - Utopie einer besseren ...
... St. Lantpert am Mittwoch ins Kardinal-Döpfner-Haus gekommen, um an einem interkulturellen, generationsübergreifenden Kunstprojekt teilzunehmen. «Süddeutsche.de, Iul 16»
9
Marienheide: Kreisparkasse Köln übergibt Scheck für neuen ...
Marienheide – Als generationsübergreifend arbeitende Einrichtung ist das Caritas-Mehrgenerationenhaus Marienheide seit Jahren offen für Alt und Jung im ... «Oberberg-Nachrichten.de, Iul 16»
10
Fleißige Damen im Namen der friesischen Tradition…
Sogar Generationsübergreifend wurde an diesem Wochenende gearbeitet. Von Müttern begonnene Arbeiten werden unter Tinas Anleitung von Töchtern und ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. generationsübergreifend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generationsubergreifend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z