Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "generationenübergreifend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERATIONENÜBERGREIFEND ÎN GERMANĂ

generationenübergreifend  [generatio̲nenübergreifend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERATIONENÜBERGREIFEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERATIONENÜBERGREIFEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «generationenübergreifend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția generationenübergreifend în dicționarul Germană

care cuprind mai multe generațiiExemplurile unei vieți generaționale a fascinației intergeneraționale Seria este adesea văzută de-a lungul generațiilor. mehrere Generationen umfassendBeispieleeine generationenübergreifende Faszinationgenerationenübergreifendes Wohnendie Serie wird generationenübergreifend gern gesehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «generationenübergreifend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERATIONENÜBERGREIFEND


ausschweifend
a̲u̲sschweifend 
bereichsübergreifend
bere̲i̲chsübergreifend
besitzergreifend
besịtzergreifend [bəˈzɪt͜s|ɛɐ̯ɡra͜ifn̩t]
branchenübergreifend
branchenübergreifend
durchgreifend
dụrchgreifend
ergreifend
ergre̲i̲fend
fachübergreifend
fạchübergreifend
fächerübergreifend
fạ̈cherübergreifend
generationsübergreifend
generatio̲nsübergreifend
grenzübergreifend
grenzübergreifend
herstellerübergreifend
he̲rstellerübergreifend
herzergreifend
hẹrzergreifend
jahrgangsübergreifend
ja̲hrgangsübergreifend
länderübergreifend
lạ̈nderübergreifend
medienübergreifend
me̲dienübergreifend
parteiübergreifend
parte̲i̲übergreifend
plattformübergreifend
plạttformübergreifend
raumgreifend
ra̲u̲mgreifend
spartenübergreifend
spạrtenübergreifend
übergreifend
ü̲bergreifend 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERATIONENÜBERGREIFEND

generationsmäßig
Generationsproblem
generationsübergreifend
Generationsunterschied
Generationswechsel
generativ
Generativist
Generativistin
Generativität
Generator
Generatorgas
generell
generieren
Generierung
Generikum
generisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERATIONENÜBERGREIFEND

betreffend
erschöpfend
fachbereichsübergreifend
fortlaufend
freischaffend
ineinandergreifend
klaffend
kulturübergreifend
laufend
systemübergreifend
tief greifend
treffend
triefend
umwerfend
unternehmensübergreifend
unzutreffend
verblüffend
weitgreifend
zutreffend
ämterübergreifend

Sinonimele și antonimele generationenübergreifend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «generationenübergreifend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERATIONENÜBERGREIFEND

Găsește traducerea generationenübergreifend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile generationenübergreifend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «generationenübergreifend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

跨代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

a través de generaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

across generations
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीढ़ियों तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عبر الأجيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

через поколение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

através das gerações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রজন্মের জুড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

à travers les générations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

merentasi generasi
190 milioane de vorbitori

Germană

generationenübergreifend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

世代を超えて
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세대에 걸쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

antarane generasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

qua nhiều thế hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தலைமுறைகளை கடந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिढ्या ओलांडून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuşaklar boyunca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

attraverso le generazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

z pokolenia na pokolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

через покоління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

peste generatii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

από γενιά σε γενιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oor geslagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mellan generationer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

på tvers av generasjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a generationenübergreifend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERATIONENÜBERGREIFEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «generationenübergreifend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale generationenübergreifend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «generationenübergreifend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERATIONENÜBERGREIFEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «generationenübergreifend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «generationenübergreifend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre generationenübergreifend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERATIONENÜBERGREIFEND»

Descoperă întrebuințarea generationenübergreifend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu generationenübergreifend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wechselwirkungen zwischen Erwachsenen- und Kinderstimmen
[3] Eigentlich kann man es nicht besser sagen, als im oben genannten Zitat von Johann Gottfried Herder, was der Workshop zum Thema ”Singanimation – generationenübergreifend“ und seine didaktische Reflexion vermitteln möchte: Es geht ...
Michael Fuchs, 2010
2
Handbuch Soziale Arbeit und Alter
Soziokulturelle Zentren, die meist in den 1970er und 1980er Jahren entstanden sind, waren von ihrer Ausrichtung von jeher generationenübergreifend und auf einen Stadtteil oder ein Gemeinwesen ausgerichtet. Durch Fördergelder, häufig ...
Kirsten Aner, Ute Karl, 2010
3
Die Medialisierung der Stadt: analoge und digitale ...
Jedes kulturelle Gedächtnis hat als Träger eine in Raum und Zeit begrenzte Gruppe, die mittels Kunstgriffen in Form von Codes und Medien das Gedächtnis epochen- und generationenübergreifend weiterreicht. Der Ort, mit seiner an ihn ...
Piotr Kuroczyński, 2011
4
Staat im Wandel: Festschrift für Rüdiger Voigt zum 65. ...
Zeit Raum Substanz Merkmale generationenübergreifend erdumfassend inhaltsreich konventionelle Schlüsselbegriffe Dialog zwischen den Generationen globale Verbundenheit ökologische Verträglichkeit Zeit Raum Substanz Merkmale ...
Ralf Walkenhaus, 2006
5
Christliche Gemeinschaft in der Spannung von Sammlung und ...
2.2.4.1 Generationenübergreifend Die JB ist überzeugt, dass der Herr ein Gott der Geschichte und damit auch der Generationen ist (s.o.).219 In Anlehnung an Ex 6,3, (s.o.) kann man in der JB die popularisierte Aussage hören, dass alles was ...
Walter M. Dürr, 2004
6
Moral und Ethik in Kinderbibeln: Kinderbibelforschung in ...
3.3 Adressatinnen/Adressaten Unser Angebot ist generationenübergreifend; Kinder und Erwachsene begegnen in den Biblischen Geschichten alten und jungen Menschen in Lebenssituationen, die ihnen teils fremd, teils bekannt sind.
Thomas Schlag, Robert Schelander, 2011
7
Berliner Bürgertum im 18. und 19. Jahrhundert: ...
Neben der Herkunftsfamilie ist diese Tradition generationenübergreifend auch im weiteren sozialen Beziehungsgeflecht des späteren Korporationsältesten zu verfolgen. Nach der Jahrhundertwende strebten diese aus dem Stadthandwerk ...
Nadja Stulz-Herrnstadt, 2002
8
Die Sandwich-Generation: ihre zeitlichen und finanziellen ...
(4) In welchem Umfang sind Personen in der Sandwich-Situation selbst Empfänger privater Unterstützungsleistungen, und zwar generationenübergreifend und im Rahmen weiterer informeller Netzwerke ( andere Verwandte, Freunde, ...
Andreas Borchers, 1997
9
Die Vermögensverteilung im vereinigten Deutschland
In den kommenden Jahrzehnten kann daher mit noch erheblich höheren Vermögenswerten gerechnet werden, die im Rahmen von Vererbungen generationenübergreifend übertragen werden. Der Anteil der Nachlasssumme am gesamten für ...
Richard Hauser, Holger Stein, 2001
10
Wissenschaftlich Schreiben: Ein Praxisbuch für ...
So behaupten sie, Museen seien „Foren für Laien wie für Experten, Orte, an denen Wissen vermittelt wird, generationenübergreifend und lebenslang“ (Kunz- Ott u. a. 2009, S. 7). Diese Einschätzung steht jedoch offenbar im Widerspruch zur ...
Ilona St. John, Gabriele Thelen, Monika Oertner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERATIONENÜBERGREIFEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul generationenübergreifend în contextul următoarelor știri.
1
Mittelstand - Generationenübergreifende Armut ist sozialer ...
Generationenübergreifende Armut ist ein sozialer Brandbeschleuniger. Im Kampf gegen zunehmende Kinderarmut muss das Land Nordrhein-Westfalen in die ... «Solinger Bote, Sep 16»
2
atomstopp: Für eine Energieversorgung ohne länder- und ...
atomstopp: Für eine Energieversorgung ohne länder- und generationenübergreifende Gefährdungspotenziale. 10.9.2016. Nein zum Ausbau des ... «oekonews.at, Sep 16»
3
Totalgewinnprognose bei einem Forstbetrieb
Bei einem Forstbetrieb ist die Totalgewinnprognose grundsätzlich generationenübergreifend über den Zeitraum der durchschnittlichen Umtriebszeit des ... «Haufe - News & Fachwissen, Iul 16»
4
Generationenübergreifend und zukunftsorienti SPD Bad Hersfeld ...
Langfristig, generationenübergreifend und zukunftsorientiert – mit dieser Zielsetzung bringt die SPD-Stadtverordnetenfraktion von Bad Hersfeld einen Antrag für ... «Osthessen News, Iul 16»
5
Neu Wulmstorf Stiftung unterstützt generationenübergreifende ...
mi. Neu Wulmstorf. Es ist erst ein paar Monate her, dass die Gemeinde Neu Wulmstorf die „Neu Wulmstorf-Stifung“ gegründet hat. Jetzt lobt die Stiftung einen ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Iun 16»
6
Generationenübergreifende Wanderfreu(n)de
786 Wanderfreunde haben sich am Sonntag beim „Wandern mit andern“ in Obernfeld auf drei verschiedenen Strecken von sechs bis 13 Kilometern Länge auf ... «Göttinger Tageblatt, Mai 16»
7
Gemeindewald lässt die Freude wachsen
Waldbewirtschaftung ist keine Momentaufnahme, sondern langfristig und generationenübergreifend angelegt. Damit nun nicht jeder Förster im Lande nach ... «Aachener Zeitung, Mai 16»
8
Generationenübergreifende Musik
95 Jahre alt wird der Verein der Musikfreunde. Am Sonntag, 24. April, wird gefeiert. Eine Festparade mit Vereinen und befreundeten Musikkapellen startet um ... «Main-Echo, Apr 16»
9
Generationenübergreifender Appell zu Pensionen: „Es ist Zeit zu ...
Wien (OTS) - Das österreichische Pensionssystem zählt nicht nur zu den teuersten sondern auch zu den am wenigsten nachhaltigen Modellen Europas. «APA OTS, Ian 16»
10
40 Jahre Altersunterschied: Wie es ist, generationenübergreifend zu ...
Um mehr über das Stigma und die Realität von generationenübergreifenden Beziehungen zu erfahren, habe ich mit einigen Männern und Frauen gesprochen, ... «VICE.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. generationenübergreifend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generationenubergreifend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z