Descarcă aplicația
educalingo
Geschäftsinhaberin

Înțelesul "Geschäftsinhaberin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESCHÄFTSINHABERIN ÎN GERMANĂ

Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESCHÄFTSINHABERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESCHÄFTSINHABERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Geschäftsinhaberin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru proprietarul afacerii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHÄFTSINHABERIN

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Urlauberin · Weberin · Zauberin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHÄFTSINHABERIN

Geschäftsführung · Geschäftsgang · Geschäftsgebaren · Geschäftsgebarung · Geschäftsgeheimnis · Geschäftsgründung · Geschäftshaus · Geschäftsherr · Geschäftsidee · Geschäftsinhaber · Geschäftsinteresse · Geschäftsjahr · Geschäftsjubiläum · Geschäftskapital · Geschäftskarte · Geschäftskette · Geschäftsklima · Geschäftskorrespondenz · Geschäftskosten · Geschäftskreise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHÄFTSINHABERIN

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Räuberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Wohnungsinhaberin

Sinonimele și antonimele Geschäftsinhaberin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geschäftsinhaberin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESCHÄFTSINHABERIN

Găsește traducerea Geschäftsinhaberin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Geschäftsinhaberin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geschäftsinhaberin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

老板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

propietario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

proprietor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مالك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

собственник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

proprietário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মালিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

propriétaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tuan punya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Geschäftsinhaberin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

経営者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소유주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

proprietor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

địa chủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உரிமையாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मालक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mal sahibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

titolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

właściciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

власник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

proprietar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιδιοκτήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eienaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

innehavaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innehaveren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geschäftsinhaberin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHÄFTSINHABERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geschäftsinhaberin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geschäftsinhaberin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geschäftsinhaberin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHÄFTSINHABERIN»

Descoperă întrebuințarea Geschäftsinhaberin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geschäftsinhaberin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
buchen.ch – das 1x1 des Rechnungswesens
Geschäftsfall Soll Haben Betrag 1) Die Geschäftsinhaberin bezieht für private Zwecke Handelswaren: Einstandswert 1, Verkaufswert 2 2) Für die geschäftliche Nutzung des Privatautos der Geschäftseigentümerin werden 10 verrechnet.
Reto Sutter, 2010
2
buchen.ch: Lösungen
Privat Post 2 2 4) Die Geschäftsinhaberin verkauft den alten Geschäfts-Mercedes ihrem Sohn: Bareinnahme von 4. Kasse Fahrzeuge 4 5) Die Geschäftsinhaberin lässt sich Eigenlohn von 52 per Bank auszahlen.* Privat Bank (kontokorrent) 52 ...
Reto Sutter, 2009
3
Gewerbetreibende in der Spandauer Neustadt: Erfolge und ...
Inhaltsverzeichnis Vorwort 1 Mäggi's Hair & Fashion Im Gespräch mit der Geschäftsinhaberin Margrit Heckel 7 *|÷oH Feinkost Im Gespräch mit dem Geschäftsinhaber 0HKPHW *|÷oH Patch-it Im Gespräch mit der Geschäftsinhaberin Christiane ...
Mariola Boensch, 2014
4
Von der lokalen Ökonomie zum globalisierten Dorf: bäuerliche ...
Das erste Lebensmittelgeschäft schloß, das zweite wurde zur Edeka-Filiale und das nächste überlebte mehr schlecht als recht von den alten Leuten, »die sich nicht umstellen wollten«. Für die Geschäftsinhaberin eine Zeit, an die sie nicht gern ...
Christa Müller, 1998
5
Prüfungskartei Abschluss Bankfachklasse
20 Kontenführung Geldwäschegesetz Abschluss Bankfachklasse Beachtung von Vorschriften nach dem Geldwäschegesetz Die Geschäftsinhaberin der neu eröffneten Boutique „Bags and Boxes", Frau Susanne Erben, hat bei der Nordbank ...
Wolfgang Grundmann, Rudolf Rathner, 2009
6
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Brauerei den Grundstückseigentümern wegen des Verhaltens der Geschäftsinhaberin Schadensersatzansprüche androhte, verlangten die Grundstückseigentümer von der Geschäftsinhaberin eine Freistellung von derartigen Ansprüchen.
Germany (West). Bundestag, 1970
7
Krimi 010: Rosen für die Mörderin
vergewisserteer sich bei der Geschäftsinhaberin. „DieRosen müssen genau um einundzwanzig Uhr pünktlich abgegeben werden. Keine Minute zufrüh oderzuspät. Und vorallem: Sie müssen höchstpersönlich übergebenwerden, keiner ...
K.-H. Weimer, 2014
8
Der Businessplan: Praxisbeispiele für Unternehmensgründer ...
Das Geschäft besteht seit drei Jahren und wird durch die Geschäftsinhaberin aufgrund eines Umzugs nicht mehr fortgeführt. In unmittelbarer Nähe ist dies das einzige Mobilfunkgeschäft. Es zeichnet sich durch eine hervorragende Lage und  ...
Jörg H. Ottersbach, 2013
9
Hochzeit in Hardingsholm: Roman
Die Geschäftsinhaberin des Brautmodeladens enzvartete Hellen bereits auf dem kleinen Flughafen bei Örebro, auf dem Hellen dank der nachträglich eingebauten Fahrwerke mit dem Flugzeug landen konnte. Offenbar war die Frau unendlich ...
Inga Lindström, 2013
10
Können Sie strippen?: Aus dem Alltag einer Jobvermittlerin
»Wenn deine Tätigkeit als Geschäftsinhaberin so wahnsinnig erfolgreich war, warum sitzt du dann hier rum, hä?« Wie so oft hat Nelly wieder etwas zu essen vor sich aufgebaut – ein undefinierbares hellbeiges Gemisch, eine breiartige Suppe ...
Ina Freiwald, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHÄFTSINHABERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geschäftsinhaberin în contextul următoarelor știri.
1
Aus Elektrogeschäft soll Bücherei werden
„So sind mit den Jahren aus treuen Kunden zum Teil sogar Freunde geworden“, sagt die Geschäftsinhaberin. „Dafür bin ich den Kunden sehr dankbar“. «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
2
Auch für den kleinen Geldbeutel
Zu Besuch in der hessischen Heimat, kam Geschäftsinhaberin Ayfer Boz auf die Idee, die sie im Dezember 2013 in die Tat umsetzte: Für 12,50 Euro die Woche ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Geschäftsinhaberin reagiert nach Verpuffung vorbildlich
Geschäftsinhaberin reagiert nach Verpuffung vorbildlich. Nach Schrecksekunden ... „Was ich dort gelernt habe, hat mir geholfen“, sagt die Geschäftsinhaberin. «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
4
Einbrecher überraschen schlafende Frau
Zwei Einbrecher sind Freitagmorgen in ein Geschäft in der Friedrichsstraße eingedrungen. Als sie in die Wohnung der Geschäftsinhaberin gelangten, ... «Südwest Presse, Aug 16»
5
Die Frau in der Männerdomäne
Isabelle Strasser, alleinige Geschäftsinhaberin der Strasser AG Thun, auch bekannt als Strasserthun, einem international renommierten Unternehmen für ... «Jungfrau Zeitung, Iun 16»
6
Trauer um Nahkauf-Chefin
Immer wieder kommen Stammkunden vor den Nahkauf, die noch nichts vom Tod der Geschäftsinhaberin wissen. Die Kunden blicken erschrocken auf den Zettel ... «Wetterauer Zeitung, Iun 16»
7
Bad Reichenhall - Ein Obdachloser betritt ein Geschäft und rastet ...
Die Geschäftsinhaberin kam dem Ansinnen des Wohnsitzlosen nicht nach, worauf dieser begann, laut herumzuschreien. Anschließend nahm er eine auf der ... «bgland24.de, Mai 16»
8
Feuer in Basler Alterssiedlung
Für die Bergung der älteren Frau attestiert die Staatsanwaltschaft der Geschäftsinhaberin einen «couragierten Einsatz». (sda). teilen 0 · twittern · teilen · e-mail. «Telebasel, Mai 16»
9
Freiwillige nähen kostenlose Einkaufstaschen
Es ist eine außergewöhnliche Idee, die Geschäftsinhaberin Annick Schmidt-Reichardt da hatte: Wer nach dem Einkauf die Sachen verstauen möchte, bekommt ... «Elbe Wochenblatt, Apr 16»
10
Geschenk-Boutique Novum hört auf, bevor es zu spät ist
«Seit ich runtergeschrieben habe, mache ich gute Umsätze», erzählt Geschäftsinhaberin Marianna Höhle. Doch vorher war es eben anders gewesen. «az Solothurner Zeitung, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geschäftsinhaberin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschaftsinhaberin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO