Descarcă aplicația
educalingo
Geschäftsstraße

Înțelesul "Geschäftsstraße" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESCHÄFTSSTRASSE ÎN GERMANĂ

Geschạ̈ftsstraße [ɡəˈʃɛft͜sʃtraːsə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESCHÄFTSSTRASSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESCHÄFTSSTRASSE ÎN GERMANĂ?

Definiția Geschäftsstraße în dicționarul Germană

Strada în care există numeroase magazine, de exemplu o stradă comercială ocupată.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHÄFTSSTRASSE

Bergstraße · Bundesstraße · Dorfstraße · Einbahnstraße · Einkaufsstraße · Hauptstraße · Hochstraße · Landesstraße · Landstraße · Milchstraße · Nebenstraße · Römerstraße · Salzstraße · Schnellstraße · Seitenstraße · Straße · Uferstraße · Umgehungsstraße · Wasserstraße · Weinstraße

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHÄFTSSTRASSE

Geschäftsraum · Geschäftsreise · Geschäftsreklame · Geschäftsrückgang · geschäftsschädigend · Geschäftsschädigung · Geschäftsschluss · Geschäftssinn · Geschäftssitz · Geschäftsstelle · Geschäftsstunden · Geschäftstätigkeit · Geschäftsträger · Geschäftsträgerin · geschäftstüchtig · Geschäftstüchtigkeit · geschäftsunfähig · Geschäftsunfähigkeit · Geschäftsverbindung · Geschäftsverkehr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHÄFTSSTRASSE

Dammstraße · Europastraße · Fernverkehrsstraße · Gemeindestraße · Hauptverkehrsstraße · Heerstraße · Küstenstraße · Panoramastraße · Poststraße · Querstraße · Ringstraße · Seestraße · Seidenstraße · Siegerstraße · Spielstraße · Staatsstraße · Verbindungsstraße · Waschstraße · Wohnstraße · Zufahrtsstraße

Sinonimele și antonimele Geschäftsstraße în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESCHÄFTSSTRASSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geschäftsstraße» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Geschäftsstraße» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESCHÄFTSSTRASSE

Găsește traducerea Geschäftsstraße în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Geschäftsstraße din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geschäftsstraße» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

商业街
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

calle comercial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Commercial street
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वाणिज्यिक सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شارع تجاري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Коммерческая улица
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rua comercial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাণিজ্যিক রাস্তায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rue commerciale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jalan komersial
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Geschäftsstraße
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

商店街
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

상업 거리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Commercial werna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phố thương mại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வணிக தெரு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यावसायिक रस्त्यावर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Ticari sokak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

strada commerciale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Commercial street
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Комерційна вулиця
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

stradă comercială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπορικό δρόμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kommersiële straat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Commercial street
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Commercial street
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geschäftsstraße

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHÄFTSSTRASSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geschäftsstraße
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geschäftsstraße».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geschäftsstraße

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHÄFTSSTRASSE»

Descoperă întrebuințarea Geschäftsstraße în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geschäftsstraße și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Fremde und die Ordnung der Räume
Die Frauen umschreiben so eher die Geschäftsstraße, die Jugendlichen empfinden so eher die Mall. Sehen die Frauen die Geschäftsstraße überwiegend als unverwechselbar an, so attribuieren die Jugendlichen sowohl die Geschäftsstraße ...
Jan Wehrheim, 2009
2
Stadt und Kommunikation in bundesrepublikanischen Umbruchszeiten
Die Geschäftsstraße wurde überdacht, ihre Zugänge konnten abgeschlossen werden, und in den Kaufhäusern wurde die Vielfalt der Waren ohne die Vielfalt der Geschäfte angeboten. Dieser Prozess der Einhausung des Marktes hat heute mit ...
Adelheid von Saldern, 2006
3
Die Gersthoferstraße: Umgestaltung in einen Erlebnisraum zur ...
City-Marketing in Wien - Umgestaltung einer Geschäftsstraße in einen Erlebnisraum Caroline Steiner. Zur Visualisierung der Antwortmöglichkeiten wurden meist Säulendiagramme eingesetzt. Wenn es für die Aussagekraft einer Darstellung ...
Caroline Steiner, 2005
4
Diskurs, Stadt, Kriminalität: städtische (Un-)Sicherheiten ...
Die innerstädtische Geschäftsstraße In der von uns untersuchten Geschäftsstraße trifft man statistisch gesehen alle zwei Minuten auf einen sichtbar Armen oder gar offenkundig Verwahrlosten oder Obdachlosen und alle 3, 4 Minuten auf einen ...
Georg Glasze, Robert Pütz, Manfred Rolfes, 2005
5
Für die Katz' (Textband):
Eine Geschäftsstraße ist dazu da, daß man in ihr Geschäfte machen kann — zur beidseitigen Zufriedenheit, derjenigen des Verkäufers, der von dem Geschäft lebt , und derjenigen des Käufers, der die Waren haben will, die angeboten werden.
Nelly Moia, 1998
6
Shopping Malls:
Gehen die Befragten in der Geschäftsstraße überwiegend von einer Rollenpluralität oder Unbestimmtheit der Rollen und teilweise gar von devianten Nutzungsweisen aus, so ist dies in der Mall keineswegs der Fall. 71,3% der männlichen ...
Jan Wehrheim, 2007
7
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Malediven
Die Orchid Magu führt diagonal in den Südwesten der Insel und trifft nach 500 m auf die Majeedi Magu, eine fast 2 km lange Geschäftsstraße. Gehen Sie die Majeedi Magu nach Westen weiter, erreichen Sie bald das Meer und den neuen  ...
Wolfgang Därr, 2012
8
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
der Kreuzfahrerhafen mit seinen verfallenen Molen, die riesigen Gewölbe der hero- dianischen >Akropolis< mit den drei Apsiden der Pauluskathedrale, das Theater des Herodes, eine byzantinische Geschäftsstraße und die Aquädukte im  ...
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
9
Städte / Villes / Towns: Stadtpläne, Plätze, Strassen, ...
... arcade 129 Passage shopping area 68 Ladenviertel shopping centre 68 Ladenviertel shopping precinct 68 Ladenviertel shopping precinct 122 Geschäftsstraße shopping street 122 Geschäftsstraße shore pier 201 Landpfeiler short distance ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1987
10
Termonia Band 1 - Hüter der Seelen
»Geschäftsstraße? Was ist eine Geschäftsstraße? Und was ist Einkaufen?« »Na, ich meine, wenn man etwas braucht, wie Brot, Wurst und so. Bei uns gehen wir dann einkaufen.« »So etwas gibt es nicht bei uns.« Im Nachhinein kam Cathy ...
Renate Doms, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHÄFTSSTRASSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geschäftsstraße în contextul următoarelor știri.
1
Nachtclub "Eve's": Bordell zieht in Sylter Zentrum – Bürger verärgert
Und jetzt zentrumsnah in Westerland, mitten in in einer Geschäftsstraße mit Wohnhäusern und Hotels. Angemeldet sind die neuen Räumlichkeiten als Schank- ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Renate Humernik ist aktiv in der Geschäftsstraße Alt-Rudow
Renate Humernik ist aktiv in der Geschäftsstraße Alt-Rudow. Renate Humernik vertritt auch heute noch gern manchmal ihre Tochter im Tui ReiseCenter in ... «Berliner Woche, Aug 16»
3
Startschuss für das neue Geschäftsstraßen-Management Stadtfeld ...
Magdeburg. Das Geschäftsstraßenmanagement (GSM) für Stadtfeld Ost & West wird von dem Architekturbüro META architektur GmbH übernommen. Das junge ... «Jenapolis, Iul 16»
4
B 212 in Bookholzberg muss voll gesperrt werden
Die Zufahrt zur westlichen Geschäftsstraße sowie zur Friedlandstraße und Apfelallee ist während der Sperrung nicht von der Stedinger Straße aus möglich. «Weser Report, Iul 16»
5
Garage brennt an Wohn- und Geschäftsstraße
Schreck am Morgen: Offene Flammen sind am Mittwochmorgen an der Fassade eines Wohn- und Geschäftshauses in Gleidingen emporgeschlagen. Das Feuer ... «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»
6
Am Frühlingsmarkt öffnen die Geschäfte in Bookholzberg
„Schon traditionsgemäß veranstalten wir in der westlichen Geschäftsstraße in Bookholzberg am letzten Sonntag im April unser Fest mit großem Flohmarkt, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
7
Leerstand in den Soester Geschäftsstraßen
Leerstand in den Soester Geschäftsstraßen. 12.01.16 19:00. Die Schaufenster sind leer, die Türen fest verschlossen: ein Bild aus der Jakobistraße. +. «Soester Anzeiger, Ian 16»
8
Bombenanschlag im Libanon: Elf Festnahmen nach Anschlag in Beirut
Zwei Selbstmordattentäter hatten am vergangenen Donnerstag gleichzeitig in einer belebten Geschäftsstraße im Viertel Burdsch al-Baradschne, einer ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
9
Täter, Opfer, Aufklärungsquote: Vor allem ausländische Täter: Die 6 ...
Die Fahnder beobachten in Zivil das Getümmel auf Bahnhöfen, in Geschäftsstraßen und bei Sehenswürdigkeiten und sind in Bussen und Bahnen unterwegs. «FOCUS Online, Aug 15»
10
Stadtplan München - Bücher, Blumen, Brunnen
... in die Weißenburger Straße, "eine richtige Geschäftsstraße mit viel Laufkundschaft und einer gesunden Mischung an Einzelhändlern", wie sie erzählt. «Süddeutsche.de, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geschäftsstraße [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschaftsstrabe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO