Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geschlechtlos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESCHLECHTLOS ÎN GERMANĂ

geschlechtlos  [geschlẹchtlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESCHLECHTLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESCHLECHTLOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «geschlechtlos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția geschlechtlos în dicționarul Germană

asexuat. geschlechtslos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «geschlechtlos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHLECHTLOS


achtlos
ạchtlos 
aufsichtlos
a̲u̲fsichtlos [ˈa͜ufzɪçtloːs]
bewusstlos
bewụsstlos 
drahtlos
dra̲htlos [ˈdraːtloːs]
fristlos
frịstlos [ˈfrɪstloːs]
fruchtlos
frụchtlos [ˈfrʊxtloːs]
furchtlos
fụrchtlos [ˈfʊrçtloːs]
kraftlos
krạftlos 
lichtlos
lịchtlos [ˈlɪçtloːs]
lustlos
lụstlos 
machtlos
mạchtlos 
nahtlos
na̲htlos 
ratlos
ra̲tlos 
rechtlos
rẹchtlos [ˈrɛçtloːs]
respektlos
respẹktlos [reˈspɛktloːs]
restlos
rẹstlos 
vorbehaltlos
vo̲rbehaltlos [ˈfoːɐ̯bəhaltloːs]
wortlos
wọrtlos [ˈvɔrtloːs]
zeitlos
ze̲i̲tlos [ˈt͜sa͜itloːs]
zuchtlos
zụchtlos [ˈt͜sʊxtloːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHLECHTLOS

geschlechtlich
Geschlechtlichkeit
Geschlechtsakt
Geschlechtsapparat
Geschlechtsbestimmung
Geschlechtschromosom
Geschlechtsdrüse
Geschlechtserziehung
geschlechtsgebunden
Geschlechtsgenosse
Geschlechtsgenossin
Geschlechtshormon
geschlechtskrank
Geschlechtskrankheit
Geschlechtsleben
Geschlechtsleiden
geschlechtslos
Geschlechtslust
Geschlechtsmerkmal
geschlechtsneutral

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHLECHTLOS

appetitlos
brotlos
geistlos
gewaltlos
gottlos
haltlos
heimatlos
kontaktlos
konzeptlos
lautlos
mutlos
pietätlos
punktlos
rastlos
resultatlos
rückhaltlos
selbstlos
taktlos
trostlos
wertlos

Sinonimele și antonimele geschlechtlos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «geschlechtlos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESCHLECHTLOS

Găsește traducerea geschlechtlos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile geschlechtlos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geschlechtlos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

geschlechtlos
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

geschlechtlos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

geschlechtlos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

geschlechtlos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

geschlechtlos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

geschlechtlos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

geschlechtlos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

geschlechtlos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

geschlechtlos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

geschlechtlos
190 milioane de vorbitori

Germană

geschlechtlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

geschlechtlos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

geschlechtlos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

geschlechtlos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

geschlechtlos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

geschlechtlos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

geschlechtlos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geschlechtlos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

geschlechtlos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

geschlechtlos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

geschlechtlos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

geschlechtlos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

geschlechtlos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geschlechtlos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

geschlechtlos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

geschlechtlos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geschlechtlos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHLECHTLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geschlechtlos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geschlechtlos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geschlechtlos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESCHLECHTLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «geschlechtlos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «geschlechtlos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geschlechtlos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHLECHTLOS»

Descoperă întrebuințarea geschlechtlos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geschlechtlos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Literatur-Zeitung
mit Hinsicht auf dieselbe allein. Ferner sind auch die Collective oder Sammelwörter geschlechtlos, wie: das Gefilde, das Gebilde, das Geßirn, wo man gleichfalls die Eigenschaft in concreto betrachtet. Das Substantiv wird hier als Adjectiv ...
2
Janusköpfe zur Philosophie und Theologie
Und den Zwitter («'av^v^«-««) — kann man ihn geschlechtlos nennen, weil das Geschlecht in ihm nicht entschieden genug differenzirt ist? — Ein wahrhaft Geschlecht- loses ist der Geist als Persönlichkeit, — und Gott ist des), halb psr ...
Anton Günther, 1834
3
Allgemeine deutsche Bibliothek
chlloS sind; wie denn auch auf diesen und foloen« ten Seicen mehrern Hauptwörtern ein bestimmtes Geschlecht tkyg legt wird. das st, nicht haben, z B, Estrich, Klotz, Kneml werden bald männlich, bald geschlechtlos gebraucht. glaubrn wir ...
Friedrich Nicolai, 1791
4
Versuch einer vollständigen Thierseelenkunde
Wespen und Ameisen sind viele Weibchen und Männchen, die meisten geschlechtlos, bei den Bienen ist nur Ein Weibchen, viele Männchen, die meisten sind ebenfalls geschlechtlos. Bei den Termiten ist nur Ein Weibchen, aber auch nur Ein ...
Peter Scheitlin, 1840
5
Zwischen neun und neun
Nur etwas noch: Haben Siees noch nicht bemerkt? Seine Menschensind alle geschlechtlos.« »So? Geschlechtlos?« –Das Fräulein hatte nicht viel von Ibsen gelesen. MeinGott, man kommt so selten zu einer ruhigen Stundeund zueinemguten ...
L. Perutz, 1988
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
GeschlechtloS, »ckj. u. »Sv. kein Geschlecht habend, zu keinem weder zum männlichen noch zum weiblichen Geschlechte gehörend, in der Sprachlehr« von Grundwörtern, die mit dem Deutewort« daS od» «in verbunden werden «der von  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Theoretisch-praktische deutsche grammatik, oder lehrbuch zum ...
K a h e u. s. f. Billig sollten alte Nomen lebloser Dinge geschlechtlos sein. Da aber unsre ungebildeten Vor: fahren bei der Bestimmung des Geschlechts nicht nach er: kannten Regeln, sondern nur nach einem dunkeln Ähnlich- keitsgefühl ...
Johann Christian August Heyse, 1827
8
Griechische Grammatik vorzuglich des homerischen Dialects
... x«j>, Herz. , ' A n m e r k. Auch de« Liquide» ig das Neutrum »ür aus die Stimme mit c eingeschränkt.. Die auf ^Ind männlich oder weiblich, die auf e männlich, weiblich oder geschlechtlos, je nachdem sie sich auf «e, oder oder <» ? endigen.
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1818
9
Flora von Tirol: ein Verzeichniss der in Tirol und ...
Schopfiges Tr. Blüt hen, hantig-walzlich, die untern entfernt, wagrecht-abstehend, die obern länger - gestielt, aufrecht, genähert, schopfig, geschlechtlos; Blätter linealisch, rinnig. Im südlichen Tirol auf Aeckern, in Weinbergen u. Abhängen im  ...
Franz Freiherr von Hausmann, 1852
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Es ist im Iwein immer geschlechtlos , inimer niaiin- lich im Farcival und in den St. galler Nibelungen, Z. 1:057 geschlechtlos in B. Die Mehrzahl heisst in den Nibel. paias, sonst auch palase. — Was dii psant losen bedeute, erklart Hr. B. sehr ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHLECHTLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geschlechtlos în contextul următoarelor știri.
1
Dießen: Vorreiter der Abstraktion
„Ich glaube, dass des Menschen Geist in jene Räume steigen kann und Höhen, die geschlechtlos das All umgeben wie Tag und Nacht.“ So kann man einer ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
2
Auf dem Brienzersee ist nur noch er übrig
Ausserdem hat man beobachtet, dass immer mehr Fische geschlechtlos und dadurch unfruchtbar sind. Die Ursachen dafür sind unklar. «Ich vermute, das hängt ... «Tierwelt, Iun 14»
3
Wenn der Rücken leidet
Während eine separat betrachtete Wirbelsäule quasi geschlechtlos ist, sind Becken und Kreuzbein bei den Frauen anders „gebaut“ als beim Mann. «Derwesten.de, Mar 12»
4
20 Jahre Blickfang-MesseKreative Köpfe aus der Innenstadt
„Nur so funktioniert es“, sagt Nena Dietz: „Es ist ein Gute-Laune-Ding, dick, gemütlich und geschlechtlos.“ Und es lag von Anfang an in der Ideenschublade. «Stuttgarter Zeitung, Mar 12»
5
Forscher wollen Zukunft der Banane sicherstellen
Das Problem: Bananen sind von sich aus steril und werden von Züchtern deshalb geschlechtlos "geklont". Das führt zu einer mangelnden Biodiversität und ... «Heise Newsticker, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. geschlechtlos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschlechtlos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z