Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gestation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESTATION

lateinisch gestatio = das Tragen, zu: gestare = tragen, Intensivbildung zu: gerere, ↑Geste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GESTATION ÎN GERMANĂ

Gestation  [Gestatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gestation

sarcină

Schwangerschaft

Sarcina este perioada în care ou fertilizat se maturizează în corpul unei mame însărcinate unui copil. Sarcina durează în medie 266 de zile de la fertilizare până la naștere. În primele opt săptămâni după fertilizarea ovulului, embrionul se numește embrion. După formarea organelor interne se folosește termenul "făt". Se vorbește despre sarcină numai în om; la alte mamifere se numește sarcina corespunzătoare de stat. Die Schwangerschaft ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft dauert von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 266 Tage. In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind wird die Bezeichnung Fetus verwendet. Von Schwangerschaft spricht man nur beim Menschen; bei anderen Säugetieren wird der entsprechende Zustand Trächtigkeit genannt.

Definiția Gestation în dicționarul Germană

Sarcina. Schwangerschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTATION

Gestaltungskraft
Gestaltungsmöglichkeit
Gestaltungsprinzip
Gestaltwandel
Gestaltwechsel
Gestammel
Gestampfe
Gestände
gestanden
geständig
Geständnis
Gestänge
Gestank
Gestänker
Gestapo
Gestapokeller
Gestapomethoden
gestatten
Gestattung
Gestaubte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Gestation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gestation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTATION

Găsește traducerea Gestation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gestation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

妊娠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gestación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gestation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हमल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

беременность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gestação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গর্ভকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gestation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

matang
190 milioane de vorbitori

Germană

Gestation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

懐胎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

회임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gestation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருவுற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गर्भावस्था
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gebelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gestazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ciąża
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вагітність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gestație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swangerskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dräktighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Drektighets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gestation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gestation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gestation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTATION»

Descoperă întrebuințarea Gestation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tiergeburtshilfe
M. A. CARMICHAEL, C.C. EVANS, D.C. GWYNNE, & H. M. ROSS (1985): Prolonged gestation in sheep in western Scotland associated with diffuse neuronal necrosis of the fetal central nervous system. Vet. Rec. 117, 124-129. BAUER. H.-J.
Eberhard Grunert, 1993
2
Die Geburtshilfe
Für mütterliche Sterbefälle während Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett wurde in die ICD-10 erstmals der Oberbegriff Sterbefall während der Gestation (» pregnancy- related death«) aufgenommen: Als Sterbefall während der Gestation  ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
3
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
In a normal fetus, the bladder may be visualized [IZ] at 14 weeks' gestation. Accurate maternal [Œ] dates remain the best indicator ofgestational age4. Use to plan/prevent/avoid/fail to achieve/complicate/terminate5/sustain6 [eI] preg- nancy  ...
Ingrid Friedbichler, 2007
4
Handbuch Pferdepraxis
Tag der Gestation-Thymus 140. Tag derGestation-peripheres Blut 200. Tag der Gestation-Miiz Serum-lgM 185. Tag der Gestation Serum-lgG 1 80. bis 300. Tag der Gestation Neonatal Serum-lgG (präkolostral) 0 2 bis 1 70 mg/dl Serum-lgG ...
Olof Dietz, 2006
5
Sprachkurs Medical English
She had been followed by her obstetrician since the 12th week of gestation. Initially, she had been well and the pregnancy proceeded normally. However, in the 26th week of gestation the patient noticed drooping of her eyelids. She also com- ...
Peter Gross, Daniel C. Baumgart, 2006
6
Ernährungsmedizin Pädiatrie
Woche der Gestation von einem einschichtigen Epithel aus dem Entoderm ohne Zotten zu einem mehrzelligen Organ mit Zotten und Krypten zu entwickeln. Entsprechend der morphologischen Entwicklung hat der fetale Darm ab der 24.
Frank Jochum, 2013
7
Atlas und Lehrbuch der Ultraschalldiagnostik: gynäkologische ...
BOTERO, O., F. MARTINAT-BOTTE et F. CHEVALIER (1984): Diagnostic precoce de gestation par ecliographie d'ultrasons. Journeds Rech. Por- eine en France 16, 181-188. BOULET, D. (1982): Application de l'echographie au diagnostic de ...
Wolfgang Kähn, 2004
8
Dopplersonographie in Geburtshilfe und Gynäkologie
BritJ Obstet Gynaecol 97: 686–689 Maiz N, Kagan KO, Milovanovic Z, Celik E, Nicolaides KH (2008a) Learning curve for Doppler assessment of ductus venosus flow at11+0 to 13+6 weeks'gestation. Ultrasound Obstet Gynecol 31: 503–506 ...
Horst Steiner, Karl
9
Handbook of Pediatric Autopsy Pathology
Malformation Mechanism Causes Time Comments Craniorachischisis Total neurulation failure Multifactorial 20—22 days gestation Most cases abort spontaneously, totalis 75 % stillborn Anencephaly Failure of anterior neural Multifactorial, ...
Enid Gilbert-Barness, Diane E. Spicer, Thora S. Steffensen, 2013
10
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
A prospective longitudinal study of growth in twin gestation compared with growth in singleton pregnancies. I. The fetal head. J. Ultrasound Med. 10 (1991) 439-443 Reisner, D.P., Mahony, B.S., Petty, C.N. et al.: Stuck twin synclrome: Outcome ...
Eberhard Merz, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gestation în contextul următoarelor știri.
1
Optimal delivery for twins is 37 weeks' gestation, new study finds
In uncomplicated twin pregnancies, delivery should be considered at 37 weeks of gestation in order to minimize risk of stillbirths and newborn deaths. Where ... «Medical News Today, Sep 16»
2
Late-term gestation may increase cognitive ability, physical disability ...
A group including University of Florida Health researcher Jeffrey Roth, Ph.D., found that babies born at late term -- 41 weeks' gestation -- are slightly more likely ... «News-Medical.net, Iun 16»
3
Marijuana And Pregnancy: Women Who Use Cannabis Through ...
After accounting for all of these factors, they found that using marijuana through the 20-week gestation period is independently associated with a fivefold ... «Medical Daily, Mai 16»
4
Dunkin' Donuts Announces New Commitment to Cage-Free Eggs ...
Additionally, Dunkin' Donuts will source only gestation crate-free pork in the U.S. by 2022. The announcement was made today in partnership with The Humane ... «HSUS News, Mar 15»
5
Smithfield: Vast Majority of our Sows Out of Gestation Crates
Smithfield Foods announced that it has made even more progress in moving away from controversial gestation crates, with 71.4 percent of its company-owned ... «HSUS News, Ian 15»
6
Christie Bows to Iowas Pork Kings on Gestation Crates
The New Jersey governor vetoed a ban on a rarely used cruel practice for pregnant pigs. In other words, as one activist noted, 'Looks like he's running in 2016.' ... «Daily Beast, Nov 14»
7
Christie vetoes pig crate ban, accuses sponsors of partisan politicking
Chris Christie vetoed legislation banning the use of pig gestation crates in New Jersey today. The move was expected. In a statement released to the media, ... «NJ.com, Nov 14»
8
Early-gestation calves huge boost
EARLY ARRIVALS: These two hereford calves born on a stud farm in South Canterbury are a breakthrough in LIC's early gestation programme. They were ... «Stuff.co.nz, Oct 14»
9
Cargill to end gestation crate use for sows
Cargill says all the sow barns the Minneapolis-based company owns will move to group housing by year-end 2015, moving away from gestation crates that ... «DesMoinesRegister.com, Iun 14»
10
Canada Bans Gestation Crates In Which Pigs Can't Turn Around
However, the new regulations only apply to new construction or replacement stalls, so the more controversial gestation crates will continue to be used for the ... «Huffington Post Canada, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z