Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Passamt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASSAMT ÎN GERMANĂ

Passamt  Pạssamt [ˈpas|amt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSAMT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSAMT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Passamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Passamt în dicționarul Germană

Autoritatea responsabilă de emiterea pașapoartelor. Behörde, die für das Ausstellen von Pässen zuständig ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Passamt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSAMT


Arbeitsamt
Ạrbeitsamt 
Betreibungsamt
Betre̲i̲bungsamt
Bezirksamt
Bezịrksamt [bəˈt͜sɪrks|amt]
Bundesamt
Bụndesamt
Fremdenverkehrsamt
Frẹmdenverkehrsamt
Gesundheitsamt
Gesụndheitsamt [ɡəˈzʊntha͜it͜s|amt]
Landesamt
Lạndesamt
Landratsamt
Lạndratsamt
Ordnungsamt
Ọrdnungsamt
Ortsamt
Ọrtsamt
Standesamt
Stạndesamt
Umweltbundesamt
Ụmweltbụndesamt
Verkehrsamt
Verke̲hrsamt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|amt]
Vermessungsamt
Vermẹssungsamt
Wohnungsamt
Wo̲hnungsamt [ˈvoːnʊŋs|amt]
allesamt
ạllesạmt
gesamt
gesạmt 
insgesamt
insgesạmt  , auch, österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪns…]
mitsamt
mitsạmt
samt
sạmt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PASSAMT

Passagierflugzeug
Passagiergut
Passagierin
Passagierliste
Passagiermaschine
Passagierschiff
Passah
Passahfest
Passahlamm
Passahmahl
Passameter
Passamezzo
Passant
Passante
Passantin
Passat
Passatwind
Passau
Passauer
Passauerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSAMT

Ausgleichsamt
Beschaffungsamt
Bischofsamt
Cordsamt
Eisenbahnbundesamt
Gewerbeaufsichtsamt
Heeresamt
Kraftfahrtbundesamt
Kreisamt
Rechnungsamt
Regierungsamt
Reichsamt
Schnürlsamt
Staatsamt
Versorgungsamt
Wasserwirtschaftsamt
Wohlfahrtsamt
Zivilstandsamt
vereinsamt
zusamt

Sinonimele și antonimele Passamt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Passamt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASSAMT

Găsește traducerea Passamt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Passamt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Passamt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

护照办公室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oficina de pasaportes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

passport office
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पासपोर्ट कार्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مكتب جوازات السفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

паспортный стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escritório de passaportes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাসপোর্ট অফিসের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bureau des passeports
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pejabat pasport
190 milioane de vorbitori

Germană

Passamt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パスポートオフィス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여권 사무실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kantor passport
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

văn phòng hộ chiếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாஸ்போர்ட் அலுவலகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पासपोर्ट कार्यालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pasaport ofisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ufficio passaporti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biuro paszportowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

паспортний стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

birou pașaport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραφείο διαβατηρίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

paspoort kantoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

passexpeditionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

passkontoret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Passamt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSAMT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Passamt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Passamt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Passamt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASSAMT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Passamt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Passamt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Passamt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSAMT»

Descoperă întrebuințarea Passamt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Passamt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1998, H) Passamt A D LIEdas; -(e)s, ...ämter: /PASSBÜRO CH >Behörde, die Ausweispapiere ausstellt und verlängerte Für den Pass ist das jeweilige Passamt zuständig (Wienerin 12/1993, 106; A); Haben Sie Ihren Pass verloren oder wurde  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Liebe ist käuflich – Rache auch!
Aber vielleicht ließ sich Zeit gewinnen? Reitzel verlieh seiner Stimme einen offiziellen Ton: »Die Beurteilung solcher Gesuche liegt einzig beim Passamt, das zu Recht mit der Fremdenpolizei zusammenarbeitet. Unsere Staatsbürgerschaft wie ...
Andri Cuort
3
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
3) Die Grenzgängermeldebestätigung wird ungültig, wenn die Geschäftstätigkeit oder das Arbeitsverhältnis endet. Ungültige Grenzgängermeldebestätigungen müssen unverzüglich an das Ausländer- und Passamt zurückgesendet werden.
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
4
Steuerparadies Lichtenstein: Wohnsitznahme
2) Die Regierung kann mit Verordnungen dem Ausländer- und Passamt unter Vorbehalt des Rechtszuges an die Kollegialregierung Aufgaben im Rahmen der Erteilung von Aufenthaltsbewilligungen zur selbständigen Erledigung übertragen .
G. Heimnis, 2009
5
Der Beste Service Der Welt
Passamt. Minus: Diese Geschichte stammt aus der Zeit, als in Dänemark Reisepässe noch von der Polizei ausgestellt wurden. Auf dem Passamt im Kreispolizeihaus gilt ein Wartenummernsystem, und am Ausgabeautomaten muss man sich ...
Henrik Meng, 2011
6
Abgezockt und doch verloren: Ein Leben in Höhen und Tiefen, ...
Könntest du diesen bitte beim Passamt für mich abholen?“ „Ja“, sagte ich, „und dann?“ Aber Georg hatte schon aufgelegt. Also fuhr ich am nächsten Morgen in den Ort, wo mein Sohn zuletzt gewohnt hatte, und ging dort zum Passamt.
Vero KAa, 2011
7
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Derartige Feststellungen versucht die Polizei häufig durch Anhörung von Nachbarn, Berufskollegen etc. zu treffen. Wenn dies zu keinem Erfolg führt, werden von der Polizei oft auch bei einem vorhandenen Frontfoto Bilder beim Passamt zum ...
‎2012
8
Tattoo: Thriller
Das Passamt hatte sie alle nach offiziellen Anträgen legal ausgestellt. Lediglich der Identitätsnachweis, den man zusammen mit den Formularen an das Passamt geschickt hatte, war gefälscht. Tabor nahm einen Pass, der auf den Namen ...
Bryan Boswell, 2011
9
Grenze und Staat: Passwesen, Staatsbürgerschaft, Heimatrecht ...
Einzureichen waren Paßanträge entweder beim Passamt oder bei der Fremdenkommission der Stadt Wien, wobei das Passamt die Anträge von : Böhmen, Mährern, Steyrern, Schlesiern, in- und ausländischen Handwerksburschen, die ...
Waltraud Heindl, Edith Saurer, Hannelore Burger, 2000
10
Das Politische und die Wissenschaft: ...
Also im Detail: Mittwoch, den 13., mittags erschien ein Agent der Gestapo und verlangte meinen Pass, um ihn „richtig zu stellen". Glücklicherweise hatten wir die Pässe gerade im Passamt für die Ausreisebewilligung eingereicht, so dass ...
Hans-Jörg Sigwart, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSAMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Passamt în contextul următoarelor știri.
1
Prozess um Untreue im Hollfelder Passamt
Hollfeld/Bayreuth. Über Jahre steckte ein Mitabeiter des Hollfelder Passamtes Gebühren für Ausweise und Reisepässe in die eigene Tasche. Insgesamt fehlen ... «Nordbayerischer Kurier, Nov 16»
2
Neuer Servicebereich im Laufer Rathaus ist fertig
Christa Klement (sitzend, 4. v.l.) vom Einwohnermelde- und Passamt durfte ihren neuen Arbeitsplatz den Bürgermeistern, Stadträten und den Kollegen aus der ... «N-Land.de, Aug 16»
3
Ansturm auf Passämter erwartet
Viele, deren Pass schon seit Jahren ungültig ist, beantragen jetzt einen neuen, sagte Isabella Hinteregger vom Passamt Klagenfurt: „Vorher haben viele Leute ... «ORF.at, Feb 16»
4
Völkermarkt - Ansturm auf das Passamt in Völkermarkt erwartet
Er rechnet daher zwischen März und August mit einem großen Andrang und längeren Wartezeiten im Passamt. „Wenn der Reisepass abläuft und man eine ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
5
Selbstmordanschlag in Pakistan: Attentäter ermordet über 20 ...
In der pakistanischen Stadt Mardan stehen Menschen vor dem Passamt Schlange, als sich ein Attentäter auf einem Motorrad in die Luft sprengt. Es gibt über 20 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
6
IS: Der Terror kommt mit erbeuteten Pässen nach Europa
Besorgt hatte sich der IS die authentischen Dokumente im Passamt der nordsyrischen Stadt Rakka. Unter den Flüchtlingen und Migranten könnten sich noch ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Flüchtlinge: Jetzt kann der IS auch Pässe drucken
Im IS-Hauptquartier, der Stadt Raqqa befindet sich ein Passamt, auch in Deir ez-Zour sollen dem IS Blankopässe in die Hände gefallen sein. Außerdem gehen ... «Merkur.de, Dec 15»
8
Raus aus Afghanistan Der Exodus nach Europa
Die Schlange vor dem nationalen Passamt in Kabul wird immer länger. Die ersten kommen schon mitten in der Nacht, wenn es noch dunkel ist. Farida hat es ... «Deutschlandradio Kultur, Nov 15»
9
IRWIN: Ausweis-Station in der Kunsthalle Osnabrück
Ein Passamt in der Kunsthalle? Die Pass-Station ist die Hauptattraktion in der Osnabrücker Ausstellung der Künstlergruppe IRWIN.Wie funktioniert das mit dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
10
Lange Schlangen vor dem Passamt in Kabul
Die Schlange vor dem Passamt in Kabul ist auch am heutigen Morgen lang. Manche Menschen sind sogar kurz nach Mitternacht aufgetaucht, um sich einen ... «Deutsche Welle, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Passamt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/passamt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z