Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gesundheitszustand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GESUNDHEITSZUSTAND ÎN GERMANĂ

Gesundheitszustand  Gesụndheitszustand [ɡəˈzʊntha͜it͜st͜suːʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESUNDHEITSZUSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESUNDHEITSZUSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesundheitszustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gesundheitszustand în dicționarul Germană

sănătate fiind. gesundheitliches Befinden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gesundheitszustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESUNDHEITSZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESUNDHEITSZUSTAND

Gesundheitsminister
Gesundheitsministerin
Gesundheitsministerium
Gesundheitspflege
Gesundheitspolitik
gesundheitspolitisch
Gesundheitspolizei
Gesundheitsreform
Gesundheitsrücksicht
Gesundheitsschaden
gesundheitsschädigend
gesundheitsschädlich
Gesundheitsschuh
Gesundheitsschutz
Gesundheitssystem
Gesundheitsversorgung
Gesundheitsvorsorge
Gesundheitswesen
Gesundheitszeugnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESUNDHEITSZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Gesundheitszustand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESUNDHEITSZUSTAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gesundheitszustand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gesundheitszustand

Traducerea «Gesundheitszustand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESUNDHEITSZUSTAND

Găsește traducerea Gesundheitszustand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gesundheitszustand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gesundheitszustand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

健康
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

health status
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्वास्थ्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

здоровье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

saúde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বাস্থ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

santé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesihatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gesundheitszustand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

健康
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건강
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kesehatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sức khỏe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுகாதார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आरोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sağlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salute
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdrowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

здоров´я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sănătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesondheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hälsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

helse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gesundheitszustand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESUNDHEITSZUSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gesundheitszustand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gesundheitszustand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gesundheitszustand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESUNDHEITSZUSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gesundheitszustand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gesundheitszustand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gesundheitszustand

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GESUNDHEITSZUSTAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gesundheitszustand.
1
Herbert George Wells
Zynismus ist Humor in schlechtem Gesundheitszustand.
2
Herbert George Wells
Zynismus: Humor in schlechtem Gesundheitszustand.
3
Elmar Kupke
Den Gesundheitszustand eines Staates erkennt man an den Kinderkrankheiten seiner Politiker...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESUNDHEITSZUSTAND»

Descoperă întrebuințarea Gesundheitszustand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gesundheitszustand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Gesundheitswissenschaften
Von ‚gesundheitlicher Ungleichheit' wird gesprochen, wenn der soziale Status mit dem Gesundheitszustand zusammenhängt. – Der Begriff ‚soziale Ungleichheit' bezieht sich vor allem auf Unterschiede nach den Merkmalen des sozialen ...
Klaus Hurrelmann, Oliver Razum, 2012
2
Lehrbuch der Diagnostik und Therapie nach F. X. Mayr: ...
Dementsprechend kann man unterscheiden: 2.1 optimaler Gesundheitszustand 2.2 suboptimaler Gesundheitszustand 2.3 durchschnittlicher Gesundheitszustand 2.4 noch nicht kranker Zustand Gesundheit Scheingesundheit oder ...
Erich Rauch, 2005
3
Inwieweit können Krankenkassen durch Disease Management den ...
Eine empirische Untersuchung am Beispiel von Typ II Diabetikern mittleren Lebensalters Corinna Meyer-Suter. Medizin Corinna Meyer-Suter Inwieweit können Krankenkassen durch Disease Management den Gesundheitszustand von ...
Corinna Meyer-Suter, 2000
4
Gesundheitswirtschaft: Aufgaben und Lösungen
Allerdings nimmt der Patient den resultierenden Gesundheitszustand d wahr. Dieses Ergebnis des medizinischen Leistungserstellungsprozesses wird dabei nicht alleine durch den Inputfaktor .ärztliche Leistung' determiniert. Der resultierende ...
Heiko Burchert, Thomas Hering, 2002
5
Der Ruhestand als Krise: Ursachen des seelischen ...
40,8 % gaben einen guten und 25 % einen einigermaßen guten Gesundheitszustand an. Als weniger gut bezeichnen 17,5 % der befragten Personen ihren Gesundheitszustand. Diese Anzahl ist ident mit dem Gesundheitszustand vor der ...
Lea Riedl, 2012
6
Gesundheit und Gesundheitszustand von übergewichtigen und ...
Im Anschluss werden die Gesundheit und der Gesundheitszustand am Beispiel von übergewichtigen und adipösen Kindern und Jugendlichen dargestellt.
Willy Belizer, 2011
7
Gesundheitsökonomie und Pädiatrie: mit 50 Tabellen
7. Gesundheitszustand. und. -verhalten. von. Kindern. und. Jugendlichen. im. internationalen. Vergleich. Tab. 7-1 Subjektiv bewerteter Gesundheitszustand „ einigermaßen oder schlecht" nach Alter,. Andreas Klocke ...
Andreas Gerber, 2006
8
Der Einfluss von Armut und Reichtum auf die ...
Modell Anzahl Lag Kontrollvariablen Wesentliche Variablen Berufliche Autonomie (Arm, Mitte und Reich) IIa 2 Standard- Kontrollvariablen Lebenszufriedenheit (0-10) Subjektiver Gesundheitszustand (1-5) Individuelles Nettoeinkommen ...
André Hajek, 2013
9
Gesundheit auf einen Blick 2009 OECD-Indikatoren: ...
Eine häufig gestellte Frage bezieht sich auf die Selbsteinschätzung des Gesundheitszustands und lautet in etwa: „Wie beurteilen Sie Ihren allgemeinen Gesundheitszustand?“ Trotz des subjektiven Charakters solcher Fragen haben sich ...
OECD, 2010
10
Gesundheitsökonomik
Abbildung VI.6: Visuelle Analogskala des EuroQols Um Sie bei der Einschätzung , wie gut oder wie schlecht Ihr Gesundheitszustand ist, zu unterstützen, haben wir eine Skala gezeichnet, ähnlich einem Thermometer. Der best denkbare ...
Johann-Matthias von der Schulenburg, Wolfgang Greiner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESUNDHEITSZUSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gesundheitszustand în contextul următoarelor știri.
1
Clintons Gesundheit: Lungenentzündung? Typisch für Parkinson ...
Verschwörungstheorien über Clintons Gesundheitszustand kursieren schon lange. Durch ihre Lungenentzündung dürfte sie nun aber in Zugzwang geraten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Gesundheitszustand von Thailands König Bhumibol ernst
Bangkok – Der Gesundheitszustand des seit Jahren schwer kranken thailändischen Königs Bhumibol Adulyadej ist ernst. Die Nieren des 88-jährigen ... «derStandard.at, Sep 16»
3
Gesundheitszustand war lebensbedrohlich: Ex-Arcandor-Chef ...
"Unser Mandant wurde Ende Juli am Herzen operiert, nachdem sich sein Gesundheitszustand in den letzten Monaten lebensbedrohlich verschlechtert hatte", ... «Merkur.de, Sep 16»
4
„Stille Post“ um den Gesundheitszustand unseres Formel-1-Helden ...
Eine verlässliche Aussage über den Gesundheitszustand kann er also unmöglich geben. Auch di Montezemolo scheint in seinen Aussagen übrigens sehr ... «BILD, Aug 16»
5
Morrissey äußert sich zu seinem Gesundheitszustand
Morrissey hat in einem neuen Interview mit der israelischen Zeitung Walla offen über seinen Gesundheitszustand gesprochen. 2014 hatte der Musiker öffentlich ... «Musikexpress, Aug 16»
6
Wie geht es Michael Schumacher? Gesundheitszustand: Das ...
Wir fassen zusammen, was über den Gesundheitszustand des ehemaligen Formel-1-Stars bekannt ist. Michael Schumacher ist Ende 2013 beim Skifahren in ... «tz.de, Aug 16»
7
Nach Axt-Attentat in Würzburg: Gesundheitszustand chinesischer ...
Der Gesundheitszustand der Touristen aus Hong Kong, die bei der Axtattacke in Würzburg schwer verletzt wurden, hat sich leicht gebessert. Das chinesische ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
8
Gesundheitszustand nicht verschlechtert“
Das Würzburger Uni-Klinikum will an diesem Donnerstag um 15 Uhr in einer Pressekonferenz detailliertere Angaben über den Gesundheitszustand der ... «Main-Post, Iul 16»
9
Umwelt: Förster überprüfen Gesundheitszustand bayerischer Wälder
In den kommenden Wochen soll der Gesundheitszustand der bayerischen Wälder erneut überprüft werden. 30 Förster werden von diesem Montag an an mehr ... «FOCUS Online, Iul 16»
10
Michael Schumachers Managerin: "Schwierige Situation"
... keinerlei Informationen über seinen Gesundheitszustand herausgegeben. ... jedoch auch auf Michael Schumachers Gesundheitszustand angesprochen. «NEWS.at, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gesundheitszustand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gesundheitszustand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z