Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "getrenntgeschlechtlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GETRENNTGESCHLECHTLICH ÎN GERMANĂ

getrenntgeschlechtlich  [getrẹnntgeschlechtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GETRENNTGESCHLECHTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GETRENNTGESCHLECHTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «getrenntgeschlechtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția getrenntgeschlechtlich în dicționarul Germană

separate după sex; nu același sex decât același sex; heterosexual fără sexe. separate după sex; nu exemple de același sex ale educației sexuale separate educație sexuală separată, clase, școli. nach dem Geschlecht getrennt; nicht gleichgeschlechtlich nicht gleichgeschlechtlich; heterosexuell getrenntgeschlechtig. nach dem Geschlecht getrennt; nicht gleichgeschlechtlich Beispielegetrenntgeschlechtlicher Unterrichtgetrenntgeschlechtliche Erziehung, Klassen, Schulen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «getrenntgeschlechtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GETRENNTGESCHLECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GETRENNTGESCHLECHTLICH

getrennt
getrenntgeschlechtig
Getrenntgeschlechtigkeit
Getrenntschreibung
getreten
getreu
Getreue
Getreuer
getreulich
Getriebe
Getriebebremse
Getriebegehäuse
getriebelos
getrieben
Getriebenheit
Getriebeöl
Getriebeschaden
Getriller
Getrippel
getrocknet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GETRENNTGESCHLECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele getrenntgeschlechtlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «getrenntgeschlechtlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GETRENNTGESCHLECHTLICH

Găsește traducerea getrenntgeschlechtlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile getrenntgeschlechtlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «getrenntgeschlechtlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

雌雄异株
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dioica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dioecious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dioecious
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منفصل الجنس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

раздельнополый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dióico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dioecious
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dioïque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dioecious
190 milioane de vorbitori

Germană

getrenntgeschlechtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

雌雄異株
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

자웅 이주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dioecious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây có hoa đực và cái ở khác thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பால் செடியாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dioecious
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ikievcikli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dioica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dwupienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

роздільностатеві
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dioică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δίοικο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tweehuisig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dioecious
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dioecious
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a getrenntgeschlechtlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GETRENNTGESCHLECHTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «getrenntgeschlechtlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale getrenntgeschlechtlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «getrenntgeschlechtlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GETRENNTGESCHLECHTLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «getrenntgeschlechtlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «getrenntgeschlechtlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre getrenntgeschlechtlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GETRENNTGESCHLECHTLICH»

Descoperă întrebuințarea getrenntgeschlechtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu getrenntgeschlechtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zum Ingenieur geboren?: Einflüsse auf die Berufswahl von ...
Unter koedukativen Bedingungen verbesserten sich die mathematikbezogenen schulischen Leistungen weiblicher Abiturienten im Vergleich zu ihren getrenntgeschlechtlich unterrichteten Altersgenossinnen sogar, während sich die  ...
Bettina Jungkunz, 2012
2
Die Sexualitätstheorie und "Theoretische Biologie" von Max ...
B. die haploide Phase getrenntgeschlechtlich, die diploide Phase gemischtgeschlechtlich war, nannte man ja ein Moos diöcisch, eine Blütenpflanze aber gemischtgeschlechtlich (zwittrig). Nach A. F. Blakeslee sollte man sich eben nur an die ...
Heng-An Chen, 2003
3
Zoologie
... eine Napfschnecke erinnernde Schale: Mantelhöhle mit drei bis sechs Kiemenpaaren; große Coe- lomhöhlen; Radula vorhanden; drei bis sieben Nephridien- paare, von denen zwei zu Gonodukten umgebildet sind; getrenntgeschlechtlich.
‎2008
4
Botanik
Bei den meisten Arten sind die Blüten getrenntgeschlechtlich und radiärsym- metrisch, wobei die Blütenorgane in Vielfachen von fünf vorkommen. Die getrenntgeschlechtlichen Arten produzieren in der Regel ihre männlichen und weiblichen ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
5
Die koproskopische Diagnostik von Endoparasiten in der ...
... Körpers ragen zwei, selten auch sechs Organe in das Pseudozöl (Lemnisken); Leibeshöhle von einem Ligamentstrang durchzogen, mit Ligamentsäcken; Getrenntgeschlechtlich: - Weibchen mit frei in der Körperhöhle flottierenden Ovarien, ...
Ronald Schmäschke, 2013
6
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Länge der adulten Cestoden Wenige Millimeter bis 25 m. о Verdauungstrakt fehlt , Nährstoffaufnahme über die Körperoberfläche. im Gewebe sind Kalkkörperchen eingelagert. о Geschlechtsorgane zwittrig, selten getrenntgeschlechtlich.
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
7
Zoologisches Praktikum
Getrenntgeschlechtlich. Halothuría. 2. Elasipoda, Tiefsee-Holothurien. Füßchen vorhanden, Wasserlungen fehlen, ebenso Fühlerampullen und Rückziehmuskeln des Schlundkopfes. Getrenntgeschlechtlich. Ефим. Apoda, Fußlose ...
Willy Kükenthal, 2014
8
Muslimische Gemeinschaften in Deutschland: Recht und ...
Der Sportunterricht wird in einigen Ländern ab der vierten Klasse getrennt angeboten. In Bayern werden 93,2 % der Schüler dem Sport- und Schwimmunterricht getrenntgeschlechtlich unterzogen, in Baden-Württemberg sind es 88,3 % und in ...
Ibrahim Salama, 2010
9
Biologie: gymnasiale Oberstufe
33.4 Ecdysozoa sind die artenreichste Tiergruppe Insekten vermehren sich gewöhnlich sexuell und sind getrenntgeschlechtlich. In der Regel kommt es zu einer inneren Befruchtung. Bei manchen Arten setzt das Männchen außerhalb des ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2011
10
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Die Blüten sind getrenntgeschlechtlich und befinden sich auf weiblichen und männlichen Pflanzen. Die etwa erbsengroßen Beerenzapfen (,W.-Beeren') entwickeln sich aus den weiblichen Blütenzapfen und benötigen dazu drei Jahre.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GETRENNTGESCHLECHTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul getrenntgeschlechtlich în contextul următoarelor știri.
1
Jiaogulan: Das Kraut der Unsterblichkeit
Das Kraut der Unsterblichkeit ist allerdings zweihäusig, also getrenntgeschlechtlich. Deshalb braucht man eine männliche und eine weibliche Pflanze, damit ... «Mein schöner Garten, Sep 16»
2
Düsseldorf: Frauen nicht erwünscht
Für Umkleiden oder Waschräume genügt zum Beispiel eine organisatorische Regelung zur getrenntgeschlechtlichen Nutzung", ruft Ehlert seinen Kollegen in ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Lisa und Emily trauen sich
Jungen-Paare getrenntgeschlechtlich gegenüber, so hatten sich jetzt die Mädels im direkten Duell auch gegen Jungen zu behaupten. Es war nicht allein diese ... «Onetz.de, Sep 16»
4
Neue Rettungswache für das Bohnental
März 2015. Der zweckmäßige Massivbau mit einer beheizten Garage und modernen Sozialräumen verfügt auch über getrenntgeschlechtliche Sanitär-, Lager- ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, Mai 16»
5
Ebermast Handel erzeugt Druck
Zudem sei die Ebermast eher eine Lösung für größere landwirtschaftliche Betriebe, betont Schweer, da die Tiere getrenntgeschlechtlich gemästet werden ... «fleischwirtschaft.de, Mar 16»
6
Bombensicher in Nordirland wohnen : Atombunker zu verkaufen
Das ursprüngliche Belegungskonzept sah eine getrenntgeschlechtliche Unterbringung der Schlafgäste vor. 235 Menschen sollten hier nach einem Angriff mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
7
Das AMS und die Kompetenz zur Diskriminierung
... das Arbeitsmarktservice abgeklärt werden, wird in Wien also „getrenntgeschlechtlich“ (und in der Muttersprache) abgehalten, haben wir gestern erfahren. «DiePresse.com, Dec 15»
8
SC Bühlertann ist in der Salzhalle im ...
Bis 1997 nahmen die beiden Gruppen getrenntgeschlechtlich am Umzug teil: die Frauen als Fußgruppe, die Männer mit originellen Handwagen, wie zum ... «Südwest Presse, Feb 15»
9
Arctica islandica: Hartschaliger Methusalem am Meeresgrund
Die Tiere sind getrenntgeschlechtlich und erlangen erst nach acht bis 15 Jahren die Fortpflanzungsreife. Spermien und Eizellen werden in großer Zahl ins ... «derStandard.at, Feb 15»
10
Punktabzüge für Studenten, die nicht Gendern
In Österreich sollen nach Umfragen 85 bis 90 Prozent der Bevölkerung die Praxis der Gender-Schreibweise ablehnen. Für sie zerstören getrenntgeschlechtliche ... «freiewelt.net, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. getrenntgeschlechtlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/getrenntgeschlechtlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z