Descarcă aplicația
educalingo
Gewalthaberin

Înțelesul "Gewalthaberin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GEWALTHABERIN ÎN GERMANĂ

Gewạlthaberin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWALTHABERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWALTHABERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Gewalthaberin în dicționarul Germană

forma de femeie la domnitor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWALTHABERIN

Araberin · Arbeitgeberin · Auftraggeberin · Berberin · Betreiberin · Bewerberin · Gastgeberin · Geberin · Geschäftsinhaberin · Haberin · Herausgeberin · Inhaberin · Liebhaberin · Oberin · Schreiberin · Stelleninhaberin · Streberin · Suberin · Weberin · Zauberin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWALTHABERIN

Gewaltbereitschaft · Gewaltdarstellung · Gewaltdelikt · Gewalteinwirkung · Gewaltenteilung · Gewaltentrennung · Gewaltfantasie · gewaltfrei · Gewaltfreiheit · Gewalthaber · Gewaltherrschaft · Gewaltherrscher · Gewaltherrscherin · gewaltig · gewältigen · Gewaltigkeit · Gewaltkriminalität · Gewaltkur · gewaltlos · Gewaltlosigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWALTHABERIN

Amtsinhaberin · Asylwerberin · Darlehensgeberin · Ein-Euro-Jobberin · Generaloberin · Gerichtsschreiberin · Gräberin · Kontoinhaberin · Kreditgeberin · Mitbewerberin · Mitherausgeberin · Mitinhaberin · Patentinhaberin · Ratgeberin · Songschreiberin · Teilhaberin · Treiberin · Urheberin · Urlauberin · Wohnungsinhaberin

Sinonimele și antonimele Gewalthaberin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEWALTHABERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gewalthaberin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gewalthaberin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GEWALTHABERIN

Găsește traducerea Gewalthaberin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gewalthaberin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewalthaberin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Gewalthaberin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gewalthaberin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Gewalthaberin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Gewalthaberin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gewalthaberin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Gewalthaberin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gewalthaberin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Gewalthaberin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gewalthaberin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Gewalthaberin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gewalthaberin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Gewalthaberin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Gewalthaberin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Gewalthaberin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gewalthaberin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Gewalthaberin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Gewalthaberin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gewalthaberin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gewalthaberin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gewalthaberin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Gewalthaberin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gewalthaberin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gewalthaberin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gewalthaberin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gewalthaberin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gewalthaberin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewalthaberin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWALTHABERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewalthaberin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewalthaberin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewalthaberin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWALTHABERIN»

Descoperă întrebuințarea Gewalthaberin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewalthaberin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleine Schriften zur Rechtsgeschichte
Ähnliches bestimmt BGU IV 1058, wo der Gewalthaberin (Philotera) einer unfreien Amme (608127) für den Fall des Todes des Säuglings folgende Verpflichtung auferlegt wird: (Z. 21ff.) ändvayxeg 'rfiv Qzlwrägav ävslonävnv äregov nazöiov ...
Johannes Herrmann, Gottfried Schiemann, 1990
2
Jahrbuch für Entscheidungen des Kammergerichts in Sachen der ...
Die Genehmigung war nah Z 1686) Z1643 Abf. 2 Saß 2 BGB. erforderlih) weil die Gewalthaberin neben dem Kinde kraft Gefeßes berufen war und weil hinfihtlih ihres gefeßlihen Erbteils der Anfall an das Kind erft infolge ihrer Ausfhlagung der  ...
Prussia (Germany). Kammergericht, Reinhold Johow, 1906
3
Jahrbuch für Entscheidungen des Kammergerichts in Sachen der ...
Denn einmal ist die Gewalthaberin insoweit, als die Rechte der Nacherben gegen die Vorerbin durch ein zwischen ihnen vorzunehmendes, nicht nur in der Erfüllung einer Verbindlichkeit bestehendes Rechtsgeschäft oder durch einen ...
Reinhold Johow, Oskar Küntzel, Viktor Ring, 1905
4
Jahrbuch des deutschen Rechtes: Unter Mitwirkung zahlreicher ...
... Vermögensfürsorge ab» geschlossenen Geschäfte, es sei denn, daß Zustimmung der Mutter als der wirklichen Gewalthaberin anzunehmen wäre. Sonst sind im Verhältnisse zum Kinde die Grund» sätze der auftragslosen Geschäftsführung, ...
Friedrich Hoepfel, Hugo Neumann, 1908
5
Zeitschrift für das gesamte Familienrecht
Hierbei traten für die damals noch minderjährigen Kl. zu 6 und 7 die Kl. zu 3 als elterliche Gewalthaberin, „soweit sie an ihrer Vertretung nicht verhindert ist", und je ein Pfleger auf, der „zur Vertretung bei der teilweisen Auseinandersetzung" ...
6
Europäische Staats-Cantzley: darinnen zum Behuff der ...
37i, 7. 372.". 'nr-15i ani-dern Oochfdrfil. Sachfen* Meinungifrheiej7 e ,- AntworßSchreiben an Sachfen- Saalfeld, pci-“nieZqccel'fiouir. ä- rl. z'. ,li-.uli 17U- 17. 7L!, p.- .zs ii'. ..gj-FOX* u* * * * - (VK-'J 'Mejifenheim 7 Füriiin vor-i7 Gewalthaberin im» ...
7
Sämmtliche Schriften
In ihm allein liegt der ganze Umfang der Reize, der Beweggründe und selbst der Noth und des Zwanges, durch welches die Natur die Anlagen unsers Geschlechtes als göttliche Gewalthaberin in uns entwickelt und ge, gründet. Das Band des ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1825
8
Vollständige Sammlung der Wechselgesetze aller Länder und ...
Wir ellaudiax von Gottes Gnadenh oerwittwete Erzherzogin zu Burgund h Gräfin zu TyrolLandgräfin in Elfaß, gebehrue Pringeffin von Tofcana- als von der Römifchren kaiferlirhen Majeflät geoollmäthtigten Gewalthaberin und Mitoormünderin ...
J.M. von Zimmerl, 1809
9
Die anfänge der Fugger: bis 1494
Uff afftermontag nach dem sontag Misericordia domini (April 15)Item Barbara Keckin hat von wegen ir selbs und als ain gewalthaberin irer mutter Keckin wittib XX guldin rein. den geltern mit namen Michel Ridler und Ulrich Fugger nach lut der ...
Max Jansen, 1907
10
Stella notariorum nova: Stellae notariorum Ludovici von ...
... gebührt / und die Rothdurfft eri i hiemiiin Krafft diß Brieffs/ gegeben und befohlen e und was er gedeihen: mein Gewalthaberin der Gitte alfo handlene thun und laffen wird e das gerede und verfpreche ich bey meinen AdeliehenEhren/Treuen ...
Ludwig von Hörnigk, 1677
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewalthaberin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewalthaberin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO