Înțelesul "Gewaltenteilung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GEWALTENTEILUNG ÎN GERMANĂ

Gewaltenteilung  Gewạltenteilung [ɡəˈvaltn̩ta͜ilʊŋ]

CE ÎNSEAMNĂ GEWALTENTEILUNG ÎN GERMANĂ?

separarea puterilor

Gewaltenteilung

Diviziunea puterii este distribuirea puterii statului către mai multe organe de stat în scopul de a restabili puterea și de a asigura libertatea și egalitatea. Conform modelului istoric, cele trei puteri se deosebesc de legislație, execuție și jurisprudență. Originea sa modernă are principiul separației puterilor în scrierile de stat teoretice ale Iluminismului John Locke și Montesquieu, care au fost îndreptate împotriva concentrării puterii și arbitrariu în absolutismului. Astăzi, împărțirea puterii face parte din fiecare democrație modernă, însă manifestarea acesteia variază foarte mult de la o țară la alta. Este subiectul științei politice. Modelul clasic al împărțirii puterilor este extins astăzi. Modelul de bază este împărțirea orizontală a competențelor juridice în stat la organele de stat special create. În plus față de controlul puterii, această atribuire de caracteristici unice este de a organismelor special numit, de asemenea, o „separare adecvată a funcțiilor de organe“, care este o percepție utilă de specialitate a funcțiilor guvernamentale.

Gewaltenteilung ist die Verteilung der Staatsgewalt auf mehrere Staatsorgane zum Zweck der Machtbegrenzung und der Sicherung von Freiheit und Gleichheit. Nach historischem Vorbild werden dabei die drei Gewalten Gesetzgebung, Vollziehung und Rechtsprechung unterschieden. Ihren neuzeitlichen Ursprung hat das Prinzip der Gewaltenteilung in den staatstheoretischen Schriften der Aufklärer John Locke und Montesquieu, die sich gegen Machtkonzentration und Willkür im Absolutismus richteten. Heute ist Gewaltenteilung Bestandteil jeder modernen Demokratie, ihre Ausprägung variiert jedoch stark von Land zu Land. Sie ist Gegenstand der Staatswissenschaften. Das klassische Modell der Gewaltenteilung wird heute vielfältig erweitert. Grundmodell ist die horizontale Aufteilung der rechtlichen Kompetenzen im Staat auf eigens dafür geschaffene Staatsorgane. Neben der Machtkontrolle dient diese Zuweisung spezifischer Funktionen an eigens dafür eingerichtete Organe auch einer „organadäquaten Funktionenteilung“, das heißt einer zweckdienlich spezialisierten Wahrnehmung der staatlichen Aufgaben.

Definiția Gewaltenteilung în dicționarul Germană

Separarea puterilor legislative, executive și judiciare și alocarea lor organelor de stat independente Exemplu: principiul democratic al separării puterilor.

Trennung von gesetzgebender, ausführender und richterlicher Staatsgewalt und ihre Zuweisung an voneinander unabhängige StaatsorganeBeispieldas demokratische Prinzip der Gewaltenteilung.

SINONIMELE «GEWALTENTEILUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gewaltenteilung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Gewaltenteilung

Gewaltentrennung

TRADUCEREA GEWALTENTEILUNG

Găsește traducerea Gewaltenteilung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gewaltenteilung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewaltenteilung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 三权分立
• Traducător din Germană - Spaniolă: separación de poderes
• Traducător din Germană - Engleză: separation of powers
• Traducător din Germană - Hindi: शक्तियों के विभाजन
• Traducător din Germană - Arabă: الفصل بين السلطات
• Traducător din Germană - Rusă: разделение полномочий
• Traducător din Germană - Portugheză: separação de poderes
• Traducător din Germană - Bengali: ক্ষমতা বিচ্ছেদ
• Traducător din Germană - Franceză: séparation des pouvoirs
• Traducător din Germană - Malaeză: pengasingan kuasa
• Germană: Gewaltenteilung
• Traducător din Germană - Japoneză: 三権分立
• Traducător din Germană - Coreeană: 권력 분립
• Traducător din Germană - Javaneză: pamisahan kakuwasan
• Traducător din Germană - Vietnameză: phân quyền
• Traducător din Germană - Tamilă: அதிகாரப் பிரிப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: शक्ती वेगळे
• Traducător din Germană - Turcă: güçler ayrılığı
• Traducător din Germană - Italiană: separazione dei poteri
• Traducător din Germană - Poloneză: Oddzielenie uprawnień
• Traducător din Germană - Ucraineană: поділ повноважень
• Traducător din Germană - Română: separarea puterilor
• Traducător din Germană - Greacă: διάκριση των εξουσιών
• Traducător din Germană - Afrikaans: skeiding van magte
• Traducător din Germană - Suedeză: maktdelning
• Traducător din Germană - Norvegiană: separasjon av krefter

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEWALTENTEILUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gewaltenteilung.

1

Elmar Kupke

Dreifache Gewaltenteilung in einer Bananenrepublik: Die Rechtsregierung wird von ihren Skandalen beherrscht, die Unternehmer von ihren Gewinnen und die Arbeitnehmer von der Arbeitslosigkeit...

2

Odo Marquard

Skepsis ist der Sinn für Gewaltenteilung: bis hin zur Teilung auch noch jener Gewalten, die Überzeugungen sind. Pluralismus ist eine Form der Gewaltenteilung.

3

Peer Steinbrück

Die Europäische Kommission ist etwas, das in der montesquieuschen Gewaltenteilung nicht vorkommt: Sie ist Legislative und Exekutive zur gleichen Zeit. Sie wird nicht gewählt, sie wird ernannt. Das heißt, wir haben uns bei der weiteren Integration Europas auch über eine Demokratisierung der europäischen Institutionen Gedanken zu machen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWALTENTEILUNG»

Descoperă întrebuințarea Gewaltenteilung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewaltenteilung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gewaltenteilung bei Aristoteles und in der Verfassung Athens

""Es gab keine Gewaltenteilung im modernen Sinne"", so lautet bislang das Urteil über die griechische Antike.

Christoph Maier, 2006

Bedeutung und Funktion der Gewaltenteilung aus ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,7, Universitat Hamburg (Institut fur Politische Wissenschaft), Veranstaltung: Staatswerdung im historischen Vergleich - ...

Sebastian Höhn, 2007

Gewaltenteilung und Demokratie in der Europäischen Union

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Technische Universitat Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Die einstige Wirtschaftsgemeinschaft ist zu einem komplizierten ...

Maximilian Eibel, 2010

Montesquieu: Quelle der Federalists - Gewaltenteilung und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,3, Technische Universitat Chemnitz (Politische Theorie), Veranstaltung: Demokratietheorien, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...

Hendryk Zihang, 2009

John Locke Charles-Louis Montesquieu und das Dogma der ...

„Eine Gesellschaft, [...] bei welcher die Teilung der Gewalten nicht durchgeführt ist, hat keine Verfassung“.

Mathieu Schade, 2003

Gewaltenteilung und Menschenrechte

HauptbeschreibungBaron de La Brède et de Montesquieu, universal gebildeter Rechtsgelehrter und Philosoph, war bereits zu Lebzeiten ein weit über die Grenzen Frankreichs hinaus anerkannter Autor.

Eckart Klein, 2010

Gewaltenteilung von Montesquieu bis heute

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Universitat Mannheim (Fakultat fur Sozialwissenschaften, Lehrstuhl fur politische Wissenschaften III), Veranstaltung: ...

Sandro Klepsch, 2010

Montesquieu und die Gewaltenteilung

Dort werde ich chronologisch vorgehen. Zunächst versuche ich zu ergründen von welchen Theorien sich Montesquieu hat leiten lassen, um dann zu seiner weiterentwickelten Theorie des Prinzips der Gewaltenteilung zu kommen.

Christoph Schneider, 2005

Thomas Hobbes - Ein Gegner der Gewaltenteilung

Studienarbeit aus dem Jahr 1993 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: gut, Universitat Trier (Fachbereich Politikwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Mischverfassung und Gewaltenteilung in der ...

Andreas Streim, 2007

Die Gewaltenteilung nach Montesquieu

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur politikwissenschaften), Veranstaltung: Einfuhrung in die ...

Christian Tischner, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWALTENTEILUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewaltenteilung în contextul următoarelor știri.

Gewalt und die bürgerliche Fiktion der staatlichen Gewaltenteilung

»Über unser Verhältnis zur Gewalt. Irgendwie sind es immer die anderen. Unsere Maßstäbe für Gewalt sind unpolitisch geworden: Entsetzen herrscht über die ... «Scharf-links.de, Aug 16»

Polizei: Kontrolliere Deinen Freund und Helfer

Die Befugnisse und den Handlungsspielraum bewaffneter Sicherheitskräfte im öffentlichen Raum nicht zu erweitern und die Gewaltenteilung keinesfalls ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

Lage in der Türkei: Gewaltenteilung in Gefahr

In der Türkei ist mittlerweile die verfassungsmäßige Gewaltenteilung in Gefahr. Die Exekutive wie die Legislative, also Regierung und Parlament, folgen ... «Bayerischer Rundfunk, Iul 16»

"Das ist Erdogans Gewaltenteilung"

„Das ist Erdogans Gewaltenteilung“, sagt Volker Beck der „Welt“. „Islamisten und Nationalisten bedrohen Lesben, Schwule und Trans-Menschen. Der Staat ... «DIE WELT, Iun 16»

Gewaltenteilung wird zur Farce«

»Gewaltenteilung wird zur Farce«. Am Freitag begann in München ein Prozess gegen türkische Revolutionäre. Die Ermächtigung dazu hat das ... «Junge Welt, Iun 16»

US-Wahlkampf - Hat Trump ein Problem mit der Gewaltenteilung?

Der US-Milliardär wirft dem Richter, der über eine Zivilklage gegen ihn entscheidet, Befangenheit wegen dessen mexikanischer Wurzeln vor. Die Sorge wächst ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

Causa Böhmermann: Sachdienliche Hinweise zur Gewaltenteilung

Nicht, dass mir das alles jetzt gerade übermäßig wichtig wäre, aber: Im Fall Böhmermann ist die Gewaltenteilung überhaupt nicht tangiert - auch wenn das ... «Die Achse des Guten, Apr 16»

Böhmermann - Erdoğan braucht eine Lektion in Gewaltenteilung

Diese hübsche Lektion in Gewaltenteilung ist jetzt angebracht. Ansonsten gilt auch für Erdoğan: Wer seine politischen Partner derart in die Bredouille bringt, ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

Fall Böhmermann - "Hierzulande herrscht Gewaltenteilung"

Wir haben nun mal tatsächlich das Prinzip der Gewaltenteilung, wie es eben angedeutet wurde, und danach kann die Politik ihre Meinung äußern wie jeder ... «Deutschlandfunk, Apr 16»

Reinhardt Gutsche

A propos Gewaltenteilung Die Kritik an der PiS-Regierung zielt vorrangig auf Formalien. Das kann schnell nach hinten losgehen. Sie sollte vielmehr auf die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Mar 16»