Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goldglänzend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDGLÄNZEND ÎN GERMANĂ

goldglänzend  [gọldglänzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDGLÄNZEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDGLÄNZEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goldglänzend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția goldglänzend în dicționarul Germană

strălucitoare ca aurImage fitinguri de aur lucios metal. glänzend wie GoldBeispielgoldglänzende Metallbeschläge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goldglänzend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDGLÄNZEND


Dutzend
Dụtzend 
aufreizend
a̲u̲freizend
bestürzend
bestürzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
fettglänzend
fẹttglänzend
fieberglänzend
fi̲e̲berglänzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
hell glänzend
hẹll glänzend, hẹllglänzend
hochglänzend
ho̲chglänzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
lackglänzend
lạckglänzend
liebreizend
li̲e̲breizend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schmelzend
schmẹlzend
silberglänzend
sịlberglänzend
sitzend
sịtzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDGLÄNZEND

goldgefasst
Goldgehalt
goldgelb
goldgerändert
goldgierig
Goldglanz
Goldglas
Goldgräber
Goldgräberfieber
Goldgräberin
Goldgräberstimmung
Goldgräberzeit
Goldgrube
goldgrün
Goldgrund
Goldhaar
goldhaarig
Goldhähnchen
goldhaltig
goldhältig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDGLÄNZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
chromblitzend
entgegensetzend
grundstürzend
herzschützend
knapp sitzend
lebensverkürzend
luftverschmutzend
nachbarschützend
passend
schamverletzend
schlecht sitzend
selbstverletzend
tief sitzend
während
zart schmelzend
überraschend

Sinonimele și antonimele goldglänzend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «goldglänzend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDGLÄNZEND

Găsește traducerea goldglänzend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile goldglänzend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goldglänzend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

goldglänzend
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

goldglänzend
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

goldglänzend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

goldglänzend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

goldglänzend
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

goldglänzend
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

goldglänzend
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

goldglänzend
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

goldglänzend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

goldglänzend
190 milioane de vorbitori

Germană

goldglänzend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

goldglänzend
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

goldglänzend
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

goldglänzend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

goldglänzend
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

goldglänzend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

goldglänzend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

goldglänzend
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

goldglänzend
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

goldglänzend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

goldglänzend
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

goldglänzend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

goldglänzend
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goldglänzend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

goldglänzend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

goldglänzend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goldglänzend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDGLÄNZEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goldglänzend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goldglänzend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goldglänzend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDGLÄNZEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goldglänzend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goldglänzend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre goldglänzend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDGLÄNZEND»

Descoperă întrebuințarea goldglänzend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goldglänzend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
Thorax und Hinterleibs roth goldglänzend; der Prothorax an der Bafis und vor dem Endrande grün goldglänzend. der Endrand blau. die Bafis des Mefothorax grün goldglänzend. fonft der Pro- und Mefothorax nebft dem Schildchen roth ...
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1860
2
Die deutschen vesparien: Nebst zusätzen und berichtigungen ...
1 an der unterften Bafis grün goldglänzend mit blauer Begränzung; am Endrande ein breiter dreieckiger blauer Flecken; vorn mit grün goldglänzender Begränzung ; fonft diefes Segment goldgelb mit grünlichem Schiller; der Hinterleib fonft roth ...
Ad Schenck, 1861
3
Jahrbücher des Vereins für Naturkunde im Herzogthum Nassau
1 an der untersten Basis grün goldglänzend mit blauer Begränzung, am Endrande ein breiter dreieckiger blauer Flecken, vorn mit grün goldglänzender Begränzung, sonst dieses Segment goldgelb mit grünlichem Schiller, der Hinterleib sonst ...
Verein für Naturkunde im Herzogthum Nassau, 1861
4
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Ein oder mehre Segmente goldglänzend. A Das letzte von derselben Färbung wie die vorhergehenden, a) Das 1. Segment tief blaugrün ohne Spur von Goldglanz, n. Das 2. rein grün golden Chr. fulgida L ß. Mit einem grünen oder blauen ...
5
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Ein oder mehre Segmente goldglänzend. A. Das lelzte von derselben Färbung wie die vorhergehenden, a) Das i. Segment tief blaugrün ohne Spur von Goldglanz, a. Das 2. rein grün golden Chr. fulgida I. ß. Mit einem grünen oder blauen ...
6
Käferfauna für Nord- und Mitteldeutschland: mit besonderer ...
Flügeldecken wenigftens zum Theil grün. blau oder goldglänzend; n. Ha-sfehild beiderfeits in den Hintere-cken grübchenartig vettie t. - " *1. .'t. niet-in R0881. Stirn eingedrücktz, Halsfehildaüden Seiten fiat-k gerundet erweitert. mit fehr tiefen ...
Michael Bach, 1854
7
Entomologische Zeitung
Nebst Chrysis Leachei die kleinste Art des Genus Chrysis; zu Phalanx II. gehörend. Kopf breiter als Thorax, oben blau, sonst grün, mitten goldglänzend, oben grob netzartig-, vorn dicht fein punktirt, Gesichtsvertiefung mitten glatt, ohne Rinne ...
8
Die Käfer: nach der analytischen Methode
1 Flügeldecken wenigstens zum Theile blaugrün oder goldglänzend oder pur- purroth 2 braun oder schwarz, mit oder ohne Metallschimmer 9 2 Halsschild beiderseits in den Hinterecken grübchenartig vertieft 3 nicht vertieft 5 3 Halsschild sehr ...
Ludwig Redtenbacher, 1858
9
Fauna austriaca: Die käfer
_ . ‚ . . . . . . . . . 16 -- mit feinen Punktreihen` die inneren Reihen au der Naht verworren. H. . fein zerstreut punktirt. K. und II. goldglänzend, Fd. blau oder blaugriìn. 1'/1'". Selten. Fahr. S. E. I. 447. 151. (Chrysoniela.) Entom. Hefte II. 13. 13. Illiger.
Ludwig Redtenbacher, 1874
10
Handbuch für Schmetterlings-Sammler
Blutwurzel-Zw. - Bfl. purpurn mit breiter. goldglänzeuder vor. und fchmaler. filbergläitzeitder Querbiude hinter der Mitte. vor der Spitze goldglänzend. Franzen und Hfl. rauchbräunlich. - Im Mai und Iuni. - 272 mmRaupe im Herbfi an Blutnutrzel.
Alexander Bau, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDGLÄNZEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goldglänzend în contextul următoarelor știri.
1
Düsseldorfer Partyband: Die schrägen Kostüme von Porno al Forno
Kein gutes Bühnenoutfit kommt ohne Cape aus. Ein leider bereits ausgemustertes Ensemble war mal goldglänzend. Der Overall ist inzwischen allerdings zu ... «Tonight.de, Sep 16»
2
Düsseldorf: Video: Die schrägen Kostüme von Porno al Forno
Kein gutes Bühnenoutfit kommt ohne Cape aus. Ein leider bereits ausgemustertes Ensemble war mal goldglänzend. Der Overall ist inzwischen allerdings zu ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Besuch am Ruhr - Kolleg – eine Einrichtung wird 60
... der geschwungene Rundbogen im Eingangsportal in Messingschrift, halb Kupfer, halb Zink, aber längst nicht mehr goldglänzend. Ruhr – Kolleg, eine Schule, ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
4
15:15 Uhr Myanmar - Leben am Großen Strom (1) Von Bhamo bis ...
Er verbindet die wichtigsten historischen Orte Myanmars wie Mandalay, Bagan, Yangon (Rangun) und ist gesäumt von goldglänzenden Stupas, Tempeln und ... «ARD.de, Aug 16»
5
Marzahn-Hellersdorf: Goldglänzende Platte – Bezirk baut ...
Die Metallquadrate sind knapp einen Quadratmeter groß, Aluminium, goldglänzend beschichtet mit einem diagonalen Knick. Aneinandergesetzt ergeben die ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
6
BMW i8 glänzt in Austin Yellow und mit AC Schnitzer-Tuning
Bei Austin Yellow denken die meisten BMW-Kenner sofort an M3 und M4, schließlich war die im Sonnenlicht goldglänzende Lackierung als Launch-Farbe des ... «BimmerToday.de, Aug 16»
7
Ausstellung im Sinclair-Haus: Die Frucht in der Kunst
Naturalistisch: Goldglänzende Trauben gibt es ebenfalls im Sinclair-Haus zu sehen. Foto: Jochen Reichwein Naturalistisch: Goldglänzende Trauben gibt es ... «Taunus Zeitung, Iul 16»
8
Orthodoxe Kathedrale in Paris - Symbol für russische Staatsmacht
Prall und goldglänzend zieht er den Blick auf die Kathedrale aus hellem Stein. Die vier kleineren Zwiebeltürme sollen im August gesetzt werden, sagt Borina ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
9
Rod Stewart war live in Berlin
... Leopardenmuster oder goldglänzend) vermittelten eher den Eindruck einer Las-Vegas-Show (wo er im August gastiert). Zwischendurch überließ Rod Stewart ... «RedCarpetReports, Iun 16»
10
Der Goldglänzende Rosenkäfer
Die Vermutung ist richtig: Es handelt sich tatsächlich um den Goldglänzenden Rosenkäfer, der etwa zwei Zentimeter groß wird, von April bis Oktober fliegt und ... «baden online, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. goldglänzend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldglanzend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z