Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldglas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDGLAS ÎN GERMANĂ

Goldglas  [Gọldglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDGLAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDGLAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Goldglas în dicționarul Germană

Sticlă cu o ediție de frunze de aur, în care sunt reprezentate reprezentări figurale, ornamente, inscripții și care, de obicei, sunt acoperite cu un strat de sticlă incoloră. Glas mit einer Auflage von Blattgold, in die figürliche Darstellungen, Ornamente, Inschriften geritzt sind und die meist wieder mit einer farblosen Glasschicht überzogen ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldglas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Muranoglas
Mura̲noglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Standglas
Stạndglas [ˈʃtantɡlaːs]
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Verbundglas
Verbụndglas
Waldglas
Wạldglas
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDGLAS

Goldfolie
Goldfuchs
Goldfüllung
Goldfund
goldgefasst
Goldgehalt
goldgelb
goldgerändert
goldgierig
Goldglanz
goldglänzend
Goldgräber
Goldgräberfieber
Goldgräberin
Goldgräberstimmung
Goldgräberzeit
Goldgrube
goldgrün
Goldgrund
Goldhaar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Sicherheitsglas
Spiegelglas
Teeglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Sinonimele și antonimele Goldglas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldglas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDGLAS

Găsește traducerea Goldglas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldglas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldglas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金玻璃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

copa de oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gold glass
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोने गिलास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الزجاج الذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

золото стекло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vidro ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বর্ণ গ্লাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

verre d´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kaca emas
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldglas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴールドグラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골드 유리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kaca emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kính vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தங்கம் கண்ணாடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोने काच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altın cam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oro vetro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złoto szkło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

золото скло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sticlă de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυαλί χρυσό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goud glas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

guld glas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gull glass
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldglas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDGLAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldglas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldglas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldglas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDGLAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldglas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldglas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldglas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDGLAS»

Descoperă întrebuințarea Goldglas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldglas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Antikes Glas
Da über das Luxusgewerbe von Alexandria Schriftquellen nur spärlich berichten und bisher allein eine einzige Werkstatt auf Rhodos bekannt geworden ist, die Goldglas herstellte, kann die Frage, wann und wo nicht nur die Goldgläser, ...
Axel von Saldern, 2004
2
Christliche Ikonographie
Christus) den Fels in der Wiifte als Vorbild Chrifti und das Waffer aus diefem Felfen als Symbol der Gnaden Chrifti (aqua. daydieunatio ciotiuii; (lo petra), fo zeigt uns nun jenes Goldglas (Fig. 41) dadurch, daß ftatt des Namens Mofes dort  ...
Heinrich Detzel
3
Die Kontorniat-Medaillons
Vergleiche Salomonson, Mosai'que 82 Anm. 3, Goldglas im Vatikan, C. R. Morey, The Goldglass Collection of the Vatican Library (1959) 72 Nr. 443 Taf. 25 (Wien). Cognomen: Kajanto 272. Pferd BOTROCALE(S) Kat. Nr. 635 Taf. 204,6. - Kat.
Andreas Alföldi, Elisabeth Alföldi-Rosenbaum, 1976
4
Real-encyklopädie der christlichen Alterthümer: Bd. I-Z
41« l. Figur Seite 364. Statuette des guten Hirten im Lateranmnseum 590 365. Sarkophagrelief 591 366. Von einem Sarkophag aus Chulla (Collo) . . 591 3B7. Goldglas 591 368. Devotionsmedaille 592 369. Pedum mit Milcheimer 594 370.
Franz Xaver Kraus, Joseph Alexandre Martigny, 1886
5
Die Papstbildnisse des Altertums und des Mittelalters: Von ...
4 Vatikanstadt, Museo Cristiano : Goldglas. 5 Rom, Pamphilus - Katakombe : Goldglas. 6 Vatikanstadt, Museo Cristiano : Goldglas. 7 Köln, Wallraf- Richartz - Museum : Medaillons aus einer Goldglasschale. 8 Vatikanstadt, Museo Cristiano:  ...
Gerhart Burian Ladner, 1941
6
Geschichte der christlichen Kunst: Bd. Die ...
Goldglas 149 90. Sarkophagrelief aus Chcrchel 151 97. Die Weisen aus dem Morgenlande. Aus S. Callisto 152 98. Die Weisen aus dem Morgenlande. Sarkophagrelief aus Tolentino 152 99. Die Weisen aus dem Morgenlande. Sarkophag- ...
Franz Xaver Kraus, Joseph Sauer, 1896
7
Gewerbefleiss
»la b J Wenig Goldglas mit Antimon- und Arsensäure gezogen und angelaufen » 1 ... 38 »Sa b | Wenig Goldglas mit Arsensäure gezogen und angelaufen »» ... 31 »3a b purpur 2. Uebergang nach karmin . 27 u 27 r jMehr Goldglas mit ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleisses, 1885
8
Die Tagebücher von Ludwig Pollak:
Bei welchem Antiquar und wann genau Pollak das wertvolle Goldglas auftrieb, das schon 1720 in der Katakombe von S. Callisto gefunden und seither im Besitz der Biblioteca Vaticana gewesen, in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts aber von  ...
Margarete Merkel Guldan, 1988
9
Die Katakomben: Die Altchristlichen Grabstätten - Ihre ...
Jedenfalls später aber ist die Darstellung des Martyriums des Jesaia, welche ein Goldglas (I, 3) bietet. Der Prophet erscheint dort abgebildet, wie ihm von zwei Männern die Beine gerade am Knie abgesägt werden. Reiehliche Blutströme ...
Victor Schultze, 2012
10
Ausgewählte Typologien provinzialrömischer Kleinfunde
—schleifer.89 Goldglas:90 Aus Goldfolie gefertigte Darstellungen werden radiert und das Glas aufgelegt oder von einem Mantel aus entfärbtem, transparen1 Glas bedeckt (Zwischengoldglas). Das Zwischengoldglas91 ist wegen zahlreichen ...
Christoph Hinker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDGLAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldglas în contextul următoarelor știri.
1
Jamal Tuschick
Ein Goldrand markiert sein Glas, Kurt versiegelt das Goldglas gegen Luftangriffe mit einem Deckelsche*. Er geht mit dem Sitzkissen seiner Oma zum Apfelwein. «Freitag - Das Meinungsmedium, Mai 15»
2
Nach der Fasnacht ist vor der Fasnacht
Der Künstler verwendete Jurakalkstein aus einem Steinbruch in der Nähe von Laufen, Schweiz. Die Brunnenschale wurde mit Goldglas-Mosaiksteinen vom Bad ... «Badische Zeitung, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldglas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldglas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z