Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gräkomanie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRÄKOMANIE ÎN GERMANĂ

Gräkomanie  [Gräkomani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRÄKOMANIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRÄKOMANIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gräkomanie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gräkomanie în dicționarul Germană

Imitarea întregului Grec cu un fel de obsesie. Nachahmung alles Griechischen mit einer Art von Besessenheit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gräkomanie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRÄKOMANIE


Anglomanie
Anglomani̲e̲ 
Arithmomanie
Arithmomani̲e̲
Bibliomanie
Bibliomani̲e̲
Dipsomanie
Dipsomani̲e̲
Egomanie
Egomani̲e̲
Erotomanie
Erotomani̲e̲
Flagellomanie
Flagellomani̲e̲
Gigantomanie
Gigantomani̲e̲
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kleptomanie
Kleptomani̲e̲
Megalomanie
Megalomani̲e̲
Melomanie
Melomani̲e̲
Monomanie
Monomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Narkomanie
Narkomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Potomanie
Potomani̲e̲
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRÄKOMANIE

Grafschaftsbezirk
Graft
Gräfte
Grafung
Grahambrot
Grain
grainieren
Grajische Alpen
gräkolateinisch
Gräkomane
Gräkomanin
Gräkum
Gral
Gralsburg
Gralshüter
Gralshüterin
Gralsritter
Gralsroman
Gralssage
Gralssuche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRÄKOMANIE

Aidoiomanie
Bruxomanie
Choreomanie
Chäromanie
Doromanie
Frankomanie
Gallomanie
Grafomanie
Hydromanie
Lypemanie
Methomanie
Metromanie
Mikromanie
Nekromanie
Nosomanie
Oniomanie
Onomatomanie
Poriomanie
Typhomanie
Önomanie

Sinonimele și antonimele Gräkomanie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gräkomanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRÄKOMANIE

Găsește traducerea Gräkomanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gräkomanie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gräkomanie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gräkomanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gräkomanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gräkomanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gräkomanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gräkomanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gräkomanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gräkomanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gräkomanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gräkomanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gräkomanie
190 milioane de vorbitori

Germană

Gräkomanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gräkomanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gräkomanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gräkomanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gräkomanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gräkomanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gräkomanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gräkomanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gräkomanie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gräkomanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gräkomanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gräkomanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gräkomanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gräkomanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gräkomanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gräkomanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gräkomanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRÄKOMANIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gräkomanie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gräkomanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gräkomanie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRÄKOMANIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gräkomanie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gräkomanie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gräkomanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRÄKOMANIE»

Descoperă întrebuințarea Gräkomanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gräkomanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Venus ordinis:
Gräkomanie. der. Jahrhundertwende. Die gleichzeitige Entstehung von römischer Lyrik und Zweitem Stil ist das Ergebnis eines geistesgeschichtlichen Wandels, dessen Ursache in der intellektuellen Durchdringung des Hellenismus seitens ...
Andreas Grüner, 2004
2
Ursprungszauber: Zur Rezeption von Hermann Useners Lehre von ...
Seinen inneren Ort aber hat das Buch in der Gräkomanie der Goethezeit.76 Der Titel reminisziert Friedrich SCHILLERS gleichnamiges Gedicht,77 das Stilmuster ist das Johann Joachim WINCKELMANNS,“ das Verhältnis zur griechischen ...
Antje Wessels, 2003
3
Antike Topoi in der deutschen Philhellenenliteratur: ...
... Deutschlands für gefährdet.12 Ganz im Gegensatz zu den Befürchtungen Wigands bekennt sich der Bremer Altphilologe Carl Iken zu einem nahezu uneingeschränkten Philhellenismus: „Lasse man immerhin dieser Gräkomanie ihren Lauf, ...
Friedgar Löbker, 2000
4
Etwas zur Aufheiterung in Versen
Gräkomanie. Sie suchen Griechenland? Ach, wer mag dieses wissen! Das ganze Griechenland Geht jezt auf deutschen Füssen. für meine akademischen Freunde, Mel. Auf, auf, ihr Bruder etc. — 6 —
Johann Heinrich Wilhelm Witschel, 1809
5
Gedichte
Gräkomanie. „Weg mit Schiller, weg mit Gothel" Spricht Prosessor Morgenröthe. „ Kunst kommt nur vom Griechen her, Von dem Griechen nur Natur." ^ Selbst den Gläub'gern rechnet er > «alengäs Kraeoss nur. Reuer Abelard. Du weibischer ...
Karl Heinzen, 1858
6
Die deutsche Literatur zwischen Französischer Revolution und ...
Der Siegeszug der «Gräkomanie» war jedoch nicht aufzuhalten, und der Held von Jean Pauls Flegeljahren (1804-05) beobachtet, «daß sogar gemeine Mägde etwas vom Jahrhundert hatten und ihre Schürzen so weit und griechisch in die ...
‎2000
7
Zur Bibel: naturhistorische, anthropologische und ...
Der Grund, welcher die Israeliten zum Epispasmus verleitete, war ein doppelter r 1) die unter ihnen einreissende Gräkomanie. Als während der macedonisch- griechischen Periode und von derselben an, sagtLübkert 1), sich überall ...
Johannes Baptista Friedreich, 1848
8
Geschichte der Pädagogik
Und doch hatten sie in ihrer nächsten Umgebung mit dieser Art von Gräkomanie soeben die schlimmsten Erfahrungen gemacht. Ich meine die Romantiker, meine vor. allem Friedrich Schlegel auf der einen, Hölderlin auf der anderen Seite.
Theobald Ziegler, 2014
9
Kulturgeschichte der Neuzeit (Erweiterte Komplettausgabe)
Die Gräkomanie Die Gräkomanie setzte ungefähr mit den sechziger Jahren ein, erreichte aber erst nach einem Menschenalter den Charakter einer allgemein europäischen Epidemie. In England erzielten die beiden Maler James Stuart und  ...
Egon Friedell, 2012
10
Theater im Aufbruch: Das europäische Theater der Frühen Neuzeit
So vermochte es Friedrich Schlegel in der Abhandlung Über das Studium der Griechischen Poesie13 (1795/96), die Phase seiner jugendlichen (von Schiller verspotteten) »Gräkomanie«14 im Zeichen Shakespeares zu überwinden.
Roger Lüdeke, Virginia Richter, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRÄKOMANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gräkomanie în contextul următoarelor știri.
1
Philologie: Über das Erhabene
Die Gräkomanie der Deutschen ist immer noch an großstädtischer Architektur ablesbar, man denke nur an die Tempelfassaden in München oder an das ... «ZEIT ONLINE, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gräkomanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grakomanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z