Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Granathagel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRANATHAGEL ÎN GERMANĂ

Granathagel  Grana̲thagel [ɡraˈnaːthaːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANATHAGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANATHAGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Granathagel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Granathagel în dicționarul Germană

Decorticare. Granatenhagel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Granathagel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANATHAGEL


Bagel
[ˈbeɪɡl̩] 
Bombenhagel
Bọmbenhagel [ˈbɔmbn̩haːɡl̩]
Daumennagel
Da̲u̲mennagel [ˈda͜umənnaːɡl̩]
Fingernagel
Fịngernagel 
Fußnagel
Fu̲ßnagel [ˈfuːsnaːɡl̩]
Geschosshagel
Geschọsshagel, Gescho̲ßhagel [ɡəˈʃɔshaːɡl̩]
Granatenhagel
Grana̲tenhagel [ɡraˈnaːtn̩haːɡl̩]
Hagel
Ha̲gel 
Holznagel
Họlznagel [ˈhɔlt͜snaːɡl̩]
Hufnagel
Hu̲fnagel [ˈhuːfnaːɡl̩]
Kugelhagel
Ku̲gelhagel [ˈkuːɡl̩haːɡl̩]
Nagel
Na̲gel 
Nietnagel
Ni̲e̲tnagel
Notnagel
No̲tnagel
Reißnagel
Re̲i̲ßnagel 
Sargnagel
Sạrgnagel
Silicagel
Silicage̲l
Steinhagel
Ste̲i̲nhagel [ˈʃta͜inhaːɡl̩]
Zagel
Za̲gel
Zehennagel
Ze̲hennagel, Ze̲hnagel [ˈt͜seːənnaːɡl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRANATHAGEL

Granalien
Granat
Granatapfel
Granatapfelbaum
Granatbaum
Granate
Granatenhagel
granatenvoll
granatfarben
granathaltig
Granatkette
Granatloch
granatrot
Granatschmuck
Granatsplitter
Granatstein
Granattrichter
Granatwerfer
Granatwerferbatterie
Granatwerferfeuer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANATHAGEL

Achsnagel
Angel
Belegnagel
Coffeynagel
Engel
Hohlnagel
Kerbnagel
Koffinnagel
Markierungsnagel
Neidnagel
Niednagel
Nigel
Regel
Sachmangel
Schuhnagel
Segel
Stocknagel
Tapeziernagel
Uhrglasnagel
Vogel

Sinonimele și antonimele Granathagel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Granathagel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANATHAGEL

Găsește traducerea Granathagel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Granathagel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Granathagel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

加尼特·黑尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

garnet hail
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

garnet hail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गार्नेट हैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غارنيت هايل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гарнет Хейл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

garnet hail
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তামড়ি শিলাবৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grêle grenat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

garnet hujan batu
190 milioane de vorbitori

Germană

Granathagel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガーネット・ヘイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가넷 헤일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

garnet becik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

garnet mưa đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிணைச்சல் ஆலங்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दोरखंड गारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

garnet hail
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

garnet hail
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

granat grad
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гарнет Хейл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

granat grindină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γρανάτης χαλάζι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

granaat hael
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

garnet hail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

garnet hail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Granathagel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANATHAGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Granathagel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Granathagel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Granathagel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANATHAGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Granathagel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Granathagel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Granathagel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANATHAGEL»

Descoperă întrebuințarea Granathagel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Granathagel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues Conversations-Lexikon für alle Stände: Frigg - ...
Wegen der für den Werfenden damit verbundenen Gefahr sind sie jetzt außer Gebrauch und werden nur »och zu Granathagel undWacktelwüifen (s. d.) in Anwendung gebracht. Ehemals bedienten sich die Spanier gläserner Handgranaten ...
Hermann Julius Meyer, 1858
2
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Bombenhagel, Granathagel, Steinhagel. Diese verschiedenen Gattungen sind in nichts von den Pulversäcken unterschieden (s. d.) als wie sie entweder mit Granaten, Bomben oder Kieselsteinen, welche auf das Pulver zu liegen kommen,  ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1795
3
Und noch im Taumel des Falles
Ich machte hier die Bekanntschaft eines jungen SS-Soldaten im Rang eines Gefreiten und Melder wie ich, der wenig später im Granathagel, der auf das Dorf niederging, schwer verwundet wurde und vielleicht auch nicht überlebte. Ich greife ...
Georg Johannes Kubik, 2004
4
Militair-Conversations-Lexikon
Zur Haubitzmunition gehören außer den bei diesen Geschützen gewöhnlich von den Geschossen getrennten Pulvcrlabungen : die Granaten, die Kartätschen ( Büchsenkartätschen und Gcanatkartätschen), der Granathagel, die Leucht- und ...
Hans Eggert Willibald von der Lühe, 1836
5
Aus dem Tagebuch eines Nachrichtensoldaten: Mit dem ...
Armee in Stalingrad besiegelt, muss das glorreiche Afrikakorps in Tunesien die Waffen strecken. All diese Schlage erschuttern ihren festen Glauben an ein gutes Ende des Waffenganges aber nicht.
Heinz Dietrich Minkewitz, 2014
6
Der Böhmische Krieg
... und in guter Ordnung langen die Geschütze bei der Capelle an, von wo sie ihr Feuer gegen Wohawetz richten. Dort ist aber bereits seindliche Artillerie ausgesahren nnd speit aus zweinnddreißig Geschützen ihren Granathagel 126 — —
Georg Hiltl, 1867
7
Stefan Loose Reiseführer Philippinen
Trotz der gewaltigen Übermacht derJapaner, die Corregidor mit einem Bomben und Granathagel überzogen, leisteten sie weitere 27 Tage heftigen Widerstand, sodass die Japaner ihren Zeitplan nicht einhalten konnten und den amerikanern  ...
Roland Dusik, 2014
8
Militair-Conversations-Lexikon: F, G und H
Granathagel- Hebefpiegelgcanaten. Tea-nich“kugeln, Rebhirhnerwürfe.) - _ _ * li. »Zandgrifi-'m f. Griffe. g z _ *Sandmdrfrr oder Coehornrnc'irfcr find kleine. nach dem Steinmaßfiab 2 bis 7Fge Mörfer, und fo leicht. daß_ man fie von einem Ort ...
‎1834
9
Licht und Dunkelheit: Dunkelheit und Licht
Der Granathagel war unerbittlich, prasselte unaufhörlich aufDreck, Mensch, Material, Tier, Holz, Baum,Sack, Fleisch, Knochen, Kleidung, zerbarst, zerstörte dies alles, zerlegteesintausend Einzelteile. Was war dies nur für ein Krieg.
Manoel Wolf, 2013
10
Ist ja nur der Himmel
Hatte Männergesehen,die ihreAngst imKugel- und Granathagel nicht ertragen konnten, aus ihrer schützenden Stellungsprangen und sichin die platzenden Bomben warfen, um ihreAngstmit ihremLeben zu beenden. ImLazarett gabes ...
Jürgen Stauder, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANATHAGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Granathagel în contextul următoarelor știri.
1
Vor 100 Jahren | Die blutigste Schlacht des Ersten Weltkriegs
Denn die meisten Deutschen hatten in Bunkern tief unter der Erde den Granathagel überlebt. Als er endete, kamen sie mit ihren MGs nach oben und begannen ... «BILD, Iun 16»
2
Tamilen - Angst und Misstrauen im Norden Sri Lankas
... ihren Mann zerfetzten; von panischer Angst um die Kinder inmitten von Granathagel und Maschinengewehrfeuer. Was heißt für Mohan Alagárasa "Frieden"? «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
3
Berliner Musikkritiker Klaus Geitel gestorben
In einem Wäldchen hatte er sich ein tiefes Schützenloch gegraben, darin über Nacht im Granathagel ausgeharrt. Am nächsten Morgen, so erinnerte er sich, ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»
4
Honauer Singkreis führt »Brieger Christnacht« auf
Wenig später versinkt die Brieger Nikolaikirche im Bomben- und Granathagel in Schutt und Asche. Das ist, in wenigen Sätzen, die Entstehungsgeschichte der ... «baden online, Dec 15»
5
Reise zu den Gräberfeldern
... zigtausender Soldaten aufgeschichtet sind, die in Schlamm, Dreck und Granathagel des Grabenkampfs mit täglich wechselndem Frontverlauf elend starben. «SÜDKURIER Online, Nov 15»
6
Fahrradfahren ohne Licht als wirkliches Problem
Achmed (20) hat die Highschool mit Auszeichnung gemacht, die Hoffnung auf das Studium an der Universität Homs wurde regelrecht vom Granathagel ... «nachrichten.at, Sep 15»
7
Nicht nur ein Krieg der Chemiker
Karl Fredenhagen wurde von seinem Kommandeur im März 1915 mitten im Granathagel hocherfreut angetroffen. Zur Rede gestellt, sagte er, er hätte gerade ... «pro-physik.de, Mai 15»
8
Deutsche und französische Schüler besuchen den "Berg des Todes"
... die in den vier Jahren der Stellungsgefechte im Granathagel ihr Leben ließen, sprechen eine andere Sprache. Begraben sind die Toten weit weg, fast abstrakt ... «Badische Zeitung, Mai 15»
9
Hart erkämpfter Frieden im Westen
Nun kann auch Montgomery seine Planungen bei Wesel umsetzen: Die Deutschen haben unter dem Bomben- und Granathagel der übermächtigen Alliierten ... «WDR Nachrichten, Mai 15»
10
Kriegsende 1945 in Berlin: "Unser Herz stand fast still"
APRIL. Am Donnerstag mussten wir unter diesem Granathagel bis zur Feurigstraße wegen Wasser. Ich war ein wenig ängstlich und trat in eine tiefe Hausnische ... «tagesspiegel, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granathagel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/granathagel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z