Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Granatloch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRANATLOCH ÎN GERMANĂ

Granatloch  [Grana̲tloch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRANATLOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRANATLOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Granatloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Granatloch în dicționarul Germană

gaura creată de impactul unei grenade. durch den Einschlag einer Granate entstandenes Loch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Granatloch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRANATLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Budgetloch
Budgetloch
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Frostloch
Frọstloch
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Luftloch
Lụftloch
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Restloch
Rẹstloch
Rüstloch
Rụ̈stloch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Startloch
Stạrtloch [ˈʃtartlɔx]
Zeitloch
Ze̲i̲tloch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRANATLOCH

Granalien
Granat
Granatapfel
Granatapfelbaum
Granatbaum
Granate
Granatenhagel
granatenvoll
granatfarben
Granathagel
granathaltig
Granatkette
granatrot
Granatschmuck
Granatsplitter
Granatstein
Granattrichter
Granatwerfer
Granatwerferbatterie
Granatwerferfeuer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRANATLOCH

Armloch
Einschussloch
Finanzloch
Flugloch
Fuchsloch
Griffloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Mannloch
Mauseloch
Mundloch
Ofenloch
Ozonloch
Rattenloch
Schallloch
Spundloch
Stollenmundloch
Wasserloch
Wurmloch
Ärmelloch

Sinonimele și antonimele Granatloch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Granatloch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRANATLOCH

Găsește traducerea Granatloch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Granatloch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Granatloch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弹痕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agujero shell
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shell hole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिगाफ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قذيفة حفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

скорлупа отверстие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

buraco shell
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শেল গর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trou shell
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lubang shell
190 milioane de vorbitori

Germană

Granatloch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シェル穴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쉘 구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nihan bolongan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chổ đất trũng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷெல் துளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेल भोक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kabuk deliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foro shell
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

otwór powłoki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шкаралупа отвір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gaura coajă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κέλυφος τρύπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dop gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skal hål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skall hull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Granatloch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRANATLOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Granatloch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Granatloch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Granatloch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRANATLOCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Granatloch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Granatloch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Granatloch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRANATLOCH»

Descoperă întrebuințarea Granatloch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Granatloch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
Am Granatloch bei Querbach setzte sie Steiger und Bergleute an; in der Silberzeche suchte sie das Wasser mittels Haspels herauszubringen. Am 2. Juni begaben sich Gerhard und Elster nach Querbach; da sich bei der Kupferzeche in  ...
Hermann Fechner, Klaus D. Becker, 2013
2
Schlump
Sie sprangen von Granatloch zu Granatloch. Sie kamen vor und hielten sich nachlinks. Hier lagen Tote, Deutsche und Engländer, alles durcheinander. An einer Stellehatten sie sich alleauf einen Haufen gedrängt,als ob sie sichimTode noch ...
Hans Herbert Grimm, 2014
3
Kriegsbriefe Gefallener Studenten
Ungefähr 600 Meter vor unferem Befiimmnngsort rafieten wir in einem Granatloch, um Kraft zu fammeln, da wir diefe Strecke möglichfi fchnell im Marfch -Marfch machen mußten; denn da war fchreckliches Sperrfeuer. Ein Granatloch könnt Ihr ...
Philipp Witkop, 2012
4
Landwehrmann Krieg im Krieg
Brennender Durst peinigteuns.Ich gingdeshalb mit einem Kameraden nochzu einemetwa20 Minuten entfernten Granatloch, um dort Wasser zuholen. Um fünf Uhr legten wir uns zur Ruhe. Um neun Uhr morgens wurde mir der Befehl gegeben, ...
Volker Krieg, 2014
5
"Ein Schicksal, das ich mit sehr vielen anderen geteilt ...
Man sieht nicht die Stellung des Feindes, die es zu stürmen gilt, man sieht nur das nächste Granatloch, zwanzig Meter halbrechts vorn, wo man die erste Deckung nehmen und Luft für den nächsten Sprung sammeln wird. Nichts ist wichtig als ...
Wolfgang Gruner, 2006
6
Verborgene Chronik 1914
Ich lag mit drei Mannmeiner Gruppeineinem Granatloch. Wir waren körperlich dermaßen ermattet, dasswir uns umnichts mehr kümmerten, trotzdem die englischen schweren Granaten innächster Nähe einschlugenunddie Splitterumuns ...
Herbert Kapfer, Lisbeth Exner, 2014
7
Der verdammte Krieg: Erfahrungen 1939 - 1945
Ich war wieder einmal davon gekommen. Straßenkämpfe trieben uns in den „ Tiergarten“. Ich sprang von Granatloch zu Granatloch um Verwundete einzusammeln. Wir brachten sie ins Reichsluftfahrtministerium8. Ich wusste, hier war im Keller ...
Gisela Stange, 2013
8
Eine Jugend in Deutschland
Wir stolpern über Baumstümpfe, wir springen von Granatloch zu Granatloch, in Wassertümpel, in Schlamm. GelbfeurigesLicht der Geschosse umflammt die Stämme, wir schauen nienachdem Himmel, wirwissennicht, ob Sterne uns leuchten ...
Ernst Toller, 2013
9
Die Kreise des Mont Cornillet
Ein einziges Trichterfeld, hundertmal durcheinander gewühlt, Granatloch an Granatloch und weiter geht es über abgeschossene Baumstümpfe, traurige Reste der hier tobenden Kämpfe, schwitzend hinein in den Rachen des Berges, wo eine ...
Arne Schumacher, 2011
10
Der Rote Baron
Erst ganz vorsichtig auf dem Bauche kriechend, von Granatloch zu Granatloch. Ich komme nach etwa anderthalb Stunden eifrigen Kriechens an die ersten Menschen. Sind es Engländer, oder sind es Deutsche? Sie kommen heran, und  ...
Manfred von Richthofen, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRANATLOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Granatloch în contextul următoarelor știri.
1
Gefallen auf dem „Feld der Ehre“
Mein Begleiter und ich legten jetzt P. in ein Granatloch. Ich habe einwandfrei gesehen, dass P. tot war. Zur Kompagnie kam ich nicht mehr, da ich verwundet ... «inFranken.de, Oct 14»
2
Deckenpfronn: Ausstellung über den Ersten WeltkriegZigarren für ...
„In dem Moment krachten an unserem linken Flügel Handgranaten.“ In Todesangst versucht sich Dongus in einem Granatloch zu verstecken, blickt kurz danach ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 14»
3
1914-1918: Front-Nachrichten - Und plötzlich ist der 1. Weltkrieg ...
Wir spähen aus unserem Granatloch, den Kopf nur eben über den Rand hinausgesteckt, nach allen Seiten aus. Mitternacht geht so vorüber. Außer dem ... «Berliner Morgenpost, Iun 14»
4
Sechs Brüder an der Front
So weiß der Älteste von der Sommeschlacht zu berichten: „Es häuft sich Granatloch an Granatloch, in nächster Nähe das Zischen und Einschlagen von ... «Augsburger Allgemeine, Feb 14»
5
Ernst-Jünger-Briefe „Granatfeuer ist überhaupt ganz interessant“
... dann auf den Rücken gefallen war, noch zweimal den Arm geschlenkert hatte und dann bis auf ein Stück des braunen Ärmels in ein Granatloch gefallen war. «DIE WELT, Feb 14»
6
Erster Weltkrieg Post aus der Hölle von Verdun
Es war so gegen 23 Uhr, als wir den Graben verließen; und von Granatloch zu Granatloch arbeiteten wir uns vor. Es war eine wunderbare, sternhelle ... «Spiegel Online, Dec 13»
7
| „Blut plätscherte wie ein Wasserfall auf den Boden“
Nachts wieder im Granatloch. 27.I.15. Heute, an Kaisers Geburtstag waren wir im Graben. Um 12 Uhr wurde geblasen und wir schrieen den Franzosen 3 ... «BILD, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Granatloch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/granatloch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z