Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Großkatze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GROSSKATZE ÎN GERMANĂ

Großkatze  Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROSSKATZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROSSKATZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Großkatze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Großkatze

pisici de mare

Großkatzen

Pisicile mari sunt o subfamilie a pisicilor. Termenul "mare" indică faptul că reprezentanții mai mari ai pisicilor se află în acest grup. Criteriul de apartenență nu este totuși dimensiunea corpului, ci legătura actuală, determinată de analizele ADN și de detaliile morfologice, cum ar fi construirea limbii. Prin urmare, unele pisici mai mari ca Puma și Ghepardul nu aparțin grupului de pisici mari. Die Großkatzen sind eine Unterfamilie der Katzen. Der Begriff „groß“ deutet an, dass sich in dieser Gruppe die größeren Vertreter der Katzen befinden. Kriterium für die Zugehörigkeit ist jedoch nicht die Körpergröße, sondern die tatsächliche Verwandtschaft, die durch DNA-Analysen und morphologische Details wie der Bau des Zungenbeins ermittelt wird. Daher zählen einige größere Katzen wie der Puma und der Gepard nicht zur Gruppe der Großkatzen.

Definiția Großkatze în dicționarul Germană

mare prădător de feline. großes katzenartiges Raubtier.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Großkatze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GROSSKATZE


Angorakatze
Ango̲rakatze
Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GROSSKATZE

Großkaliber
großkaliberig
großkalibrig
Großkampftag
Großkapital
Großkapitalismus
Großkapitalist
Großkapitalistin
großkapitalistisch
Großkauffrau
Großkaufmann
Großkind
Großkino
Großkirche
Großklima
Großklub
Großknecht
Großkoalition
Großkoalitionär
Großkoalitionärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROSSKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Sinonimele și antonimele Großkatze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Großkatze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GROSSKATZE

Găsește traducerea Großkatze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Großkatze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Großkatze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大猫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gato grande
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

big cat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बड़ी बिल्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطة كبيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

большая кошка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gato grande
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বড় বিড়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gros chat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kucing besar
190 milioane de vorbitori

Germană

Großkatze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大きな猫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

큰 고양이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kucing amba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mèo lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெரிய பூனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मोठा मांजर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

büyük kedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grande gatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wielki kot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

велика кішка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pisica de mare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεγάλη γάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groot kat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stor katt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stor katt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Großkatze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROSSKATZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Großkatze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Großkatze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Großkatze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GROSSKATZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Großkatze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Großkatze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Großkatze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSSKATZE»

Descoperă întrebuințarea Großkatze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Großkatze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Lieder der Erde: Roman
Eine ausgewachsene Großkatze konnte selbst einen fliehenden Moschusochsen zur Strecke bringen ... Gair kannte diese Gestalt nicht gut genug, um ihr etwas entgegenzusetzen. Er konnte gar nichts tun. Die walnussgroßen goldenen Augen ...
Elspeth Cooper, 2011
2
Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie
... ein Wildpferd, zwei Fehden (Panther und Höhlenlöwe), ein Bison, eine menschliche Figur und zwei weitere Tiere, von denen eines vielleicht eine Großkatze und das andere einen Bären, ein Nashorn oder ebenfalls eine Großkatze darstellt.
Manfred K.H. Eggert, Stefanie Samida, 2013
3
Der Chaoskater: Besser eine Katze im Auto als ein Jaguar in ...
Als Sie dann in der Küche die Abendmäuse zubereiten und der Kater sich unbeobachtet glaubt, schleicht Sir Henry an die ungeschützte Flanke der fremden Großkatze. Er duckt sich (Flundermodus), preßt den Po fest an den Boden und robbt ...
Isabella Renitente, 2013
4
Erste Riten
Großkatze‹. Fünf Buchstaben, der erste ein T, der letzte ein R. Komm schon, sagte sich Philips Vater, das kann doch nicht so schwierig sein. Was eine Katze war, wußte er ja schließlich. Eine Katze mit fünf Buchstaben. Also doch wohl ein ...
Jonathan Coe, 2014
5
Braves Hündchen: Die Geschichte vom Rodensteiner Wolf
Aber wozu wende er sich damit an ihm, wollte er wissen. Mit Turnieren habe er als Förster doch wirklich nichts am Hut. Ritter Goldherz erklärte es ihm. Zunächst habe er daran gedacht, mit einer Großkatze zu arbeiten, ein Gepard oder ein ...
Leo Lauwers, 2013
6
Ein Schädel von Felis spelaea Goldf. aus der Frankenalb: ...
Von den insgesamt ermittelten 18 Maßwerten der Rubrik Löwe/Fossile Großkatze bleiben von vornherein 12 mehr oder weniger erheblich unter den Vergleichswerten der Spalte Tiger/Fossile Großkatze und zeigen dementsprechend mit ihrer ...
Florian Heller, 1953
7
Dunkle Verführung: Roman
Marguerite lag neben Wren auf dem Bett, der noch immer als Großkatze schlief. Sie hatte von Vane erfahren, dass die Were-Hunter als Tiere im Vollbesitz ihrer menschlichen Wahrnehmung waren. Wenn Wren dich als Mensch nicht verletzt,  ...
Sherrilyn Kenyon, 2012
8
Die Letzten Ihrer Art
Aber auch dort war diese nördlichste Unterart des Leoparden nie häufig, und Begegnungen der scheuen, stark an ihren Lebensraum angepassten Großkatze mit Menschen sind äußerst selten: In einer russischen Zeitschrift aus dem Jahre ...
Hanswerner Temme, 2004
9
Fesseln der Nacht: Der Bund der Schattengänger 6 - Roman
Einen Moment lang starrte er in die Augen der Großkatze und fühlte ihren Atem heiß auf seinem Gesicht, und dann war sie fort, von Tansy herunter ins dichte Gestrüpp gesprungen und verschwunden. Alles in seinem Innern erstarrte. Kaden ...
Christine Feehan, 2011
10
Wir werden unseren Herrn Huitzilopochtli zurückkehren lassen ...
Oh du - sang der weise Mann, der Mara'akame - oh du, der du aus Korn gemacht bist und aus dem Hikuri, und das Korn ist dein Äußeres und dein Inneres ist der Hikuri, dein Herz. Singe, tanze, so wirst du zum Jaguar werden, zur Großkatze, ...
Eike Michael Falk, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSSKATZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Großkatze în contextul următoarelor știri.
1
Leopard überrascht Urlauber in Hotelzimmer
... sagte ein Mitarbeiter der Forstbehörde am Montag. Der Lärm weckte die schlafenden Urlauber: Sie sahen, wie die Großkatze im Badezimmer verschwand. «Stol.it, Aug 16»
2
Rheinland-Pfalz wildert Luchse im Pfälzerwald aus - Großkatze war ...
Waldleiningen. Die Fauna im Pfälzerwald ist seit Samstag um eine Raubkatze reicher: Drei Luchse aus der Slowakei sind freigelassen worden. Durch die Aktion ... «RP ONLINE, Iul 16»
3
Pfleger und Besucher trauern um Löwe "Piefke"
Zoo Duisburg schläfert Großkatze ein: Pfleger und Besucher trauern um Löwe ... Deshalb sei die Großkatze eingeschläfert worden, teilte der Zoo am Montag mit. «Westfälischer Anzeiger, Iun 16»
4
Großkatze in der Großstadt: Leopard hielt Kathmandu in Atem
Ein Leopard hat die Menschen in der nepalesischen Hauptstadt Kathmandu mehrere Stunden lang in Atem gehalten. Wie die Polizei mitteilte, entdeckten ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
5
Fotofalle für die Großkatze
Neben Wöhler sind es Gerhard Schuster aus Bad Sooden-Allendorf, der nach einer Begegnung mit der Großkatze am Frau-Holle-Teich so fasziniert von ... «HNA.de, Mai 16»
6
Schön, schöner, Leopard: Das Zootier des Jahres
Das soll sich nun ändern: Die gefleckte Großkatze ist das "Zootier des Jahres 2016". Durch die Auszeichnung soll auf ihr drohendes Aussterben aufmerksam ... «NDR.de, Apr 16»
7
Leopard: Drei Menschen verletzt nach Raubtierjagd in Schule
Die Großkatze sei vermutlich aus einem nahe gelegenen Wald gekommen. Videos in örtlichen Medien zeigen, wie das Tier über eine Mauer auf das ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Jaguar XF - Allradantrieb für die Großkatze
Nachdem bereits der kleine Bruder des Jaguar XF, der XE, von der Kombination aus Vierzylinder-Dieselmotor und Allradantrieb profitiert, bekommt nun auch ... «NewCarz, Ian 16»
9
Zirkus-Dompteurin: Großkatzen zeigen in Manege ...
Raubtierdompteurin Yvonne Muderack ist überzeugt: Sie arbeitet nicht gegen die Natur ihrer Tiger und Löwen. Die Großkatzen sind Teil ihres Lebens und bis 6. «Südwest Presse, Ian 16»
10
Suche nach rätselhafter Großkatze
In Schleswig-Holstein rätseln viele Menschen über das angebliche Auftauchen einer geheimnisvollen Großkatze, bei der es sich um einen Puma handeln ... «Lübecker Nachrichten, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Großkatze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grobkatze>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z