Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Naschkatze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASCHKATZE ÎN GERMANĂ

Naschkatze  [Nạschkatze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASCHKATZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASCHKATZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naschkatze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Naschkatze în dicționarul Germană

cineva care îi place să aibă o gustare bună. jemand, der gerne und viel nascht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naschkatze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NASCHKATZE


Angorakatze
Ango̲rakatze
Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NASCHKATZE

Nasallaut
Nasalvokal
naschen
Näschen
Nascher
Nascherei
Näscherei
Nascherin
naschhaft
Naschhaftigkeit
Naschmaul
Naschsucht
naschsüchtig
Naschwerk
Nasdaq
Nase
naselang
näseln
Nasen-Rachen-Raum
Nasenaffe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASCHKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Sinonimele și antonimele Naschkatze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NASCHKATZE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Naschkatze» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Naschkatze

Traducerea «Naschkatze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASCHKATZE

Găsește traducerea Naschkatze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Naschkatze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Naschkatze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒鬼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tragón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

guzzler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسرف في ألاكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обжора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

glutão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নেশাখোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glouton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemabuk
190 milioane de vorbitori

Germană

Naschkatze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

小虎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목구멍가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

guzzler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người ăn uống vô độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

guzzler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

guzzler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

obur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guzzler
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pijak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ненажера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mâncău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

guzzler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

guzzler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Naschkatze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASCHKATZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Naschkatze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Naschkatze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Naschkatze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NASCHKATZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Naschkatze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Naschkatze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Naschkatze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASCHKATZE»

Descoperă întrebuințarea Naschkatze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Naschkatze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naschkatze: Roman
Rund? Na und! Eine Naschkatze mit frechem Mundwerk und großem Herzen ist nicht zu bremsen!
Meg Cabot, 2009
2
Naschkatze und Suppenkasper
Ein Handbuch mit Spiel- und Bastelanregungen und Ausflugs- und Projektideen, um Kinder in Kita und Grundschule ganzheitlich in die Themen gesunde Ernährung und multikulturelle Essgewohnheiten einzuführen.
Mile Penava, 2005
3
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Naschkatze, Naschmaul. Näscherei, wH,: Mb. — en, l) o. Ml,., da« Naschen; Hagedorn ,,wie seit EvenS Näscherei Der Weiber Erbtheil Leiden sei"; auch: die Lust zum Naschen; sich die Näscherei angewöhnen, 2) m, Mh,, eine einzelne ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
4
Erzählonde schriften
Denn Du warst immer eine Naschkatze. Daß Du Dich dessen jetzt noch erinnern willst, ries Hermann, indem er ihr den Arm darbot, tröstet mich doch einigermaßen. Du mußt nothwendig einen Ausweg erkundschaftet haben, sonst gedächtest ...
Karl von Holtei, 1861
5
Noblesse oblige: Roman
Führe mich hinauf. Wir wollen sehen, was uns Freund Lobesam vorsetzen läßt und alles bittere in, unserem Gespräch soll Dir der Zucker versüßen, den ich Dir pfundweise in Deinen Kaffee werfe. Denn Du warst im» mer eine Naschkatze.
Karl von Holtei, 1857
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... Näscherinn. die Naschel, Brautnaschel, Brautgesellschafterinn, -jungfer. der Nascher, Näschling, das Naschmaul, Leckermaul, der Feinschmecker, die Naschkatze, der Gourmand, Genüßler. die Nascherei, die Leckerei, der Leckerbissen, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Mh, ; —in, wH.; Mh, — nnen, eine Person, welche nascht; Wieland ,,ist eure Hand , ist eure Tafel leer, So flicht der Näscher Schwärm"; bildl, Naschkatze, Naschmaul, Näscherei, wH,: Mh. — en, 1) o. Ml)-, das Naschen; Hagedorn ,, wie seit ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
8
Mein großes buntes Grundschulbuch: lesen, schreiben, ...
lesen, schreiben, rechnen, konzentrieren. Naschkatze Für die klugen Köpfe! Vom Namenwort zum Wiewort Kannst du aus jedem Namenwort ein. 20. 10 + — 11 + 6 — 16 2 + 10 10 + 7 = — 10 + 3 8 + 18 — — 4 + = 14 10 + 9 — 10 + 5 + 10 ...
‎2007
9
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
... die naschhafte Person, Näscherinn. die Naschel, Brautnaschel, Brautgesellschafterinn, -jungfer. d«Näscher, Näschling, das Naschmaul, Leckermaul, der Feinschmeck», die Naschkatze, der Gourmand, Genüßler. die Nascherei, di«L«ck«rei ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
10
Rationale Motivation
Unsere Naschkatze Oskar ist entscheidungstheoretisch so charakterisierbar, dass er die aktuelle Präferenz hat Süßigkeiten zu essen. Diese Präferenz steht in der Hierarchie seiner Präferenzen vor der Präferenz, etwas anderes zu tun oder  ...
Erich Ammereller, Wilhelm Vossenkuhl, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASCHKATZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Naschkatze în contextul următoarelor știri.
1
Naschkatze Blake Lively: Fettige Schwangerschaftsgelüste
Ende des Jahres soll es endlich soweit sein: Blake Lively und Ryan Reynolds werden zum zweiten Mal Eltern! Blake genießt ihre Schwangerschaft derweil in ... «InTouch, Sep 16»
2
Sarah + Pietro Lombardi: Naschkatze füttert Fleischliebhaber
Dabei ist die Frau des Hauses (oder des Tourneebusses) selbst eine kleine Naschkatze: "Ich liebe es, zu backen - jetzt gibt es doch so viel leckeres Obst!" Und ... «Gala.de, Aug 16»
3
Pietro und Sarah Lombardi: Kein Fast Food für Söhnchen Alessio
Dabei ist die Frau des Hauses (oder des Tourneebusses) selbst eine kleine Naschkatze: "Ich liebe es, zu backen - jetzt gibt es doch so viel leckeres Obst!" Und ... «VIP.de, Star News, Aug 16»
4
HT-Jugendumfrage: Bist du eine Naschkatze?
Welche Süßigkeiten sind unter den Jugendlichen in Crailsheim besonders beliebt? Bei den vier Befragten macht insgesamt Schokolade das Rennen. «Südwest Presse, Apr 16»
5
Werder-Stürmer mit süßem Geständnis | PIZARRO „Ich bin eine ...
„Ich bin eine Naschkatze“, verrät Pizarro. „Aber das versuche ich jetzt abzustellen. Schokolade gibt es nicht mehr.“ Das Ergebnis sind 12 Werder-Tore in der ... «BILD, Mar 16»
6
MAGNUM Double macht die Naschkatze zur Löwin
Wien, März 2016. Mit der Produktneuheit Magnum Double Peanut Butter sowie Magnum Double Caramel startet die Eismarke für Erwachsene in die Saison ... «medianet.at, Mar 16»
7
Take Me Out 2016: Kandidatin Giulia wünscht sich einen Mann, der ...
"Take Me Out"-Kandidatin Giulia ist eine richtige Naschkatze und hält ihren Körper deshalb mit umso mehr Sport fit. Die Süßigkeiten-Liebhaberin wünscht sich ... «RTL Online, Mar 16»
8
Im Londoner Supermarkt: Dieses Büsi macht jeder Naschkatze ein ...
Katzen gehen, wohin sie wollen und tun, was sie wollen. Im Falle dieses Büsis bedeutet das, in einen Londoner Supermarkt reinzuspazieren und die Einkäufe ... «Blick am Abend, Ian 16»
9
Neuerscheinung „Gesichter von Halle“ - Naschkatze aus Frankreich
... und am Abend meistens beruflich eingespannt. „Ich hatte Langeweile, also habe ich angefangen, abends sehr viel zu backen. Und ich bin eine Naschkatze.“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 15»
10
Haben Sie ein Milchgesicht? Was Ihre Haut über Ihre Ernährung verrät
Man sieht Ihrer Haut an, ob Sie eine Vorliebe für Wein oder Milch haben oder eine Naschkatze sind. In ihrem neuen Buch beschreibt die ganzheitliche ... «Stylebook, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naschkatze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/naschkatze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z