Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Angorakatze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANGORAKATZE

Angora = früherer Name von ↑Ankara.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANGORAKATZE ÎN GERMANĂ

Angorakatze  [Ango̲rakatze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGORAKATZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGORAKATZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angorakatze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Angorakatze

angora pisică

Angorakatze

Termenul Angorakatze este folosit diferit în diferite perioade istorice: ▪ Termenul istoric pentru pisicile cu păr lung, prin excelență. De obicei, până la începutul anilor 1950. ▪ Până în ziua de azi cunoscută pentru toate pisicile cu păr lung. În special, pisicile albe cu părul lung sunt adesea denumite pisici angorac. ▪ Angora turcă, rasa de pisici recunoscută astăzi. Der Begriff Angorakatze wird in verschiedenen historischen Zeitabschnitten unterschiedlich gebraucht: ▪ Historische Bezeichnung für langhaarige Katzen schlechthin. Gebräuchlich bis etwa zu Beginn der 1950er Jahre. ▪ Bis heute landläufig volkstümliche Bezeichnung für alle Langhaarkatzen. Insbesondere weiße langhaarige Katzen werden häufig als Angorakatze bezeichnet. ▪ Türkisch Angora, heutige anerkannte Katzenrasse.

Definiția Angorakatze în dicționarul Germană

Pisica persană pisică cu păr lung. Pisica persană © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Pisică cu păr lungCautor specific. Perserkatze langhaarige Katze. Perserkatze© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim langhaarige KatzeGebrauchumgangssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Angorakatze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGORAKATZE


Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Meerkatze
Me̲e̲rkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGORAKATZE

Anglophobie
anglotzen
anglühen
Ango
Angola
Angolaner
Angolanerin
angolanisch
Angorakaninchen
Angorawolle
Angoraziege
Angostura
Angosturabaum
Angosturabitter
angraben
angreifbar
Angreifbarkeit
angreifen
Angreifer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGORAKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Sinonimele și antonimele Angorakatze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Angorakatze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGORAKATZE

Găsește traducerea Angorakatze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Angorakatze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Angorakatze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

安哥拉猫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gato de angora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Angora cat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंगोरा बिल्ली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأنجورا القط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ангорская кошка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gato angorá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আংকারা-দেশীয় লোম বিড়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

angora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Angora kucing
190 milioane de vorbitori

Germană

Angorakatze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アンゴラ猫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

앙고라 고양이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Angora kucing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Angora mèo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அங்கோரா பூனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंगोरा मांजर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ankara kedisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Angora cat
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

angora kot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ангорська кішка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

angora pisică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αγκύρας γάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Angora kat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

angorakatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Angora katt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Angorakatze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGORAKATZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Angorakatze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Angorakatze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Angorakatze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGORAKATZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Angorakatze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Angorakatze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Angorakatze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGORAKATZE»

Descoperă întrebuințarea Angorakatze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Angorakatze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angorakatze
Diese, insbesondere die englische Organisation GCCF, formulierte Anfang des 20. Jh. erstmalig Zuchtstandards - u. Namen f r Rassekatzen. Als Angorakatze wurden seit ihrer Einfuhr in deutsche Lande bis zur 3.
Isidoros Krastyo Morpheus, 2012
2
Der Traum und der Tod: Heinrich Heines Poetik des Scheiterns
Es war nicht eben ein schöner Aufenthalt und die einzige Bewohnerin desselben , eine dicke Angorakatze, hielt nicht sonderlich auf Sauberkeit und nur selten fegte sie mit ihrem Schweif ein bißchen den Staub und das Spinnweb fort von dem ...
Jakob Hessing, 2005
3
"Haben" als Vollverb: eine dekompositionale Analyse
(ii) Annas Angorakatze in der Katzenausstellung (ii) ist aus (7-20d) ableitbar und sollte laut B&Hs Generalisierung grammatisch sein, da zwischen dem Subjekt Anna und dem Objekt Angorakatze im HABEN-Satz eine Inklusionsbeziehung ...
Martin Businger, 2011
4
Mechanisch-physiologische theorie der abstammungslehre
Die jungen Katzen enthielten aber trotz ihres gewöhnlichen Aussehens viel Angorablut; denn aus der Begattung zweier derselben entsprang in der dritten Generation neben gewöhnlichen eine unveränderte weibliche Angorakatze. Viel — ...
C.V. Nageli
5
Frames und sprachliches Wissen: Kognitive Aspekte der ...
wahrnehmen noch Objekte unterhalb der Basisebene (einen Holzstuhl, eine Angorakatze, eine Kaffeetasse usw.).97 Schmid (1996, S. 286f.) verdeutlicht diesen Punkt folgendermaßen: Stehe ich vor der Aufgabe, ein Bild des Bezugsobjektes ...
Alexander Ziem, 2008
6
Strindberg
In einen Schienen Rock gekleidet, lag sie. da, wie eine Angorakatze zusammengerollt, aß Konfekt und roch an einer ... Und es geht darum im Leben wie hier: Aus der Gr-asmücke wird immer mehr eine Krähe, und. die Angorakatze zieht bald ...
Oczeret Herbert
7
Das Mädchen, der Koch und der Drache: Roman
Boss Hong zeigt ihr sein Arbeitszimmer, sein Bad, ein exotisches Gemach extra für seinen Dobermann und seine Katze, wobei sich jetzt nur die faule Angorakatze auf einem Sessel räkelt. >>Der Hund wird gerade ausgeführt«, sagt er ...
Luo Lingyuan, 2013
8
Das Tier an sich: Disziplinenübergreifende Perspektiven für ...
Die Angorakatze, mit der sich Hauke Hain in Theodor Storms »Der Schimmelreiter« auf eine Auseinandersetzung einlässt, verhält sich auf eine Weise, wie sich eine Angorakatze in einer entsprechenden Situation wahrscheinlich auch in der ...
Herwig Grimm, Carola Otterstedt, 2012
9
Martin Wilckens Grundzüge der Naturgeschichte der Haustiere
Brehm hält die Angorakatze für die einzige Katzen-Rasse, im eigentlichen Sinne des Wortes. Der Angorakatze ähnlich soll die persische sein. Bei den ostasiatischen Völkern ist die Siamkatze am geschätztesten, sie gelangt in neuerer Zeit ...
J. Ulrich Duerst, 2013
10
Grundzüge Der Naturgeschichte Der Haustiere
Hierher gehört die Angorakatze, die persische und siamnesische Katze. Die Angorakatze, die Pallas auf eine Kreuzung mit die Wildkatzc des mongolischen Gebietes (Felis manul) zurückführen will, ist größer als unsere Hauskatze und hat  ...
Martin Wilckens, Ulrich Duerst, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGORAKATZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Angorakatze în contextul următoarelor știri.
1
Schnurrende Wachverstärkung
Das beschädigte Katzennetz auf einem Balkon in der Siegenburger Straße erschien einer Angorakatze wohl wie die Einladung zu einem Abenteuer. Sie nutzte ... «Wochenanzeiger München, Iun 16»
2
Garagenflohmarkt mit Kuchenangebot für die Katzenhilfe Münster ...
„Meine Türkisch-Angorakatzen Lacelot und Lamia sind nun aus dem Flegelalter raus“, sagte sie. Sogar ein Sofa fand einen neuen Besitzer. Kaffee und Kuchen ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
3
Größtes und teuerstes Katzenbild der Kunstgeschichte versteigert
... Birdsall Johnson in ihr Anwesen nach San Francisco ein. Dort wimmelte es nur so von Katzen. 350 Perser- und Angorakatzen soll die Dame gehabt haben. «DIE WELT, Nov 15»
4
Gesehen: Der Schatten der Avantgarde - zusammengewürfelte ...
... (1872-1942): Angora Cat, 1937 - 1939, Angorakatze, Öl auf Leinwand, 51,6 x 69,1 cm, The Museum of Modern Art, New York, VG Bild-Kunst, Bonn 2015. «Lokalkompass.de, Oct 15»
5
Moderne Kunst - Wie man Eigensinn eingemeindet
Hier zu sehen ist die Angorakatze von Morris Hirshfield. Bild: The Museum of Modern Art, New York, VG Bild-Kunst, Bonn 2015. Der Schatten der Avantgarde ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
6
Malerin Mauersberg: Impressionen einer Heimatlosen
So entstand etwa das kleine Bild einer Angorakatze in einer Babywiege, das jetzt über eben jener Wiege an der Wand hängt. Ein Mädchen aus dem Dorf hat ... «DiePresse.com, Aug 15»
7
„Stubentiger und Raubkatzen“
Angefangen von der Perserkatze, Birmakatze, Angorakatze, der Siamkatze und seit einiger Zeit auch haarlosen Nacktkatzen gibt es mittlerweile eine ... «Main-Post, Aug 15»
8
Es „miaut“ in Lohr am Main
Walt Disney hat darüber hinaus mit seinen „Aristocats“ den edlen Rassekatzen ein Denkmal gesetzt. Angefangen von der Perserkatze, Birmakatze, Angorakatze ... «Bayernkurier, Aug 15»
9
Mein Schiff, meine Reise, mein Klaipeda!
... den Ausflug so, wie ich Ihn mir vorgestellt habe: Die Raketenbasis ist mittlerweile in der Hand der Organisation des dubiosen Mr. X und seiner Angorakatze. «Kurier, Iul 15»
10
Waltz wird der neue "Blofeld"
Sein Markenzeichen: die Glatze und eine weiße Angorakatze. Neuer Look? Aus Insiderkreisen erfuhr ÖSTERREICH nun, dass Christoph Waltz – wenn auch ... «oe24.at, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angorakatze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angorakatze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z