Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gummihose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUMMIHOSE ÎN GERMANĂ

Gummihose  Gụmmihose [ˈɡʊmihoːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUMMIHOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUMMIHOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gummihose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gummihose

pantaloni de cauciuc

Gummihose

Termenul gummihose este adesea folosit și ca o transcriere pentru "pantaloni de scutece" sau "scutece de scutec". Acestea erau utilizate împreună cu scutecele de pânză, ceea ce însemna mult timp de curățare. Chiar și în îngrijirea medicală și în îngrijirea în vârstă, bălegarul de cauciuc era încă folosit până în 1985, până când a fost împins din ce în ce mai mult de scutecele moderne, ceea ce a dus la o ușurare atât pentru părinți, cât și pentru personalul medical. Din punctul de vedere al prezentului, termenul "cauciuc" nu mai este corect, deoarece modelele prezente pe piață sunt rareori fabricate dintr-un material din cauciuc. Cel mai frecvent, aceste pantaloni din cauciuc sunt acum oferite din material PVC sau PE, astfel încât termenii cel mai frecvent utilizați sunt pantalonii pentru scutece, pantalonii pentru scutece, pantalonii supradimensionați, pantalonii de protecție, pantalonii de protecție, pantalonii de incontinență sau chiloții de protecție. Der Begriff Gummihose wird häufig auch als Umschreibung für „Windelhose“ oder „Windelüberhose“ verwendet. Früher wurden sie zusammen mit Stoffwindeln verwendet, was einen hohen Zeitaufwand für die Reinigung bedeutete. Auch in der Kranken- und Altenpflege wurde die Gummihose noch bis etwa 1985 häufig eingesetzt, bis sie durch die modernen Höschenwindeln immer mehr verdrängt wurde, welche eine Arbeitserleichterung für Eltern sowie für das Pflegepersonal mit sich brachten. Die Bezeichnung „Gummihose“ ist aus heutiger Sicht nicht mehr ganz richtig, da die jetzt auf dem Markt befindlichen Modelle nur selten aus einem Gummimaterial bestehen. Am häufigsten werden diese Gummihosen heute aus PVC oder einem PE-beschichtetem Material angeboten, daher sind die Begriffe wie Windelhose, Windelüberhose, Überhose, Krankenhose, Schutzhose, Inkontinenzhose oder Schutzschlüpfer am gebräuchlichsten.

Definiția Gummihose în dicționarul Germană

Pantaloni din cauciuc. Hose aus Gummi.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gummihose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUMMIHOSE


Arbeitshose
Ạrbeitshose [ˈarba͜it͜shoːzə]
Badehose
Ba̲dehose 
Bundhose
Bụndhose [ˈbʊnthoːzə]
Caprihose
Ca̲prihose
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Lederhose
Le̲derhose [ˈleːdɐhoːzə]
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sporotrichose
Sporotricho̲se
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUMMIHOSE

Gummielastikum
gummieren
Gummierung
Gummifeder
Gummifluss
Gummiglocke
Gummigutt
Gummihandschuh
Gummiharz
Gummihöschen
Gummihupfen
Gummihüpfen
Gummikissen
Gummiknüppel
Gummilack
Gummilinse
Gummilösung
Gummilöwe
Gummimanschette
Gummimantel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUMMIHOSE

Anamorphose
Anzughose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Miederhose
Morphose
Radlerhose
Röhrenhose
Schlaghose
Steghose
Thermohose
Umstandshose
Wathose
Windhose
Zirrhose

Sinonimele și antonimele Gummihose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gummihose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUMMIHOSE

Găsește traducerea Gummihose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gummihose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gummihose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

橡胶裤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pantalones de goma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rubber pants
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रबर पैंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السراويل المطاطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

резиновые штаны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calças de borracha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাবার প্যান্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pantalon en caoutchouc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seluar getah
190 milioane de vorbitori

Germană

Gummihose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴムパンツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고무 바지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

celonone karet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quần cao su
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரப்பர் பேண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रबर अर्धी चड्डी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lastik pantolon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pantaloni di gomma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gumowe spodnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гумові штани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pantaloni de cauciuc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παντελόνι ελαστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rubber broek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byxor gummi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gummibukser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gummihose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUMMIHOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gummihose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gummihose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gummihose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUMMIHOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gummihose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gummihose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gummihose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUMMIHOSE»

Descoperă întrebuințarea Gummihose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gummihose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Archiv für klinische Medizin
1) Den 22. October. Temp. 40,2, P. 108, Resp. 48. 5 Uhr 8 Min. Cal. 18,59 Zimmertemp. 18,75° C. , 18,69 , 18,80 „ 18,6 , 18,905 , 19,01 „ 18,5 Summa 0,42 in 2 St., pro St. — 0,21, 1b das andere. Unter der Gummihose etwas *) Dieser Werth ist ...
2
Körperbehinderte Menschen im Alter: Lebenswelt und Lebensweg
Nein, das war die altbewährte Methode: Gummihose, gewindelt. Man wurde gewindelt, damit also Urin und Kot abgefangen wurden und damit's nicht rausläuft ne Gummihose. Damit wurden alle Babys meiner Zeit zu der Zeit groß gezogen.
‎2003
3
Die Reitschule: Erotischer Roman
Alistair trug also eine abschließbare Gummihose, die sein Geschlechtsteil absicherte. Das Bild verwirrte und erregte Penny. Nadine kontrollierte ihn mit dieser Gummihose. Wenn Ariadne davon wusste, dann vielleicht auch andere Leute.
Georgina Brown, 2011
4
Psychoanalytische Therapie: Praxis
Aus den Aufzeichnungen geht hervor, dass er unter einer Perversion leidet: Als 7 - Jähriger stahl er eine Gummihose, die die Mutter für die 2-jährige Schwester zurechtgelegt hatte; er nahm sie mit auf die Toilette, zog sie an und defä- zierte ...
Horst Kächele, 2006
5
Ein ganz schön starker Plan!
»Ich hab versucht, ihm eine Gummihose zu kaufen.« >>Er braucht doch keine Gummihose. Es muss ja möglich sein, etwas zu nähen, das ...<< >>Nadeln erinnern ihn an seine Zeit als junkie.« »Ich verstehe ja, dass das schwierig für dich ist, ...
Arne Svingen, 2013
6
Auf dem Weg zum Chimborazo: Bergsteigen in Ecuador und ...
Schließlich kommen wir zu dem Entschluss, dass ich Martins Ponjo von der Bundeswehr und seine Gummihose bekomme. Martin soll derweil mit dem Spritzverdeck im Boot vorne eingepackt werden. Das klingt nicht schlecht. Wenn ich aber ...
Olaf Lorenz, 2011
7
Das kleine Babybuch: 30 essenzielle Tipps rund ums Baby, die ...
Wenn Sie Mullwindeln wirklich dicht haben wollen, müssen Sie eine Gummihose drüberziehen. Das erzeugt jedoch meistes heftige Reaktionen auf der empfindlichen Babyhaut, weil das Baby zwar nach außen dicht ist, aber innen drin immer ...
Petra Janiszewski, 2013
8
Familienurlaub könnte so schön sein, wenn bloß Mutter nicht ...
noch realistischer die miesen hygienischen Bedingungen an Bord des UBootes darstellen können und die Gummihose war ja zudem abwaschbar. Er glitt langsam vorwärts und umklammerte mit der einen Handdas Fernglas, mitder ...
Jörn Kolder, 2013
9
Ein Musterschüler wurde Fred nie
1945. Brandenburg an der Havel.
Manfred Haertel, 2013
10
Erziehung und Psychologie
H. schwenkt eine Gummihose in der Hand, rudert dabei mit beiden Händen in der Luft herum, jauchzt und wippt mit dem ganzen Körper hoch. S. schaut eine Weile zu, macht plötzlich alle Bewegungen H.s nach, rutscht auf ihn zu und lacht ihn ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUMMIHOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gummihose în contextul următoarelor știri.
1
Mecklenburg-Vorpommern Der Kampf der letzten Fischer ums ...
Saager steigt aus seiner blaugelben Gummihose und den grünen Stiefeln. Nun sieht er aus wie ein Postkartenfischer mit Seemannshemd und Mütze. Er besieht ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Das Anti-Depressivum zum Sonntag: 100 Stellungen, keine Freundin
Der immerhin 04:22 Minuten lange Sodbrenner ist, wie mein Freund Ronald einmal in einem seiner Bücher schrieb, „nur mit absolut dichter Gummihose“ zu ... «Die Achse des Guten, Aug 16»
3
Das Anti-Depressivum zum Sonntag: In der Hölle ist der Teufel los
... Science Fiction Films von Ronald M. Hahn und Volker Jansen fand (wenn auch zu einem ganz anderen Film): „Nur mit absolut dichter Gummihose ansehen!". «Die Achse des Guten, Mai 16»
4
Motorroller aus dem Weiher geholt
Die Wehrleute holten einen blauen Motorroller (Gilera Bullitt) mit Versicherungskennzeichen aus dem Wasser. Wie das funktioniert? Ganz einfach: „Gummihose ... «Taunus Zeitung, Apr 16»
5
55 Jahre Kinderabteilung in Klinik Oranienburg Jutta Brämer feiert ...
Pampers würden Gummihosen ersparen. Doch Baumwollwindeln seien nicht völlig aus dem Rennen. Sie würden als Spuckwindeln verwendet oder auch mal ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Der Mann und der Stint
An einer dicken Eisenkette hängen Gummihose und Handschuhe, der Wind lässt ... und noch mehr Gummihosen, stehen Stiefel, liegen Messer, Seile und mehr. «WESER-KURIER online, Feb 16»
7
Das Antidepressivum zum Sonntag (8)
Am besten ziehen Sie vorher eine absolut dichte Gummihose an. Denn hinter ihm lauert Florence Foster Jenkins mit ihrer Interpretation von „Der Hölle Rache“ ... «Die Achse des Guten, Ian 16»
8
Windeln aus Stoff oder aus Plastik?
Viele Eltern empfänden es als zu aufwändig, zusätzlich zu der Stoffwindel dem Kind eine Gummihose überzuziehen. Außerdem müssen die Baumwoll-Windeln ... «Main-Post, Ian 16»
9
Kate beichtet Inkontinenz
Volker Grunow. Ist nix, wofür man sich heutzutage schämen muss ! Ich geh mit meiner Inkontinenz auch offen um und benutze sogar Windeln und Gummihosen. «GMX.AT, Dec 15»
10
Der Angelsportverein Freiburg macht im Reutemattensee klar Schiff
Zusätzlich zur Rechenarbeit auf dem Boot gehen Männer am Ufer, vor dem kalten Wasser durch Gummihosen geschützt, mit kleineren Rechen, Heugabeln und ... «Badische Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gummihose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gummihose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z