Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bundhose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUNDHOSE ÎN GERMANĂ

Bundhose  Bụndhose [ˈbʊnthoːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUNDHOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUNDHOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bundhose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bundhose în dicționarul Germană

Knickerbockers. Kniebundhose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bundhose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUNDHOSE


Badehose
Ba̲dehose 
Caprihose
Ca̲prihose
Cargohose
Cạrgohose
Chose
[ˈʃoːzə] 
Cordhose
Cọrdhose, Kọrdhose
Hemdhose
Hẹmdhose [ˈhɛmthoːzə]
Hypertrichose
Hypertricho̲se
Hypotrichose
Hypotricho̲se
Kniebundhose
Kni̲e̲bundhose
Leberzirrhose
Le̲berzirrhose
Metamorphose
Metamorpho̲se [metamɔrˈfoːzə]
Psychose
Psycho̲se [psyˈçoːzə]
Pumphose
Pụmphose
Reithose
Re̲i̲those [ˈra͜ithoːzə]
Sandhose
Sạndhose
Sporthose
Spọrthose [ˈʃpɔrthoːzə]
Strumpfhose
Strụmpfhose
Trainingshose
Trainingshose
Unterhose
Ụnterhose 
Windhose
Wịndhose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUNDHOSE

Bundesvorsitzender
Bundesvorstand
Bundeswahlausschuss
Bundeswahlbehörde
Bundeswehr
Bundeswehreinsatz
Bundeswehrsoldat
Bundeswehrsoldatin
bundesweit
Bundeswettbewerbsbehörde
Bundeswirtschaftsminister
Bundeswirtschaftsministerin
Bundeswirtschaftsministerium
Bundeszwang
Bundfalte
Bundfaltenhose
bündig
Bündigkeit
bündisch
Bundling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUNDHOSE

Anamorphose
Anzughose
Arbeitshose
Feinstrumpfhose
Herrenhose
Hüfthose
Jeanshose
Jogginghose
Kyphose
Latzhose
Lederhose
Miederhose
Morphose
Röhrenhose
Schlaghose
Sporotrichose
Steghose
Thermohose
Umstandshose
Zirrhose

Sinonimele și antonimele Bundhose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bundhose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUNDHOSE

Găsește traducerea Bundhose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bundhose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bundhose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

裤子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pantalones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trousers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पतलून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بنطلون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брюки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calças
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্রাউজার্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pantalon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

seluar
190 milioane de vorbitori

Germană

Bundhose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ズボン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

clono dowo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கால்சட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पायघोळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pantolon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pantaloni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spodnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

брюки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pantaloni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παντελόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

broek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byxor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bukser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bundhose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUNDHOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bundhose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bundhose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bundhose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUNDHOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bundhose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bundhose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bundhose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUNDHOSE»

Descoperă întrebuințarea Bundhose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bundhose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Südtirol West: Vinschgau - Meran - Kalterer See ; 52 Touren ...
Ausrüstung Die Zeiten sind vorbei, als man grundsätzlich mit schweren Bergstiefeln und einer dicken Bundhose loszog, um als »richtiger« Wanderer zu gelten. Mit Trekkingschuhen der mittleren Kategorie ist man auf den meisten » roten« ...
Gerhard Hirtlreiter, 2006
2
Südtirol Ost: Eisacktal - Pustertal - Dolomiten ; 52 Touren ...
Ausrüstung Die Zeiten sind vorbei, als man grundsätzlich mit schweren Bergstiefeln und einer dicken Bundhose loszog, um als richtig ausgerüsteter Wanderer zu gelten. Mit Trekking- schuhen der mittleren Kategorie ist man auf den meisten ...
Gerhard Hirtlreiter, 2010
3
“Die” Welt der Stiere: ausgewählte Artikel aus Libération
Er kniet ihm zu Füßen, um ihm in die Schuhe zu helfen oder seine Bundhose zu schließen. Er trägt die Degen in ihren Scheiden, die montera, die Kappe des Matadors, in ihrem kleinen Koffer aus graviertem Leder, er hat Nadel und Faden  ...
Jacques Durand, 2010
4
KONTRA, RE
Er hatte eine vorliebe für schwarz, und so hatte er auch heute eine elegante schwarze Bundhose, und ein seidenglänzendes T-Shirt mit kurzem Ärmel an. Er bat sie in dem großen Wohnraum Platz zu nehmen. Während sie die riesigen und ...
Wolfgang Trost, 2008
5
Vom Leben geformt
Wir stellten dabei fest, dass auch der Junge, die gleiche Kleidung trug, wie sein Vater und sein Großvater, nämlich Bundschuhe, Bundhose, offenes Hemd mit Ledergürtel und Pelzmütze. Er hatte das gleiche offene Gesicht wie sein Vater und ...
H. Otto Dück, 2009
6
Persönliche Schutzausrüstung
Neben der reflektierenden Schutzkleidung, die üblicherweise aus einer Kombi oder Jacke und Bundhose, Kopfschutzhaube, Handschuhen und (Überzieh-) Stiefeln besteht, sind jeweils darunter noch umluftunabhängiger Atemschutz, „ leichte“ ...
Manuel Fabrizio, Ulrich Cimolino, 2014
7
Das Lied von Eis und Feuer 07: Zeit der Krähen
Jemand hatte ihn gebadet und in eine himmelblaue Bundhose sowie ein weites Hemd mit Puffärmeln gekleidet, dazu trug er eine silbrige Schärpe, ein Geschenk von Lady Lysa. Weiße Seidenhandschuhe hüllten seine Hände ein, und ein ...
George R.R. Martin, 2012
8
Über das Entstehen und die Endlichkeit physischer Prozesse, ...
Und dann sitzt da einer rechts neben mir: Ein Mann, hoch in den Siebzigern, untersetzt, weißes, gewelltes Haar, gestutzter weißer Kinnbart, buschige Brauen, eine markante, etwas grobporige Nase, Trachtenjacke, Bundhose, Haferlschuhe.
Hartmut Heller, 2010
9
Liebesbrief an fremden König oder ganz andre Männer: 66 ...
... Ring- und Kettenschmuck, nicht zuletzt freilich mit seiner makellos glatten und milchkaffeebraunen Alabasterhaut, die er besonders freigebig offenbart, wenn er fishermen's fliederfarbene, weitgeschnittene Bundhose unter nackt bleibendem ...
Moritz Pirol, 2010
10
Holidays on Ice: Deutsch von Harry Rowohlt
Ich trage eine grüne Samt-Bundhose, einen gelben Rollkragenpullover, einen forstgrünen Samtkittel und eine kecke Zipfelmütze mit Pailletten. Das ist meine Arbeitskleidung. Als Zwerg heiße ich Moppel. Wir durften uns unsere Namen selbst ...
David Sedaris, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUNDHOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bundhose în contextul următoarelor știri.
1
Arbeitsschutz von Kopf bis Fuß
So gibt es jedes Hosenmodell sowohl als Latz- als auch Bundhose wie auch als kurze Hose für den Sommer. Mit Softshell- und Funktionskleidung gelingt es, ... «WESER-KURIER online, Iul 16»
2
Moers: Ab ins kühle Nass
... dass die Mitarbeiter 1,2 Quadratmeter Warnkleidung pro Körperseite aufweisen müssen, müssen die Mitarbeiter mit Latzhose oder Bundhose mit Schutzweste ... «RP ONLINE, Iun 16»
3
Die konfigurierbare – und damit einmalige - Velohose
Die konfigurierbare Velohose für die Frau ist eine Bundhose – also im Gegensatz zum Herrenmodell ohne Träger - und will drei Vorzüge auf einen Streich ... «Ride, Mai 16»
4
Albstadt: Mutige Männer starten mit neun Mark
Der Masterplan Tourismus belege "die boomende Wanderlust" – was dazu führe, dass die Bundhosen gegen Trekkinghosen ausgetauscht würden. «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
5
Förster Hans-Helmut Holzner - "Unser Klima verändert sich"
"Ich war nie der Typ Bart und Bundhose", sagt Förster Hans-Helmut Holzner von sich selbst. Hier bei einem waldpädagogischen Projekt mit Kindern. «Süddeutsche.de, Apr 16»
6
Die Renaissance der Lederhose
... sich modisch entwickelt. Erst sind die Hosen immer kürzer geworden, dann wieder länger, Bundhose, Stiefelhose, Dachauer Hose, eine endlose Geschichte. «Oktoberfest.de, Apr 16»
7
Hosen für Profihandwerker: Breites Spektrum an Taschenlösungen
Als Grundmaterial für Bundhose und Shorts setzt Kübler eine besondere Gewebemischung ein: Ein Baumwoll-Cordura, das nicht nur langlebig und pflegeleicht ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Feb 16»
8
STIHL Schnittschutzhose für warme Temperaturen
... luftdurchlässig und dabei ultraleicht – die Bundhose wiegt in Größe M weniger als 1 kg und ist damit die leichteste Schnittschutzhose im STIHL Sortiment. «Bauhof-online.de, Ian 16»
9
Schwäbische Krachlederne für die Wiesn
„Zwei kurze und eine Bundhose hat er gekauft“, erzählt Jurczyk und weist auf ein schlichtes, unbesticktes Modell. So habe Claptons Bundhose ausgesehen. «Teckbote Online, Sep 15»
10
Oktoberfest in München: Eine Krachlederne für den "Gitarrengott ...
„Zwei kurze und eine Bundhose hat er gekauft“, erzählt Jurczyk und weist auf ein schlichtes, unbesticktes Modell. So habe Claptons Bundhose ausgesehen. «donaukurier.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bundhose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bundhose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z