Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gummilöwe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUMMILÖWE ÎN GERMANĂ

Gummilöwe  [Gụmmilöwe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUMMILÖWE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUMMILÖWE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gummilöwe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gummilöwe în dicționarul Germană

periculoase, dar nu foarte serioase adversari. sich gefährlich gebärdender, aber nicht wirklich ernst zu nehmender Gegner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gummilöwe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUMMILÖWE


Baulöwe
Ba̲u̲löwe
Heringsmöwe
He̲ringsmöwe
Lachmöwe
Lạchmöwe [ˈlaxmøːvə]
Löwe
Lö̲we 
Mantelmöwe
Mạntelmöwe
Möwe
Mö̲we 
Partylöwe
Pa̲rtylöwe
Raubmöwe
Ra̲u̲bmöwe
Salonlöwe
Salonlöwe
Seelöwe
Se̲e̲löwe [ˈzeːløːvə]
Silberlöwe
Sịlberlöwe [ˈzɪlbɐløːvə]
Silbermöwe
Sịlbermöwe [ˈzɪlbɐmøːvə]
Sturmmöwe
Stụrmmöwe [ˈʃtʊrmmøːvə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUMMILÖWE

Gummiharz
Gummihöschen
Gummihose
Gummihupfen
Gummihüpfen
Gummikissen
Gummiknüppel
Gummilack
Gummilinse
Gummilösung
Gummimanschette
Gummimantel
Gummiparagraf
Gummipuppe
Gummireifen
Gummiring
Gummisauger
Gummischeibe
Gummischlauch
Gummischuh

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUMMILÖWE

Ewe
Gräfinwitwe
Jugoslawe
Kerwe
Kriegerwitwe
Königinwitwe
Lilongwe
Marlowe
Mikwe
Simbabwe
Slawe
Strohwitwe
Uwe
Witwe
Zimbabwe

Sinonimele și antonimele Gummilöwe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gummilöwe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUMMILÖWE

Găsește traducerea Gummilöwe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gummilöwe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gummilöwe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

橡胶狮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caucho de León
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rubber Lion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रबर शेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المطاط الأسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

резина Лев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Leão de borracha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাবার লায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caoutchouc Lion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

getah Lion
190 milioane de vorbitori

Germană

Gummilöwe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴムライオン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고무 사자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karet Lion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cao su Lion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரப்பர் லயன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रबर सिंह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lastik Aslan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lion in gomma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

guma Lion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гума Лев
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cauciuc Lion
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καουτσούκ Lion
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rubber Lion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gummi Lion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gummi Lion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gummilöwe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUMMILÖWE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gummilöwe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gummilöwe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gummilöwe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUMMILÖWE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gummilöwe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gummilöwe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gummilöwe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUMMILÖWE»

Descoperă întrebuințarea Gummilöwe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gummilöwe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wilhelm Hennis: Szenen einer Ideengeschichte der Bundesrepublik
Szenen einer Ideengeschichte der Bundesrepublik Stephan Schlak. Der Gummilöwe Ludwig Erhard «Wenig mehr als ein Jahr ist vergangen, seitdem Dr. Adenauer das Amt des Bundeskanzlers seinem Nachfolger übergab.» Gleich im ersten ...
Stephan Schlak, 2008
2
Das grosse Deutz Buch Traktoren
Rechts: Georg Henkelmann hält den 160 06 In bestem Zustand. Mit dem Knicklenker in neue Dimensionen Der Gummilöwe von Hornburg Der Großbetrieb Lüdeke in Hornburg setzte einen der ersten D 160 06 ein. Hier ein Erfahrungsbericht.
Peter Conze, 2004
3
Gescheiterte Kanzlerkandidaten: Von Kurt Schumacher bis ...
Als Fraktions vorsitzender sollte er zügig und sachkompetent entscheiden; darin war er schwach. Schnell wurde aus dem Aufsteiger ein „entschlussscheuer Gummilöwe".44 Das motivierte die innerparteilichen Rivalen, seine Macht in Frage zu ...
Daniela Forkmann, Saskia Richter, 2007
4
Regieren im modernen Staat
eine Weltmacht, als Papiertiger eingeschätzt zu werden; als Gummilöwe verdächtigt zu werden, ist für einen Regierungschef nicht nur wenig schmeichelhaft, sondern vor allem arbeitserschwerend. Adenauers Bild war in dieser Hinsicht ...
Wilhelm Hennis, 1999
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
farfa/ Arve /'1arfa/ Larve Dassellarve Fliegenlarve Schnakenlarve Insektenlarve Käferlarve Hypotaxe Fastnachtslarve AV fkurva/ fkurfo/ Kurve Löwe Seelöwe Gummilöwe Höhlenlöwe Ameisenlöwe Tastenlöwe Salonlöwe Silberlöwe ...
Gustav Muthmann, 2001
6
60 Jahre Bundesrepublik Deutschland: von 1949 bis 2009
LudwigErhard wird nochmal Kanzler, aber der Vater des Wirtschaftswunders stolpert über seinen Führungsstil und gilt bald als Gummilöwe. Im August heiratete ich und Peggy March sang: "Mit siebzehn hat man noch Träume...!" Trotzdem ...
Klaus Blochwitz, 2013
7
Wünschlingsland in Gefahr
Linus mag es, wenn sie ihn „mein Löwe“ nennt, auch wenn er sich höchstens wie ein Gummilöwe vorkommt, der in einer Spielzeugkiste auf seinen großen Einsatz im Kinderzimmerdschungel wartet. Immer, wenn er in der großen neuen ...
Eva Maria Degle, 2012
8
Abschiedsbriefe Gefängnis Tegel: September 1944 - Januar 1945
Aber das ist natürlich viel mehr als der Gummilöwe je machen wird; infolgedessen kann es sich nur darum handeln zu prüfen, welche Fassung für ihn noch akzeptabel sein würde. Frage: Ob Haus das bei Kei— tel unterstützen kann mit der ...
Helmuth James von Moltke, Freya von Moltke, Helmuth Caspar von Moltke, 2011
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Zeitsetzungskurve Zickzackkurve Zielkurve mauve Cuvée Slawe Jugoslawe Simbabwe Ewe Jahwe Mikwe Löwe Ameisenlöwe Baulöwe Berberlöwe Berglöwe Blattlauslöwe Gesellschaftslöwe Gummilöwe Höhlenlöwe Klavierlöwe Partylöwe ...
Duk Ho Lee, 2005
10
MOIRA: Die Reise zum Nullpunkt der Welt
Doch ich will mich auf meinen Schlaffelsen verziehen, es ist spät, und die nächsten Tage werden heiß werden, zu heiß für unsereinen. Aber den Präfekten, den möchte ich mir doch gerne zur Brust nehmen! Dieser aufgeblasene Gummilöwe!
Friedrich Kabermann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUMMILÖWE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gummilöwe în contextul următoarelor știri.
1
Kritikkultur: Die Mängel der Merkel
... Erhard wegen seines Regierungsstils als „Gummilöwe“, Brandt wegen der umstrittenen Ostpolitik und der uneingelösten „inneren Reformen“, Schmidt wegen ... «Cicero Online, Mai 15»
2
Kanzler und Verleger: Brandt und Springer waren Herzblut-Patrioten
... die das Hamburger Magazin innerhalb von zwölf Jahren gebraucht hatte, bis hin zu Beleidigungen wie "Whisky-Willy", "Kudamm-Kennedy" oder "Gummilöwe" ... «DIE WELT, Dec 13»
3
Fritz Kuhn gegen Hannes RockenbauchDas Buhlen um die S-21 ...
Er habe vor der Volksabstimmung wie ein „Gummilöwe“ und nach den Kompromissvorschlägen von Heiner Geißler „moderationsabstinent“ agiert, weil es ihm ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gummilöwe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gummilowe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z