Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lachmöwe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACHMÖWE ÎN GERMANĂ

Lachmöwe  Lạchmöwe [ˈlaxmøːvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACHMÖWE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACHMÖWE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lachmöwe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lachmöwe

Negru capete Gull

Lachmöwe

Pescarusul este o specie de pasari din familia pescarilor. Acest pescăruș mic locuiește în mari părți ale Palaearcticului de Nord din Islanda și Irlanda în Kamchatka. Puietul râs se reproduce în zonele de sedimentare ale unor corpuri mai mari de apă, în principal în interior, dar de ceva timp și din ce în ce mai mult pe coaste. Specia este o pasăre de reproducere comună în nordul Europei Centrale și, de asemenea, își petrece iarna în număr mare în Europa Centrală și de Vest. Die Lachmöwe ist eine Vogelart aus der Familie der Möwen. Diese kleine Möwenart besiedelt weite Teile der nördlichen Paläarktis von Island und Irland bis Kamtschatka. Lachmöwen brüten in den Verlandungszonen größerer Gewässer vor allem im Binnenland, seit einiger Zeit jedoch auch zunehmend an Küsten. Die Art ist im nördlichen Mitteleuropa ein häufiger Brutvogel und verbringt auch den Winter in großer Zahl in Mittel- und Westeuropa.

Definiția Lachmöwe în dicționarul Germană

pescărușul cu aripi gri, cocoșul roșu și picioarele roșii ale căror apeluri îi amintește de un râs © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. im Binnenland vorkommende Möwe mit grauen Flügeln, rotem Schnabel und roten Füßen, deren Ruf an ein Lachen erinnert© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lachmöwe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACHMÖWE


Baulöwe
Ba̲u̲löwe
Gummilöwe
Gụmmilöwe
Heringsmöwe
He̲ringsmöwe
Löwe
Lö̲we 
Mantelmöwe
Mạntelmöwe
Möwe
Mö̲we 
Partylöwe
Pa̲rtylöwe
Raubmöwe
Ra̲u̲bmöwe
Salonlöwe
Salonlöwe
Seelöwe
Se̲e̲löwe [ˈzeːløːvə]
Silberlöwe
Sịlberlöwe [ˈzɪlbɐløːvə]
Silbermöwe
Sịlbermöwe [ˈzɪlbɐmøːvə]
Sturmmöwe
Stụrmmöwe [ˈʃtʊrmmøːvə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LACHMÖWE

Lachesis
Lachfältchen
Lachfalte
Lachflash
Lachgas
lachhaft
Lachhaftigkeit
Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACHMÖWE

Ewe
Gräfinwitwe
Jugoslawe
Kerwe
Kriegerwitwe
Königinwitwe
Lilongwe
Marlowe
Mikwe
Simbabwe
Slawe
Strohwitwe
Uwe
Witwe
Zimbabwe

Sinonimele și antonimele Lachmöwe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lachmöwe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACHMÖWE

Găsește traducerea Lachmöwe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lachmöwe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lachmöwe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

红嘴鸥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gaviota negro con cabeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Black-headed Gull
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

काले सिर वाली गुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأسود التي ترأسها نورس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Озерная чайка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gaivota de cabeça negra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কালো কেশ Gull
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Mouette rieuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gull hitam berkepala
190 milioane de vorbitori

Germană

Lachmöwe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユリカモメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

블랙 향하고 갈매기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Black-tumuju Gull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mòng biển đầu đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிளாக்-தலையுள்ள குல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्लॅक व्यवहारी फसवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

-Siyah başlı martı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gabbiano con testa nera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Black-headed Gull
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Озерна чайка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Negru capete Gull
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μαύρη γλάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Swart-headed Gull
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Skrattmås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hettemåke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lachmöwe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACHMÖWE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lachmöwe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lachmöwe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lachmöwe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACHMÖWE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lachmöwe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lachmöwe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lachmöwe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACHMÖWE»

Descoperă întrebuințarea Lachmöwe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lachmöwe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der tote Junge aus der Seine: Ein Fall für Kommissar LaBréa
»Voilà, wir sind da«, sagte Lachmöwe und brachte den Mercedes vor einer kleinen Seitentür zum Stehen. Jean-Marc stieg aus und prägte sich die Nummer des Mercedes ein. Er sah sich unauffällig um. Niemand in der Nähe. Auf was hatte er ...
Alexandra von Grote, 2010
2
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Familie Möwen – Laridae Lachmöwe – Larus ridibundus Linnaeus, 1758 Quelle und Identifikation: 1) Kapitel „De laris qui circa aquas dulces degunt, et primum de cinereo, quem sic cognomino quos plus cinerei habeat quam reliqui.
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
3
Möwen: Dreizehenmöwe, Lachmöwe, Ringschnabelmöwe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
Wrtl.: schwarzer Bär. xara baya Kröte, Bufo; RJaS 154 xara baga 'zaba'. — Wrtl.: schwarzer Frosch.195 xara balïk Seefische; DSJaJa 281 (Zig.) xara balyk ' obscee nazvanie ozërnoj ryby'. — Wrtl.: schwarzer Fisch.196 xara bartax Lachmöwe, ...
Ingeborg Hauenschild, 2008
5
Windkraft - Vögel - Lebensräume: Ergebnisse einer ...
... 2001 bis 2005 aus dem Windpark Hinrichsfehn zusammengefasst (Abb. 191). Die Datensätze der übrigen Teilgebiete waren für ein sinnvolle Auswertung zu klein. Abb. 190 Raumnutzung der Lachmöwe als Gastvogel von September 2000 .
Hanjo Steinborn, Marc Reichenbach, Hanna Timmermann, 2011
6
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Lachmöwe Silbermöwe Silbermöwe Die Silbermöwe wird bis zu 70 cm groß. Sie kommt häufig zusammen mit Lachmöwen vor. Die große Möwe frisst alles. Sie plündert in den Seevogelkolonien auch Nester, jagt Jungvögel und kleine ...
Beate Varnhorn, 2006
7
Avifaunistische Literatur und Landschaftswandel: Beispiel ...
Lachmöwe (Larus ridibundus) Lebensraumanspruch Die Lachmöwe brütet in Vorarlberg nur im Bereich der Mündungen des Alten und Neuen Rheins und der Bregenzerach, nahe dem Bodenseeufer. Ihre Brutkolonien befinden sich ...
Georg Willi, 2011
8
Hauke der Leuchtturm-Wärter: Geschichten und Bilder
Sansibar. die. Lachmöwe. Also wirklich - manchmal weiß ich nicht, ob ich über Sansibar lachen oder schimpfen soll. Warum? Na, eigentlich ist Sansibar ja ein ulkiger Vogel, ein richtiger Lachmöwen-Mann eben. Er ist immer zu Unfug ...
Uta Ecker, 2014
9
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Neben der Lachmöwe v. a. die Mantel-, die Dreizehen- und die Sturmmöwe. Die größte europäische Möwenart ist mit 1,70 Meter Spannweite und einer Körperlänge von 76 Zentimetern die Mantelmöwe (Larus marinus). Sie ist an den fast ...
Florian von Heintze, 2006
10
Mops und Möhren: Roman
Pukallus (macht ein Geräusch wie eine Lachmöwe mit Husten): »Das schon, mein lieber Herr Doktor. Aber was kann man machen, wenn die Stadt Ansprüche geltend macht und (Kunstpause)... dann noch einen feinen Batzen Steuern ...
Silke Porath, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACHMÖWE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lachmöwe în contextul următoarelor știri.
1
Beim Euro-Birdwatch Zugvögel beobachten
Die Lachmöwe: Sie ist die mit Abstand häufigste Möwenart im Binnenland. Die Brutkolonien befinden sich oft in Gewässernähe; am Meer frisst der Vogel ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Windkraftanlagen: Tötungsrisiko für Vögel ist gegeben
Nicht weniger als 2800 Vögel von 155 Arten seien schon tot an Windkraftanlagen gefunden worden – von der Nilgans (eine) über die Lachmöwe (127) bis zum ... «Südwest Presse, Sep 16»
3
Schiesst doch nicht die Lachmöwen ab!
Was haben Lachmöwen, Biber und Luchse gemeinsam? Genau. Alle sind sie Wildtiere, die in der Schweiz heimisch sind, aber aus ihrem natürlichen Umfeld ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
4
Töten Brack-Bakterien die Möwen von Friedrichskoog? | Unheimlich ...
Dr. Detlef Hansen, Leiter der Nationalparkverwaltung: „In der Nähe gibt es eine große Lachmöwen-Kolonie. Beim Selbstständigwerden sterben etliche Jungtiere ... «BILD, Aug 16»
5
Wenn die Küstenseeschwalbe um ihre Küken kämpft
Im Vorland und Binnendeich ist deshalb jahrelang kaum noch ein Küken geschlüpft. Der Bruterfolg lag bei null Prozent. Selbst die Lachmöwe, immer noch der ... «NDR.de, Iun 16»
6
Gößnitzer Nörgelsäcke versichern: Burnout ist heilbar
Als Lachmöwen werden die drei Kabarettisten mit ihrem neuen Programm im Sommer die Insel Rügen zum Schmunzeln bringen. Dann wird dort aus Gößnitz ... «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»
7
13 Hobby-Künstler präsentieren „1. Nacht der Talente“
März um 19 Uhr hebt sich im Kabarett-Theater „Lachmöwe“ im Baaber Strandhotel der Vorhang für eine Premiere: Die „1. Nacht der Talente“. Eine Show von ... «Ostsee Zeitung, Feb 16»
8
Februar 2016
Pfeilschnell stürzt sich diese Lachmöwe in das Baaber Ostseewasser um ein Beutetier zu schnappen! Foto: Katrin Kunkel aus Ribnitz-Damgarten. «NDR.de, Feb 16»
9
Die Lachmöwe ist der lachende Sieger
Brandenburg/H. 274 Lachmöwen hat Sigrid Weigmann an diesem Sonnabendvormittag gezählt. Gemeinsam mit Monika Brauer ist sie die etwa sechs Kilometer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
Tierschutz in Deutschland - Auch Pelztierfarmen in Sachsen-Anhalt ...
Die auch Minks genannten Tiere räubern vor allem Vogelnester aus. Bei vom Aussterben bedrohten Arten wie Lachmöwen und Schwimmenten wird dies zum ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lachmöwe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lachmowe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z