Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haardecke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAARDECKE ÎN GERMANĂ

Haardecke  [Ha̲a̲rdecke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAARDECKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAARDECKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haardecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haardecke în dicționarul Germană

Coat. Haarkleid.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haardecke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAARDECKE


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Steppdecke
Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə]
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAARDECKE

Haaransatz
haarartig
Haarausfall
Haarbalg
Haarband
Haarbeutel
haarbreit
Haarbürste
Haarbüschel
Haard
Haardt
haardünn
Haareisen
haaren
Haarentferner
Haarersatz
Haaresbreite
Haarfarbe
Haarfärbemittel
Haarfarn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAARDECKE

Asphaltdecke
Balkendecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Personaldecke
Pferdedecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Reisedecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Überdecke

Sinonimele și antonimele Haardecke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HAARDECKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Haardecke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Haardecke
Behaarung · Fell · Haar · Kleid · Pelz

Traducerea «Haardecke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAARDECKE

Găsește traducerea Haardecke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haardecke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haardecke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

广发
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el pelo de ancho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hair wide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाल विस्तृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشعر واسعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

волосы широкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cabelo grande
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চুল ওয়াইড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cheveux large
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rambut luas
190 milioane de vorbitori

Germană

Haardecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

広い毛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

넓은 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rambute sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rộng tóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரந்த முடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

केस रुंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geniş saç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capelli larga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

włosy szeroki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

волосся широкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păr larg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τα μαλλιά ευρύ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hare wye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hår bred
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hår bred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haardecke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAARDECKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haardecke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haardecke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haardecke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAARDECKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haardecke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haardecke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haardecke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAARDECKE»

Descoperă întrebuințarea Haardecke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haardecke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Da in der Haardecke des Filters der Staub vorwiegend durch den Pralleffekt entschieden wird, hängt der Druckanstieg in Abhängigkeit von der aufgegebenen Staubmenge von dem Porenvolumen des Filters ab, das von der Höhe der ...
2
Botanischer Bilderatlas
Sie unbebauten Orten, (9, bis 30 ст lang, Juni haben an ihrem Grunde bis Sept.; — wenn dagegen die Krone 3mal eine Haardecke zum 2. Kelch bis am' шкив Áteilig. 2. Kelch und Krone. 266. Malva, Käsepappel, Malva. Taf. 40, 3. Kräuter, die ...
E. Dennert, 2013
3
Landwirtschaftliche Bauwissenschaft: Mit 17 Kupfern
-Ueber dem Ofen ifi die Decke des “ Nialzbodens offen„ und init einem ftarken eifernen (Bitter verfehem über welches eine Haardecke ausgefpannt und worauf ein Theil des eingeweichten und ' ausgewachfenen Getreides ausgebreitet wird.
Friedrich Meinert, 1797
4
Christenlehrpredigten über alle Gegenstände der Glaubens- ...
«e man auf die Brust des Kranken ein Kreuz mit der Asche, man bekleidete ihn mit einem Bußkleid?, man legte ihn auf den Boden, entweder seines Zim, «ners, oder der Kirche ; man ließ ihn da auf einer Haardecke liegen bis er aufgeisterte, ...
Martin François Thiébault, ... ¬von Baratti, 1775
5
Berlinisches Jahrbuch für die Pharmacie und für die damit ...
_förmigen Maule, (Милан) und auf dem Körper mit einer seidenartigen Haardecke versehn, welche sich leicht ablösete. 2) Zwey Brucherarten, (Втеches .) die erste in kleiner Anzahl mit fadenföa'nligen> Fühlhôrnern versehn, ' sägenfôrmig und ...
6
Waarenlager, oder, Wörterbuch der Produkten- und ...
Haardecke/ ein grobes Gewebe von Pferde,, Ochsen», Kuh oder andern noch schlecht«», alS' Hun> deHaaren u. s. f. , die man nach der Reinigung im Wasser, wenn sie getrocknet sind, wie Wolle kardätscht oder krempelt, auf einem Rade ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
7
Die landwirthschaftliche Bauwissenschaft
Ueber dem Ofen ist die Decke des Malzbodcns offen, und mit einem starken eisernen Gitter versehen, über welches eine Haardecke ausge» spannt und worauf ein Theil des eingewcrchten und ausgewachsenen Getreides ausgebreitet wird.
Friedrich Meinert, 1797
8
Gottfried Christian Bohns Waarenlager, oder Wörterbuch der ...
Haardecke, ein qrobcö Gewebe von Pferde,, Ochsen,, Kuh, oder andern noch schlechter«, als: Hun, deHaaren n. s. f., die man nach der Reinigung im Wasser, wenn sie getrocknet sind, wie Welle kardätscht oder krempelt, auf einem Rade ...
Gottfried Christian Bohn, Gerhard Philipp Heinrich Norrmann, 1805
9
W?rterbuch Der Eisenbahn-Materialien
Bei dem unechten Sammt (Baumwollenfammt, Manche fter) wird die Haardecke aus Schußfäden gebildet, welche ohne Anwendung von befonders eingelegten Drähten glatt und mehrere Fäden überfpringend auch flott aufliegen. Die durch ...
Ignaz Brosius
10
Theologische Bedencken, Und andere Brieffliche Antworten auf ...
... eines mannes naturltche haardecke/ fo- h_alt_e auch nicht/ daß esge en _die angenommene haardecke gezogen werden konnez wie denn auch na-1? unfern fitten der enige _mit vloffem haupt bey geifi- und weltlichen arttvqgzu erfcheinen  ...
Philipp Jakob Spener, 1713

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAARDECKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haardecke în contextul următoarelor știri.
1
Trump und Putin – Beginn einer wunderbaren Freundschaft?
Was Trump, eitel bis in die Haardecke, über Wochen wie eine Monstranz vor sich her trug. Interviewpartner, die wissen wollten, ob ihm das Lob des Mannes, der ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
Virtuelle Männerfreundschaft
Was Trump, eitel bis in die Haardecke, über Wochen wie eine Monstranz vor sich her trug. Interviewpartner, die wissen wollten, ob ihm das Lob des Mannes, der ... «Kurier, Aug 16»
3
POL-OS: Georgsmarienhütte - Einbruch in Oesede
... in ein Wohnhaus am Haardecken Kamp ein und durchsuchten die Räumlichkeiten. Ob und was entwendet wurde, stand bei Anzeigeerstattung noch nicht fest. «Presseportal.de, Oct 15»
4
„Universum History“ erzählt „Gonsalvus – Die wahre Geschichte von ...
... dass wir in einem früheren Entwicklungsstadium alle mehr oder weniger im Mutterleib behaart sind – bis wir dann diese Haardecke verlieren, die den Fötus in ... «APA OTS, Oct 15»
5
Gericht hält Stadthaus-Dach in GMHütter Siedlung für zulässig
Der umstrittene Bau am Haardecken Kamp in GMHütte, dessen Stadthaus-Dach aus Sicht der Kläger gegen den Bebauungsplan vorstoßen soll. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»
6
Gesundheit: Sieben Frisuren im Schrank
Ich setze mir nicht einfach eine Haardecke auf." Dass man in Havelhöhe für solche Bedürfnisse ein offenes Ohr hat, ist kein Zufall. Die anthroposophische Klinik ... «Berliner Morgenpost, Apr 15»
7
Ausnahmegenehmigung sorgt in GMHütte für Ärger
Modernes Stadthaus-Dach statt im Bebauungsplan festgelegter Bungalow-Optik mit möglichem Walmdach als Aufstockung: der Ausbau am Haardecken Kamp ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 15»
8
13:45 Uhr Gonsalvus - Die wahre Geschichte von Die Schöne und ...
Dabei entdeckt er, dass alle Menschen in einem früheren Entwicklungsstadium im Mutterleib mehr oder weniger behaart waren, bis sie dann diese Haardecke ... «ARD.de, Feb 14»
9
20000 Besucher erwartet 24. Hakeneschfelder Trödelmarkt am ...
Am frühen Samstagmorgen sei das Marktgebiet entlang der Straßen Papiermühle und Haardecken Kamp noch wie eine „Geisterstadt“, so Rehm. Doch ab fünf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haardecke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haardecke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z