Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Haarschleife" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAARSCHLEIFE ÎN GERMANĂ

Haarschleife  Ha̲a̲rschleife [ˈhaːɐ̯ʃla͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAARSCHLEIFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAARSCHLEIFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haarschleife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Haarschleife în dicționarul Germană

legat de arcul, purtat în păr. zur Schleife gebundenes Band, das im Haar getragen wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Haarschleife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAARSCHLEIFE


Endlosschleife
Ẹndlosschleife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Geschleife
Geschle̲i̲fe
Halsschleife
Hạlsschleife
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Induktionsschleife
Induktio̲nsschleife
Iterationsschleife
Iteratio̲nsschleife
Kehrschleife
Ke̲hrschleife
Kranzschleife
Krạnzschleife [ˈkrant͜sʃla͜ifə]
Krawattenschleife
Krawạttenschleife
Landeschleife
Lạndeschleife [ˈlandəʃla͜ifə]
Leiterschleife
Le̲i̲terschleife
Reife
Re̲i̲fe 
Schleife
Schle̲i̲fe 
Seife
Se̲i̲fe 
Smokingschleife
Smo̲kingschleife [ˈsmoːkɪŋʃla͜ifə]
Warteschleife
Wạrteschleife
Wasserpfeife
Wạsserpfeife [ˈvasɐp͜fa͜ifə]
Wendeschleife
Wẹndeschleife [ˈvɛndəʃla͜ifə]
Zeitschleife
Ze̲i̲tschleife

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAARSCHLEIFE

Haarschaf
haarscharf
Haarschere
Haarschmuck
Haarschnecke
Haarschneidemaschine
Haarschneider
Haarschneiderin
Haarschnitt
Haarschopf
Haarsieb
Haarspalter
Haarspalterei
Haarspalterin
haarspalterisch
Haarspange
Haarspitze
Haarspitzenkatarrh
Haarspray
Haarspülung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAARSCHLEIFE

Flaschenreife
Flüssigseife
Frühreife
Gekeife
Geschlechtsreife
Kernseife
Marktreife
Pfeife
Polizeistreife
Rasierseife
Schmierseife
Schulreife
Serienreife
Steife
Streife
Trillerpfeife
Umschweife
Unreife
Vollreife
Überreife

Sinonimele și antonimele Haarschleife în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Haarschleife» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAARSCHLEIFE

Găsește traducerea Haarschleife în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Haarschleife din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Haarschleife» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

毛细血管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capilares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

capillaries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

केशिकाओं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشعيرات الدموية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

капилляры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

capilares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কৈশিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

capillaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapilari
190 milioane de vorbitori

Germană

Haarschleife
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

毛細血管
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모세 혈관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapiler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mao mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நுண்குழாய்களில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

capillaries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kılcal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capillari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naczynka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

капіляри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τριχοειδή αγγεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kapillêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kapillärer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kapillærer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Haarschleife

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAARSCHLEIFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Haarschleife» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Haarschleife
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Haarschleife».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAARSCHLEIFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Haarschleife» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Haarschleife» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Haarschleife

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAARSCHLEIFE»

Descoperă întrebuințarea Haarschleife în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Haarschleife și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Terrakotten von Pergamon
Schwarz auf Diadem und Ohrschmuck. Rosa im Gesicht. Erh.: Kopf und Hals. Diadem an den Rändern gebrochen. Rückseite summarischer ausgeführt. Flacher Haarknoten besonders angesetzt. 350 (AKR T 776) Kopf mit Haarschleife Taf.
Eva Töpperwein, 1976
2
Die Sculpturen des Vaticanischen Museums (Braccio Nuovo. ...
Augapfel, unterer Teil der Haarschleife vor dem r. Ohr, der ganze Backenbart vom Kinn abwärts mit dem unteren Teil der r. Haarschleife, die Schulterlocken bis auf den Ansatz, der Fufs. Vollständig modern Überarbeitet (die Striche der Brauen ...
Walther Amelung, Deutsches Archäologisches Institut. Römische Abteilung, 1995
3
Bilderbuch für Mythologie, Archaeologie und Kunst: ¬Die ...
Das Gesicht scheint voller und runder, die Gestalt weniger schlank; und anstatt der Haarschleife über der Scheitel, trägt sie die Zierde des halben Mondes vorn über der Stirne. Übrigens fliefsen diese verschiedenen Deutungen der Diana und ...
Aloys Ludwig Hirt, 1805
4
Kapikaya: ein Felsheiligtum bei Pergamon
Kopf mit großer Haarschleife. Nach rechts gedreht und leicht geneigt. Bis auf die abgebrochene Nase gut erhalten. Schläfenhaar seitlich aufgenommen und eingedreht, im Nacken zu einem herabhängenden glatten Schopf gebunden.
Wolfgang Radt, 1978
5
Der Apollon Stroganoff und der Apollon vom Belvedere: eine ...
B. auch die Haarschleife des Eros von Centocelle nicht auf Praxiteles, sondern auf den Copisten zurückführen müssen; denn man kann ebensowohl sagen , dass auch Eros mit der Haarschleife auf Münzen und Vasenbildern vor Alexander ...
Friedrich Wieseler, 1861
6
Michael Köhlmeiers Märchen-Dekamerone: Eine Weltreise in ...
»Also, ich geb' dir eine hübsche Haarschleife und ein paar schöneMurmeln, aber bittelaß michdas Lied noch einmalhören.« Weil es die Murmeln haben wollte, sang das Mädchen dasLiednocheinmal: »Huyói, huyói, Vogel, Vogel, tu nichtso ...
Michael Köhlmeier, 2013
7
Die figürlichen Terrakotten von Priene:
Breiter Kranz o. ä. um den Oberkopf und Haarschleife auf dem Wirbel nach Analogie des Kopfes 316 wohl zu ergänzen. - RS roh ausgeführt. Mendel Nr. 2220: Kopf eines Eros oder Kindes. 318 Kopf, kindlich, mit Kranz und Wirbelschleife ...
Frank Rumscheid, 2006
8
Griechische Kunstmythologie: Bd., 5. Buch: Apollon
mit der Haarschleife aus dem I. Jahrhundert vorliege. Allein einerseits ist der Kopf der Münze von Krithote gar nicht derjenige Apollons , sondern er ist , wie ich mich aus mehren mir von Imhoof zugesandten Abdrücken überzeugt habe, sicher ...
Johannes Adolf Overbeck, 1889
9
Die Mythologie der Asiatischen Völker: der Ægypter, ...
Zwei schöne Büsten, die eine mit der Haarschleife auf dem Scheitel, die andere mit dem Diadem, sind in der Borghesischen Sammlung. Gin Vasrelief dieser Sammlung zeigt sie in der Muschel sitzend, mit den Händen das triefende Haar ...
Konrad Schwenck, 1843
10
Japanischer Alltag: Kurzgeschichten ; Japanisch-Deutsch
Was ihr Sorgen machte, war, dass Shiori von diesem „Opa“ eine Haarschleife geschenkt bekommen hatte. Sie hatte Shiori ganz sicher schon mit dieser Haarschleife gesehen. Sie hatte damals gedacht, Shiori hätte sie sich wahrscheinlich von ...
Jirō Akagawa, Gerhard Bierwirth, Arno Moriwaki, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAARSCHLEIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Haarschleife în contextul următoarelor știri.
1
Yotta die Latte zeigt Herz und Feuer: Das Auberginen-Emoji hat er ...
Auch wenn das Grosi Königin Silvia von Schweden (72) ist. Die Enkelin mit Haarschleife ist Prinzessin Estelle (4), Tochter von Victoria (39) und Daniel (42). «Blick am Abend, Aug 16»
2
Prinzessin Estelle: Der Estelle-Effekt
"36.000 Haarschleifen habe ich seit der Gründung verkauft.", sagt die Geschäftsfrau. Besonders populäre Marken unter den Fans der Prinzessinnen seien ... «Gala.de, Iun 16»
3
Für den ganz besonderen Anlass: Die Haarschleife!
Nachdem wir schon einmal die Boxer Braids und den Fake-Pony ausprobiert haben, haben wir uns jetzt an einem weiteren Haartrend probiert. Die "Hair Bow" ... «Radio Hamburg, Apr 16»
4
Kirche Papst trifft krankes Mädchen
Für den großen Moment hatte sie sich schick gemacht, trug ein fröhliches weiß-blau gestreiftes Sommerkleid und eine passende Haarschleife. Dann war es so ... «Münstersche Zeitung, Apr 16»
5
Frisur: So peppen Sie Ihre Frisur auf
Trend 3: Haarschleifen. Haarschleifen feiern 2016 ihr großes Comeback. Sie halten nicht nur Zöpfe zusammen, sondern sehen auch noch wunderbar weiblich ... «Gala.de, Mar 16»
6
Mini 8-Bit Hair Bows
Diese Haarschleifen sind schon echt niedlich. In Rot, Green und Blau sind sie erhältlich, genau genommen bekommt ihr von jeder Farbe zwei Stück. Wie ... «GamingGadgets.de, Mar 16»
7
Oldenburgerin
Gegenüber dem Kuschelsofa hat sie ein vergilbtes Foto an den Schrank gesteckt: Elfi als kleines Mädchen mit Haarschleife im Kreis der Geschwister und der ... «Nordwest-Zeitung, Ian 16»
8
Madeleine von Schweden - Leonore trägt zu Weihnachten Mamas ...
... trägt zum Fest ein purpurnes Kleidchen und darunter eine weiße Bluse mit großem Rüschenkragen. Auch Lackschühchen und die Haarschleife leuchten rot. «BUNTE.de, Dec 15»
9
Estelle von Schweden - Kurz vor dem Fest: Jetzt spielt sie Deko ...
Die Prinzessin ist mit ihrer süßen Haarschleife bereits eine kleine Fashionista, doch auch im Weihnachtsbaum-Schmücken ist sie schon ein echter Profi. «BUNTE.de, Dec 15»
10
YouTube-Rewind 2015: Fünfjährige auf Platz 1
"Watch Me" heißt der Gute-Laune-Clip: Die fünfjährige Heaven King tanzt darin mit lachsfarbenem Tutu und großer Haarschleife mit ihren Freundinnen zum ... «Deutsche Welle, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Haarschleife [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/haarschleife>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z